新規章的英文

1. 地溝油出台新規章：「地溝油」英語怎麼說

地溝油出台新規章：「地溝油」英語怎麼說
中文：地溝油出台新規章：「地溝油」
英文：Waste oil introced new regulations: "trench oil"
中文：地溝油
英文：trench oil

2. 公章法人章等的英文正確說法

1、公章：official seal、cachet、common seal。

公章是指機關、團體、企事業單位使用的印章。

任何單位公章的使用，必須嚴格遵守領導批准制度。即每次使用單位公章都必須由單位法定代表人批准同意，若單位法定代表人外出或因其他重要任務不能批准使用，也必須由單位法定代表人授權副職等合適人員批准使用。具體經管人員不得擅自使用單位公章辦理任何事情。

(2)新規章的英文擴展閱讀：

相關雙語例句：

1、公章：official seal、cachet、common seal。

和簽字相比，中國人更重視公章。

.

2、法人章：Legal chapter。

甲方由有權簽字人簽字並加蓋業務章；乙方由法定代表人或其授權簽字人簽字，並加蓋公司法人章。

.

3、財務章：financial chop。

代辦公章、財務章、法人章。

Applyforcompanychop,financialchopanddirector'schop.

4、合同章：contract seal、Contract charter。

在民商法層面，主要評論《國際融資租賃公約》和我國《合同法》融資租賃合同章等。

Furthermore,'chapterofChinaContractLaw,ect.

參考資料來源：

網路翻譯--公章

網路翻譯--法人章

網路翻譯--財務章

網路翻譯--合同章

3. 章的英文怎麼說公章私章法人章

"章",說 chop 就可以
公章:common seal; official seal; public seal
私章: personal seal
法人章:corporate seal

4. "印章」用英文怎麼說

"印章」用英文：seal ，讀音：英 [siːl] 美 [siːl]

n. 封條；印章；海豹

v. 密封；蓋印；明確

詞彙搭配：

1、engrave a seal 刻圖章

2、set seal to the paper 在文件上蓋章

3、under seal 蓋有印鑒(的)

常見句型：

1、The agreement has been signed and sealed.

協定已經簽字蓋章。

2、This document carries the royal seal.

這份文件上蓋有王室印章。

3、These appliances have the British Gas seal of approval.

這些器具有英國煤氣公司認可的印章。

(4)新規章的英文擴展閱讀：

1、詞源解說

1230年左右進入英語，直接源自古法語的seel；最初源自通俗拉丁語的sigellum，意為把設計圖案印在蠟上。

2、詞語用法

seal用作名詞時的意思是「印章」,轉化為動詞的意思是「蓋章於…上」,引申可表示「封」「封口」「封住」「最後確定」等。

seal只用作及物動詞,接名詞、代詞作賓語。

3、近義詞：signet 英 ['sɪgnɪt] 美 ['sɪgnɪt]

n. 印；圖章

v. 在 ... 上蓋小印章

例句：The order was sealed with the king's signet.

這一命令是用國王的印記加封的。

5. 一個非常難英語辨析---高手進

選C 他在他要送給清潔工（清洗）的西服中偶然發現了一元鈔票。從意思出發，應該選C
come about 發生(轉身,改變方向)
come along 到達，抵達，出現；跟隨；進步，進展；（用於命令）趕快，加把勁
come across 被理解，被弄懂；給人以印象。come across sth/sb =to find or meet sth/sb by chance 偶然發現
come out 的意思比較多，你慢慢看：
1. 出來；出現：
例句: The stars came out as soon as it was dark.
天一黑星星就出來了。
2. 開花；發芽：
例句: Some flowers have begun to come out.
有些花現在已經開始開花了。
3. 出版；發表：
例句: That magazine comes out every Monday.
那份雜志每星期一出版。
4. 透露，傳出；公之於世；(真相)大白：
例句: The truth has come out at last.
真相終於大白。
5. 顯出，顯露，露出
6. 初次進入社交界；初次登台；初露鋒芒
7. 結果是，結局：
例句: How did the movie finally come out?
這部電影最後的結局如何?
8. 考試結果…，考第…名：
例句: She came out first in the examination.
這次考試她考第一名。
9. (照片)照得(好壞)，洗出(清晰等)：
例句: Everyone came out well in the wedding photograph except the bridegroom.
在結婚照片中除了新郎以外人人照得都不錯。
10. (算術題)被算出，被解出：
例句: Will you help me with this sum? It won't come out.
你能幫助我算這道算術題嗎?這道題算不出來。
11. 洗掉；褪色：
例句: Ink stains don't usually come out.
墨水的斑點一般都洗不掉。
12. 罷工：
例句: The workers are coming out for more pay.
工人們為了增加工資正在罷工。
13. [俚語]公開搞同性戀愛，公開同性戀身份，公開宣稱自己為同性戀者：
例句: Why do gays have to come out at all? Why can't they just live their lives discreetly?
為什麼同性戀者要公開身份呢?為什麼他們不能默默地過自己的生活呢?
14. 表明態度，提出主張：
例句: Did he come out for the new regulations?
他對新規章表態了嗎?

6. 英語ftrce什麼意思

您是不是要找:force?
force
英 [fɔ:s] 美 [fɔ:rs]
n.
力;武力;（社會）勢力;魄力
vt.
強迫;強行;促使，推動;強奸
第三人稱單數： forces 復數： forces 現在分詞： forcing 過去式： forced 過去分詞： forced
記憶技巧：forc 力量；強壯的 + e → 力量，強制力
noun
暴力行動 violent action
1
[U] 武力；暴力
violent physical action used to obtain or achieve sth
The release of the hostages could not be achieved without the use of force.
不使用武力不可能使人質獲釋。
The rioters were taken away by force .
聚眾鬧事者被強行帶走。
The ultimatum contained the threat of military force.
這份最後通牒含有武力威脅。
We will achieve much more by persuasion than by brute force .
我們通過說服會比使用暴力獲得更多的成果。
力 physical strength
2
[U] 力；力量
the physical strength of sth that is shown as it hits sth else
the force of the blow/explosion/collision
打擊 / 爆炸 / 碰撞力
The shopping centre took the full force of the blast.
購物中心承受了全部爆炸力。
強大效力 strong effect
3
[U] 強大效力；巨大影響
the strong effect or influence of sth
They realized the force of her argument.
他們領悟到了她那論據的威力。
He controlled himself by sheer force of will .
他全靠意志力自我控制。
She spoke with force and deliberation.
她講話鏗鏘有力，字斟句酌。
具有力量的人 / 事物 sb/sth with power
4
[C] 力量大的人（或事物）；影響大的人（或事物）
a person or thing that has a lot of power or influence
economic/market forces
經濟 / 市場力量
the forces of good/evil
善 / 惡的力量
Ron is the driving force (= the person who has the most influence) behind the project.
羅恩是這個計劃的主心骨。
She's a force to be reckoned with (= a person who has a lot of power and influence and should therefore be treated seriously) .
她是一個需要認真對待的有影響力的人物。
The expansion of higher ecation should be a powerful force for change .
高等教育的發展對變革應該是一個強大的推動力。
權威 authority
5
[U] 權力；效力
the authority of sth
These guidelines do not have the force of law .
這些指導原則不具有法律效力。
The court ruled that these standards have force in British law.
法院裁定，這些標准在英國法律中有效。
一群人 group of people
6
[C + sing./pl. v.] （為某目的組織起來的）一群人
a group of people who have been organized for a particular purpose
a member of the sales force
推銷人員中的一員
A large proportion of the labour force (= all the people who work in a particular company, area, etc.) is unskilled.
很大一部分勞動力是非熟練工。
see also workforce
武裝力量 military
7
[C + sing./pl. v.] 武裝部隊；部隊
a group of people who have been trained to protect other people, usually by using weapons
a member of the security forces
保安部隊成員
rebel/government forces
反叛 / 政府武裝力量
a peace-keeping force
維和部隊
see also air force, police force, task force
8
the forces
[pl.] (BrE) 兵力，武裝力量（陸海空三軍）
the army, navy and air force
allied forces
盟軍
see also armed forces
9
forces
[pl.] 武裝力量
the weapons and soldiers that an army, etc. has, considered as things that may be used
strategic nuclear forces
戰略核部隊
警察 police
10
the force
[sing.] (BrE) 警察部門
the police force
He joined the force twenty years ago.
他二十年前加入了警隊。
物理 physics
11
[C, U] 力
an effect that causes things to move in a particular way
The moon exerts a force on the earth.
月球對地球有引力。
the force of gravity
重力
magnetic/centrifugal force
磁力；離心力
風 of wind
12
[C, usually sing.] 風力；風力等級
a unit for measuring the strength of the wind
a force 9 gale
9級大風
a gale force wind
一場大風級的風
see also tour de force
習語
bring sth into force
（使法律、規則等）開始生效，開始實施
to cause a law, rule, etc. to start being used
They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他們希望在年底前實施新法。
come/enter into force
(of a law, rule, etc. 法律、規則等) 開始生效；開始實施
to start being used
When do the new regulations come into force?
新規章什麼時候開始執行？
force of habit
習慣力量
if you do sth from or out of force of habit , you do it automatically and in a particular way because you have always done it that way in the past
the forces of nature
（尤指造成損害的）自然力；大自然的力量
the power of the wind, rain, etc., especially when it causes damage or harm
in force
1
(of people 人) 大量；眾多
in large numbers
Protesters turned out in force.
有很多抗議者出席。
2
(of a law, rule, etc. 法律、規則等) 已生效；在實施中
being used
The new regulations are now in force.
新規章已生效。
join/combine forces (with sb)
（同…）聯合；（與…）合作
to work together in order to achieve a shared aim
The two firms joined forces to win the contract.
兩家公司聯合起來爭取合同。
a spent force
威勢不再的人（或集團）；不再有影響力的人（或集團）
a person or group that no longer has any power or influence
詞族
force n. v.
forceful adj.
forced adj. （≠unforced）
forcible adj.
enforce v.
verb
使做某事 make sb do sth
1
[often passive] ~ sb (into sth/into doing sth)
強迫，迫使（某人做某事）
to make sb do sth that they do not want to do
同義詞： compel
[VN , VN to inf] The President was forced into resigning.
總統被迫辭職。
The President was forced to resign.
總統被迫辭職。
[VN to inf] I was forced to take a taxi because the last bus had left.
最後一班公共汽車已經開走，所以我只好坐了一輛出租汽車。
She forced herself to be polite to them.
她對他們強裝客氣。
[VN] He didn't force me─I wanted to go.
他沒有逼迫我，是我想去的。
Ill health forced him into early retirement.
他由於健康不佳不得不提前退休。
(informal, humorous) 『I shouldn't really have any more.』 『Go on─ force yourself !』
「我確實不應該再吃了。」「接著吃——再努力努力！」
用體力 use physical strength
2
用力，強行（把…移動）
to use physical strength to move sb/sth into a particular position
[VN] to force a lock/window/door (= to break it open using force)
強行打開鎖 / 窗 / 門
He tried to force a of his book into my hand.
他硬要把他的一本書往我手裡塞。
to force an entry (= to enter a building using force)
強行進入建築物
She forced her way through the crowd of reporters.
她在記者群中擠出一條通路。
[VN-ADJ] The door had been forced open .
門被強行打開了。
使發生 make sth happen
3
[VN] 使發生（尤指趁他人尚未准備）
to make sth happen, especially before other people are ready
He was in a position where he had to force a decision.
他當時的處境是，不得不強行推動作出決定。
Building a new road here will force house prices down.
在這里修建一條新道路將使房價下跌。
微笑；大笑 a smile/laugh
4
[VN] 強作（笑顏）；強裝（歡笑）
to make yourself smile, laugh, etc. rather than doing it naturally
She managed to force a smile.
她勉強笑笑。
果實；植物 fruit/plants
5
[VN] 人工催長；加速（水果、植物等）生長；催熟
to make fruit, plants, etc. grow or develop faster than normal by keeping them in special conditions
forced rhubarb
人工催長的大黃
(figurative) It is unwise to force a child's talent.
對兒童的才能拔苗助長是不明智的。
習語
force sb's hand
迫使某人做某事（或提前行動）
to make sb do sth that they do not want to do or make them do it sooner than they had intended
force the issue
迫使從速決定
to do sth to make people take a decision quickly
force the pace
1
迫使（賽跑對手）加速
to run very fast in a race in order to make the other people taking part run faster
2
迫使（某人）加快速度
to make sb do sth faster than they want to
The demonstrations have succeeded in forcing the pace of change.
示威成功地促使改革進程加快。
force/thrust/ram sth down sb's throat
(informal) 強加於人；強迫接受（觀點）
to try to force sb to listen to and accept your opinions in a way that they find annoying
短語動詞
force sth↔back
強忍（不表露情感）
to make yourself hide an emotion
She swallowed hard and forced back her tears.
她使勁咽了一下口水，強忍住了眼淚。
force sth↔down
1
強迫咽下（食物或飲料）
to make yourself eat or drink sth that you do not really want
2
（尤指通過威脅）迫使（飛機等）降落
to make a plane, etc. land, especially by threatening to attack it
force sb/sth on/upon sb
強迫接受；把…強加給
to make sb accept sth that they do not want
to force your attentions/opinions/company on sb
強行對（某人）獻殷勤；把意見強加給（某人）；硬要陪伴（某人）
force sth out of sb
強使說出（尤其通過威脅）
to make sb tell you sth, especially by threatening them
I managed to force the truth out of him.
我設法迫使他說出了真情。

7. 那些新規章將於下星期開始實施英文怎麼說

那些新規章將於下星期開始實施
The new regulations will come into effect next week
英 [ˌreɡjuˈleiʃən] 美 [ˌrɛɡjəˈleʃən]
n. 管理; 控制; 規章; 規則;
adj. 規定的，必須穿戴的，必須使用的;

8. "印章」用英文怎麼說

print 、seal、 stamper

9. 新規章：「地溝油」英語怎麼說

地溝油
英文：illegal cooking oil； swill-cooked dirty oil；
地溝油,泛指在生活中存在的各類劣質油,如回收的食用油、反復使用的炸油等.地溝油最大來源為城市大型飯店下水道的隔油池.長期食用可能會引發癌症,對人體的危害極大.；

10. 印章的英文名

原子印章:Atom seal
光敏印章:Photosensitive seal
橡塑印章:Oak moulds seal
回墨印章:Return to ink seal
牛角印章:Return to ink seal
水晶印章:Crystal seal
日期號碼印章:Date number seal
火漆蜂蠟印章:Sealing wax beeswax seal
烙鐵章:Flatiron seal
鋼印:Embossed stamp
全銅印章:Entire copper seal
公私名章:Name seal public and personal
專用章:Special use seal
郵戳: Postmark