gtr7法規翻譯

① 在汽車的術語裡面GTR是什麼意思啊 ！！

我們常說的GTR基本上特指日產GTR。

在汽車圈裡，能被稱作GT的車，都不會是等閑之輩。像歐陸GT、瑪莎拉蒂GT、AMG GT、日產GT-R等，各個都是顏值爆表、性能炸裂的車。當然也有很多家用車，為了在臉上貼金子會蹭上GT的名字，例如英朗GT、觀致3 GT、MG GT等，無非是看起來比普通版車型更運動，或者是營銷賣點罷了。

在GT車型誕生不久後，它們就從馬路上跑到了賽道上。像曾經的法拉利250GT、福特GT40、保時捷911 GT3等，堪稱GT賽車的巔峰之作，也獨立打造了專業的GT賽事。所以現在人們提到GT，都會和那些高性能的賽車相掛鉤。隨後衍生出了GT-R、GTA、GTO等車型，而東瀛戰神日產GT-R就是專門為賽道而生。

② 跑車的型號經常出現 GTR 或者GT的，這是什麼意思

GTR是指車的性能 G(Grand)：性能優越的車 T(Touring)：能夠長途賓士的車 R(Racing)：適合用來比賽的車 GT：拉丁文Gran Turismo，英文翻譯為Grand Touring，Grand的意思是大，而Touring的意思是旅行。Grand Touring加在一起，其實是解作大型的旅行車。遠在歐洲尚未有汽車的年代中，Grand Touring在當時是解作長途旅行時所使用的大型馬車的車廂。但是現在隨著時代不斷的演進與變遷，馬車早已經被汽車所淘汰，在20世紀60年代的汽車普遍不能勝任長途旅行的工作，機械可靠程度很低，由此出現了一批高性能高可靠性的大馬力跑車，被稱為GT，而Grand Touring的意思也就轉變為大馬力的汽車，人類汽車歷史上只要是能被稱為GT的車型，必不是流俗之輩，現在GT已被泛指為高性能跑車,再沒分豪華與不豪華。 在賽車界中，GT就是被指為擁有大馬力動力輸出，同時有車頂設計的雙門雙人所乘坐的超級跑車(開蓬跑車不能算為GT賽車)因此GT的中文名稱或許應該稱之為世界上最頂級的超級跑車。 GT或GTR都是GRAND TOURING縮寫，原意是過去貴族出遊用的豪華馬車，它有動力強勁，長距離遠行的意思，後來演變成高性能車的代名詞。現在標注過這些字母的都是非常厲害的超級跑車！

③ 在汽車技術法規裡面gtr是什麼意思它是哪些單詞的縮寫

GTR的性能特徵：G(Grand)：性能優越的車，T(Touring)：能夠長途賓士的車，R(Racing)：適合用來比賽的車，一般跑車後面寫著GT的話則表示這是該車的高性能版，而R又表示賽車，所以GTR是高性能賽車的意思，此外，日本Nissan公司旗下有一款超級跑車：Nissan
GT-R，實名是GT-R，而不是GTR，不要混淆，使用3.8L
雙渦輪V6引擎，530馬力（2012款）。

④ 英語翻譯「GTR」是什麼意思

G(Grand)：性能優越的車 T(Touring)：能夠長途賓士的車 R(Racing)：適合用來比賽的車

⑤ gtr是什麼意思

是GT跑車的意思。GTR其實是日產GT-R。GT-R是一個傳奇、是車界的戰神，更是很多男人從小到大的夢想與信仰之車。

「GT」是拉丁文「Gran Turismo」的縮寫，英文翻譯是「Grand Tourer」，「Grand」意為豪華，「Tourer」意為旅行者、巡遊者。而賽車界中，GT指擁有大馬力動力輸出。

買車注意事項：

1、選擇品牌

對於大多數人，一個合適的品牌非常關鍵，例如有人喜歡日系車、有人喜歡德系車、有人喜歡國產車，而有的人卻喜歡冷門的韓系、法系車。每一種車系都有它獨特的亮點，我們需要找到自己最喜歡的一個汽車品牌。

2、選擇車型

車型可以分為轎車、SUV、MPV、跨界車、兩廂車等等，我們需要根據個人需求和喜好來選擇最合適自己的車型。例如個人代步可以選小巧靈活的兩廂車，家庭用戶則選擇空間大的SUV，二胎家庭則可以選MPV這樣的奶爸車型。

GTR車的特點：

尼桑GTR因為N1耐力賽中各支車隊都只會選擇GT-R參賽緣故，形成了各大改裝公司都紛紛專注發展GT-R，各大改裝公司都會推出各種改裝配件，無論是引擎內的精密零件、渦輪增壓器、波箱組件、懸掛、車身和車內配件等。

⑥ GTR 是什麼意思

GTR是指Grand Touring Racing ，賽道化的GT跑車。但我們通常所說的GTR其實是日產GT-R。GT-R是一個傳奇、是車界的戰神，更是很多男人從小到大的夢想與信仰之車。

「GT」是拉丁文「Gran Turismo」的縮寫，英文翻譯是「Grand Tourer」，「Grand」意為豪華，「Tourer」意為旅行者、巡遊者。而賽車界中，GT指擁有大馬力動力輸出。

同時又車頂設計的雙門雙人所乘坐的超級跑車，因此GT的中文名稱或許應該稱之為世界上最頂級的超級跑車。高性能高可靠性的大馬力跑車，被稱為GTR；R：Racing Sport：賽車運動GT-R是日產公司生產的超級跑車。

買車注意事項：

1、選擇品牌

對於大多數人，一個合適的品牌非常關鍵，例如有人喜歡日系車、有人喜歡德系車、有人喜歡國產車，而有的人卻喜歡冷門的韓系、法系車。每一種車系都有它獨特的亮點，我們需要找到自己最喜歡的一個汽車品牌。

2、選擇車型

車型可以分為轎車、SUV、MPV、跨界車、兩廂車等等，我們需要根據個人需求和喜好來選擇最合適自己的車型。例如個人代步可以選小巧靈活的兩廂車，家庭用戶則選擇空間大的SUV，二胎家庭則可以選MPV這樣的奶爸車型。

3、選擇價位

汽車屬於消耗品，我們在選車的時候一定要量力而行，選擇一款價格在自己經濟實力以內的車型。此外，我們買車往往還要繳納購置稅、車船稅、買保險、上牌等等，所以買車的時候一定要考慮到車輛的落地價，以免出現預算不足的情況。

⑦ 汽車中GT和GTR分別是什麼意思

GT是「Gran Turismo」，意思是適合長距離高速行駛的豪華轎跑車。其特點是有高性能外，還可以同時兼顧平時的外出旅行，內部空間夠大，乘坐感受舒適，操控方便，穩定耐用。

世界上首台GT車型是阿爾法羅密歐的6C 1750車型，自此GT跑車來到世人眼前。

GTR，日產公司生產的高性能汽車,一般指日產GT-R。日產GT-R指的是日產汽車生產的高性能高可靠性的大馬力跑車。

(7)gtr7法規翻譯擴展閱讀：

現如今的GT還有了新解釋，在一些高性能跑車領域拔尖的車企里，當引擎技術有了突破後，推出新款的高性能跑車時候，便會打著Grand Touring的旗號，意思的車輛不僅有著高性能，還有高度耐用性。

還有一些車型也打了GT的擦邊球，而它們也並不能稱作真正意義上的「GT」跑車，例如英朗GT、名爵GT、廣汽GA6 GT等等。這些車充其量比普通家用車稍微運動化那麼一點點，但和真正的GT跑車差遠了。

⑧ GTR的全稱和中文翻譯是什麼

GTR是一種賽車型號標准。
實名是GT-R，

GTR是性能特徵

G(Grand)：性能優越的車
T(Touring)：能夠長途賓士的車
R(Racing)：適合用來比賽的車

中文意思就是高性能（轎）賽車。