用聰明的方式逃避法律責任翻譯

⑴ "本人對其內容不負任何法律責任"用英文怎麼說 不要用那些谷歌翻譯啥的翻譯!

合同一般用we,但如果是個人簽訂的合同,可以用I.
I shall not have any legal liability for its content.

⑵ 求大神翻譯成英文 不要翻譯器翻的 謝謝 首先，公司終止後環境責任的承擔主體的將會缺失。根據我國現行

The provisions of the law, destroy the company terminate its responsibility as the elimination of the qualification is almost equal to its all responsibility: not only the provisions of environmental responsibility of environmental laws and regulations of our country, is their ration without any responsibility, about the subject after the termination of the liability provisions; legal liability stipulated by our country "company law" in the establishment of the company, but also ring the process and the existence of responsibility, there is no legal liability company terminates; in addition, China's "Civil Procere Law" will also have a "clear the defendant" as one of the prosecution condition, which consumers rights and interests have been infringed upon and termination of the company, are often unable to request the judicial relief. Company as the responsibility main body disappeared, but the cause of the environmental pollution and damage still exists, it should bear the legal responsibility for environment in the invisible transfer to society and the state, the fact that many cause environmental pollution or destruction of the company will be bankrupt or dissolved for environmental legal liabilities as a means of escape.
Secondly, the dissolution of companies, even to retain the responsibility subject qualification, will face a lack of funds, lack the resources to undertake the responsibility of property. According to the "company law" and relevant laws, in addition to merger and separation of the cases, termination of the company should carry out liquidation. As mentioned before, whether it is self liquidation, liquidation and bankruptcy liquidation specified, its core is the distribution of company property. The company after the termination of the property, uniform distribution and clean thoroughly, no resial property; the protection of limited liability system, the victim could not be prosecuted to the shareholders. Once the company has caused environmental pollution or destruction, the most important environmental legal liabilities of compensation for losses, it is corporate governance pollution, behoove becomes the property responsibility carrier and the most important precondition. Only has sufficient funds in order to reasonable compensation, but also to maximize the recovery caused by pollution or destruction. No no for the responsibility of property. Then the so-called let corporate environmental legal liability is a never fulfilled lip-service.
Although China's current practice of existing environmental audit, the audit is the main organ of government, the audited units have a considerable number of state-owned enterprises, this situation will undoubtedly create moral hazard in regulation, because the government may be in order to maximize their own interests while being unable to remain neutral in the supervision of these enterprises. The public nature of the proct content of environmental audit of public welfare and the auditing object determines that there must be a disinterested subject to restrictions and audit supervision on company as the representative of the market main body. Therefore, the author thinks, in the idea of the business for the environmental audit system, shall adopt the government commissioned an independent audit mode in professional environmental audit institutions government and Auditing Company outside or independent auditors, effectively improve the related environmental assessment information transparency and authenticity through a neutral third party supervision, at the same time to lighten the burden of government government environmental supervision system, rece the cost, so as to ensure the safe and stable operation of the whole system of environmental protection.

⑶ 跪求英語翻譯

在紙的這一個區段中, 我有提供一初步行動考試那不同的層, 和現場控制, 可動裝置網路。 我認為它是完全能實行、的確相當有用, 發展這進入一全部爭論為一個可動裝置通常的, 以及發展特性視覺什麼這可能看起來像。 一促進動力因為如此的一個爭論是運動重做核心輸送路線電傳視訊網路和下代移動的網路實質上以 IP 網路為基礎。 然而, 這是一件工作為另外的場合。 我現在想要做是到旋轉從那模型眾議院和在結束考慮那模型可動裝置民眾, 向前與什麼它暗示為思考大約可動裝置媒體。

可動裝置民眾

到現在為止我有看在二不同的模型細胞的可動裝置哪一形狀那個想像和什麼是合式的政治可動裝置媒體。 那第三模型我想要簡短地考慮民眾是那。

意義那民眾, 對聽眾的它的關系, 和民眾如何在歷史上浮現是疑問給予的相當多的注意。 現在有各種不同的帳戶可得的民眾如何有出現關於媒體表格和技術, 像是書和其他的人工品版文化, 關於電視, 或關於英特網。 已經有可觀的身體工作在民眾身上, 找尋發展的替代品什麼被視為可得觀念的僵局, 尤其民眾球體 (班尼特 &卡特, 2001; Kolko, 2003; 羅賓, 1993; 華納, 2005). 最後，有一些特性工作在可動裝置之上民眾, 大部分完全詳細地說明在可動性中研究 (剝殼者, 2004; Urry, 2007). 強調在這里在理解之上如何民眾現在是形成在更或許會或不會發生、逐漸消失, 而且移轉方法先前已了解的。

重新考慮民眾的這些不同的濱可能是成功地一起帶來, 和給予的較進一步的動力, 藉著形成的考量新的可動裝置媒體民眾。 舉例來說考慮二潛能新類型的民眾, 集中在可動裝置之上媒體: 兵學的集會形成過信息的本文了; 新的都市民眾構成被位置格的和可動裝置賭博練習。

信息的本文有憔悴的很多注意因為它的使用在實踐主義中, 抗議, 和異議。 那馳名的例子在 2001 年是菲律賓共和國約瑟 Estrada 總統的推翻, 打倒被流行的抗議在哪一個本文信息玩一個主要角色。 因為霍華德 Rheingold, 這進入現象之內喂 '聰明的暴民 '(Rheingold, 2002), 然而為其他照料需要到拿避開那科技的卓越和改為了解可動裝置的精確的角色而且在社會的組織中信息 (Pertierra 等人, 2002; Rafael, 2003). 注意到如此警戒的筆記，它仍然是可能的到視野當做有關信息新的可動裝置民眾的本文的富有的現象。有新類型的集會, 被講到那使用信息的本文和可動裝置為聚集人一起, 和演戲共同地 -- 以及那相關的在次長中信息的本文的使用政治上的文化一些國家 (不最少中國) 當做一個其它可能的通道為新聞的循環, 八卦, 和諷刺文。 然後有方式信息的可動裝置是使在媒體的重做產生關系文化經由分享電視, 和新的變化在現有的之上真實的格式和小考電視。

我的第二位候選人為可動裝置民眾是都市公民的新的模態, 屬於, 和能在那個纏住中被見到的諾言可動裝置媒體技術, 位置格的媒體, 定位技術, 可動裝置社會的軟體, 以及那都市的熒屏運動.(Boeder 等人, 2006) 在這里可動裝置媒體正在當做技術扮演重要角色每天的都市生活。 然而, 可用性的他們的重要性謊言和整形可動裝置媒體新的移轉參與出現民眾。 這個可動裝置民眾是網路仍然清楚地位於; 有關的經由可動裝置在的溝通暗示, 但是也載貨單 (有時同時地) 在緊急的暢談建築;(像是 SMS 發射，熒屏的安裝和使用可動裝置媒體互動性的模態) 在賭博中感興趣, 但是橫過月台，環境, 和二等兵和民眾生命。

我只或許有設法喚起而不願足夠地表示的特色什麼我認為當做可動裝置民眾。然而, 我對更遠的感興趣發展中的這藉由提高某一個時間被在 '民眾' 的觀念和那之間 '社區'[2] 畫的區別.在速記中， '民眾' 是一起聚集陌生人或不認識彼此的人的一項觀念, 或做不想要強烈地而且暗示使一起加入。 '社區', 相反地, 時常有一個標準的感覺市民需要是帶來一起在確認的關系和連接哪一能克服 anomie 和單位的命運。 現在這無疑可辯論, 有之時相當多的, 和的確成功, 滑移, 在 '民眾' 的觀念和 '社區' 之間.(也見到那有趣的思考大約那刻度民眾, 在 '極小的民眾' 的主意在罰款和 Harrington, 2004) 然而它做有特性, 暗示性的共嗚為思考超過那模型 '電話 ' 和 ' 通常的。

我會主張眾議院答應一個政治的不同帳戶和政治上理論 (完全地自由主義者, 民主的, 和自由市場) 的不同的傳統, 超過帳戶民眾.(尤其最近的) 因此當眾議院是診斷可動裝置的政治的一些方面的一個非常有用的方法時候, 以及刺激措施向向這些 (同樣地有創造力的共同運動表演) 演說, 它做不足夠地答應與其他的數傳尺寸文化和新的媒體 -- 特別地在可動裝置的情況, 當做媒體的這些技術的新的校位。

當我有主張, 那模型 '電話' 也是棘手的, 如果仍然有力。在共生產中那電話和社會者, 我會主張社區的觀念當做這是最上的說話發展過第二十的世紀者的技術.(舉例來說，見到 Fischer, 1992)然而在開始那電話, 出名地在匈牙利人的例子中使用那電話為廣播新聞 -- 馳名的 Telefon Hirmond 1920 年代的 ó-- 這些技術是想像了, 而且作形了, 當做媒體 (Marvin, 1988; 也見到那早的義大利人電話的歷史討論在 Balbi 和 Prario, 2009). 另一個有趣的關於事物電話, 尤其當做它變化進入那之內模型電傳視訊, 是它與一有關非常強壯的感覺那民眾, 約束的向上與特性, 清楚地定義民族國家，它的邊界和市民的觀念。

向前這些排成一行, 另外的一個方法改造可動裝置媒體可能是到平局一起一個眾議院的批評, 藉由一個恢復和觀念的校訂民眾聯合與那電話。 我才能指出這在這里所有的太橢圓形地, 但是足夠到發言權它可以提供一個似真實的方法給把握對, 感到現在進行說的發展類型, 可動裝置電視 -- 可動裝置是哪裡在一定程度上改造哪一顯然地連接他們與棘手的民眾 (和聽眾), 熟悉的從其他的媒體傳統。

結論

在這紙中, 我有討論疑問模型藉由計畫情形新媒體可動裝置媒體。 當從前面者是顯然的之時, 可動裝置媒體相當是復雜, 混血兒物體, 在變形， instable 之下, 和很多主題對來自不同的立場和觀察者的不同的工程。 這允許, 我有主張一鑰匙模型為可動裝置媒體遺跡那電話。也這模型不能夠只是被英特網的代替, 或至少一個特定的占優勢的定形和語乾的英特網和數傳文化。

一個更有目的和更有系統的方法想變形那模型電話, 進入行動電話之內弄歪, 可能是眾議院。 這的確一模型有是英特網, 和它可以能地被用到模型可動裝置媒體。 我提議初步行動帳戶什麼一可動裝置通常的會看起來像, 至少附件的類型可動裝置網路和技術可能被見到包含。

未決定的如此一個關於的細述可動裝置通常的, 極深極限是深切注意的很重要, 和的確棘手的政治一通常的方法。 如此我指出一第三模型哪一在前進可動裝置媒體的討論方面可能是有幫助的, 即那民眾。 '民眾' 的觀念在這里有一些利益。 稱的人是主要者在我們如何想像社會,數據, 耕種, 和媒體, 如同是熟悉的從在報紙的角色上辯論或電視, 或的確集中和數傳技術的可能性。 當我有描繪略圖, 然而, 可動裝置民眾以他們建議的形成、聽眾和公民的類型可能相當不同。 對民眾的談話也傾聽回到, 而且提供一個方法著手進行而且再想像那早的模型那電話 -- 提供一個共嗚、文化上富有、和政治有力的方法想像可動裝置媒體

⑷ 法律英語翻譯~~求大神翻譯

機器翻譯是不能勝任法律文書翻譯的！
2.1 雙方當事人在履行本協議期間，任何一方的任何行為、疏忽或過失所導致的收入和利潤損失或相應產生的、間接的、懲罰性的、特殊或附帶的損害賠償，無論什麼情況另一方都無需承擔責任；即使該方當事人已提前被告知這種潛在的損失或損害的可能性。

2.2 本協議所提供的任何信息、背景、目前關注的及可交付的成果，都是以其「現狀」的方式提供的，不附帶任何明示或暗示的保證；而雙方各當事人明確拒絕承擔針對這種特定用途的任何適銷性、非侵權及實用性的保證。

註：因為損失是對方自己過失所造成的，另一方不需承擔責任是符合邏輯的！

⑸ 英譯漢的翻譯 高手！~急用啊！！！拜託了

從黎明兄弟,一仁慈性格和一個父親般地管理家庭和向本質conformably居住的觀念的;沒有矯揉造作引力和仔細照看朋友的利益和容忍無知人和那些從沒有考慮意見誰;他有立即使自己適應所有的力量,因此和他往來是比任何flatteryl更使人喜歡;同時他被和他交往的那些最高度敬重;他有才能,在兩方面同樣地發現以聰明和有條不紊方式和點,終身原則neccessary;他從不展示惱怒或者任何另一激情但是是完全擺脫激情最和也最熱情;他能表示沒有嘈雜展示批准,和他沒有炫耀擁有許多知識. 從西蒙語法學家,向前避免愛挑毛病的和不是以責難方式責備使用野蠻或者失禮的一些或者strage-發聲表達的那些;但是靈巧地提出就是這表達哪一個應該有被使用和在答案或者給出確認,或者它自己參加一調查東西這方面不是關於詞或者經過一些其他的適合建議. i向Vipin學習注意到什麼感到妒忌,和口是心非和虛偽是在一個暴君身上,和通常在我們中間是的那些給地方行政長官打電話是相當缺乏父愛. Fram亞歷山大柏拉圖的,不經常也不沒有對向任何一個或者向在一封信中寫說那個的必要性i沒有空閑;也不不斷使對職責,被我們和我們通過聲稱緊迫職業接受的那些的關系要求的疏忽可以被原諒. 從三趾樹懶不要,當即使他將去沒有reasion挑毛病,一個朋友挑毛病的時候,是無關緊要但是設法使他恢復他的通常性格;是准備好贊揚老師是它被Domitius和Atheondotus的所報告的;確實愛我的人們.

⑹ 求 翻譯 亞當·斯密認為：每一個人，在他不違反正義的法律時，都應聽其完全自由，讓他採用自己的方法，追求

這段話體現的是亞當斯密的理論：個人主義、財產私有制、追求利益正當性、經濟自由，出自《國富論》，翻譯如下：Every man, as long as he does not violate the laws of justice, is left perfectly free to pursue hisown interest his own way, and to bring both his instry and capital into competition withthose of any other man, or order of men. The sovereign is completely discharged from a ty,in the attempting to perform which he must always be exposed to innumerable delusions, andfor the proper performance of which no human wisdom or knowledge could ever besufficient; the ty of superintending the instry of private people, and of directing it towards the employments most suitable to the interest of the society.

另外，擴展
According to the system
of natural liberty, the sovereign has only three ties to attend to; three ties of great
importance, indeed, but plain and intelligible to common understandings: first, the ty of
protecting the society from violence and invasion of other independent societies; secondly, the
ty of protecting, as far as possible, every member of the society from the injustice or
oppression of every other member of it, or the ty of establishing an exact administration of
justice; and, thirdly, the ty of erecting and maintaining certain public works and certain
public institutions which it can never be for the interest of any indivial, or small number of
indivials, to erect and maintain; because the profit could never repay the expense to any
indivial or small number of indivials, though it may frequently do much more than repay
it to a great society.
如果需要全文，給我郵箱，我可以發給你。整本書英文版pdf格式我都有的。

⑺ 英語翻譯高手進來幫幫我，關於法律的，急！！！

Limiting the rap capacity, is the important constitutive enzyme fraction of the rap capacity, exertive in the criminal code weighty action.Along with the mind growth of the feason and the exaltation of the discernment capacities, the criminal code commits the proptosis to the age starting point of the restriction enzymes rap capacity standard - setting.Limiting the rap capacity and other rap capacities the related contents contain differentiation, in the aspects of limitinging the area of responsibility of the rap capacity body assumption and recognizing, its contents also a good many.In addition, a rap of psychological block capacity contain two kinds of the restriction enzymes rap capacity that the periodic insanity sufferer's restriction enzymes rap capacity and auto -s sink in the of psychological block, the in re research restriction enzymes rap capacities all have the grievous sensus.
( Keyword, the restriction enzymes rap capacity;Age;Differentiation;Sphere;Recognize;Psychological block;Sensus.)

⑻ 英文翻譯

卡多佐認為承諾的是合同的基礎，並且作為傳統誠信規范作用投資，承包行為。它介於合同自由和其他的社會價值與形式的公正，公平觀念，公平保護著當事人的合理期待。卡多佐明確提出應當將各方可能希望的意圖與司法公正的平衡起來綜合考慮，總的給人一種質地厚實的理論框架。他的看法，雖然有時候比較勉強，誇張了事實以及司法價值的其他作用，但創新精神的觀點是有利於調和合同法有牽連的許多競爭價值。

波斯納的觀點更傾向於將信賴這一合同的基礎來作為一種明智的方法來限制合同責任的范圍的學說。他帶來了合同法嚴格解釋主義抵制默示或者行為為基礎的傳統規范如不合理的家長式善意的傳統規范。波斯納用哲學的觀點深入致力於契約自由並且利用法院審判的機會大力推廣這一原則。當他面對契約自由和其他價值觀不可避免的緊張關系時,他仍然堅持他的觀點,至少在言辭上,強調說他是尊重契約自由,即使是有爭議的。波斯納這些立場得到了經濟推理的幫助支持，且將其放進他的效率框架並作為主要的價值。

波斯納對其的觀點的明確的經濟推理使他的觀點變得十分有趣和重要。波斯納的意見充滿新意，並揭示了合同法內涵，確實是一個了解契約自由和效率理論和分析問題的特殊方式。波斯納的意見是否會因為伊利限制或偶爾的困難，通過司法案件的判例來核對他的理論，未嘗可知。更有趣的是，他對學術論文和分析的處置。這些特點使波斯納的意見對傳統合同教育學產生了影響。然而，過分強調經濟論證對這種觀點產生了負面影響，引起了Willistonian形式主義的觀點。

⑼ 翻譯（法律）

8.1 合資償。合資公司均應賠償，辯護和進行無害乙方及其人員，董事，雇員，代理人，關聯公司，以及各自的繼承人，繼承人及受讓人和代表，從支持和反對任何及所有索賠，損害，損失，訴訟，訴訟，判決，負債，費用（包括合理的法律費用） ，任何種類的（簡稱"損失" ），所產生的任何索賠，行動，訴訟或其他程序所帶來的，由第三者引起的或與之有關的研究，開發，生產，營銷和商業服務，由合資企業的，包括但不限於，索賠依據是： （一）產品責任，人身傷害風險，身體傷害，死亡或財產損失的， （二）侵犯或侵吞第三方專利（除有限由乙方償以下），或其他智慧財產權，或（三）失敗的合資企業，或其高級職員，董事，雇員，代理或分支機構，遵守適用法律的有關事項向前述條款（ i ）及（ ii ），或（三）合資企業的嚴重疏忽，魯莽或恣意行為不當或合資企業的重大違反任何陳述或保證提出的這項協議。

8.2乙方償。乙方應予以賠償，辯護和進行無害化合資企業及其人員，董事，雇員，代理人，關聯公司，以及各自的繼承人，繼承人及受讓人和代表，從支持和反對任何及所有損失上升的或與之有關的： （一）黨B的嚴重疏忽，魯莽或恣意行為不當，（二）乙方的物質違反任何陳述或保證定，在此協定，或（三）聲稱使用該專利技術的乙方侵犯發出的專利，除了聲稱將不會出現，但對於修改或合並使用該專利技術的人或其代表的合資企業。