無法律效力英文

1. 求 此證明僅僅為我公司員工的收入與在職的證明，不具有對外擔保的法律效力 的英文翻譯

LZ這個證明翻譯完了，應該還需要蓋章的吧，還不如直接找翻譯公司呢。
北京百版譯全翻譯公司權， TEL: zero one zero- five two four five nine one two eight.

2. 請將下面一句話翻譯成英文 謝絕機器翻譯

This agreement is a version of informal Chinese translation. The purpose of this is to ensure that the Chinese user understand the content of this agreement. Please take note that:
(1) There might be discrepancy between the Chinese translation version and the English original version, everything shall refer back to the English version；
(2) The only legal effect will be apply to the English original version, and not the Chinese translation version.

3. 英文合同有沒有法律效力

當然是由法律效力的。但是因為中英文在翻譯過程中可能會有差異,在履行合同時因為理解不同會造成不同後果,所以建議最好翻譯一份中文文本,並註明如果內容不一致,以中文文本為准

4. 商標旁邊一個圓圈，裡面有一個R，這是什麼TM又是什麼

我們在日常生活中常會看到一些商標旁邊會有一個圈R或TM，其中圈R的意思就是已經注冊下來的商標；而打著TM的是指已經申請注冊但還沒有正式通過商標局的注冊，沒有拿到注冊證是沒有法律效力的。

5. 英文版的statement 有法律效力嗎

英文版的statement應有法律效力。
英文版的statement也是聲明書，根據法律，聲明書內容不違反法律規定，就具有法律效力。
具有法律效力的聲明需要具備：
1、保證書是一方真實的意思表示。
2、保證書的內容沒有違反法律法規的相關規定。
3、保證書的內容沒有違反公序良俗原則。

6. null什麼意思微信中

按照英文翻譯回來是adj.

零值的;等於零的;（協議）

無法律效力;失效的！

~~~按照理解，應該是空，無，

7. 法律效力的英語翻譯 法律效力用英語怎麼說

法律效力
詞典act of law：[經] 法律規則， 法律行為。
詞典force of law：[法] 法律效版力。
詞典legal effect：法律效果權。
詞典legal validity：[經] 法律上的效力。
詞典force adeffect：法律效力。

8. R標和TM標有什麼區別

區別：

1、R標：已通過商標局審，成為注冊商標。

TM標：商標僅僅是向商標局提出申請。

2、R標：擁有商標專用權，具有排他性，獨占性，唯一性。

TM標：能夠起到一定的保護作用，但若該商標未經商標局核准注冊，其受法律保護的力度不大。

3、R標：可作為無形資產，打造品牌有捷徑。

TM標：申請注冊時間優先原則，商標不一定能注冊成功。

4、R標：商標是產品和包裝裝潢的重要組成部分。

TM標：無法大批投入生產產品及廣告定位。

5、R商標圓圈®表示，TM商標用字母™表示。

(8)無法律效力英文擴展閱讀

TM是英文trademark的縮寫，是商標符號的意思，即標注TM的文字、圖形或符號是商標。

「R」是英文「register」的縮寫，「register」的中文意思是「注冊」。

我國實行申請在先原則，商標TM表示正在注冊過程中，如果後期有類似或者相同的商標提交申請，TM商標是享有優先權的。

®是法定的注冊商標的標記。只要在商標上標注®，表明該商標已在商標局核准注冊，是一個注冊商標。未核准注冊的商標，不得在商標上標注®，否則構成冒充注冊商標行為。

9. 微信昵稱null什麼意思

Null，讀音[nʌl]。本意是「空的；元素只有零的」意思。計算機中通常表示空值，無結果。

聊天記錄丟失時，下載天盾微信聊天記錄恢復軟體。
1.首先，設置微信版本為「**版本微信」。（安卓版或蘋果版）
2.然後，數據目錄選擇剛才導出時所保存的文件夾，再點擊「讀取數據」按鈕。
3.界面將會顯示該手機上所有登陸過的微信號碼，最後選擇一個想恢復聊天記錄的微信號後點擊「查看記錄」按鈕。
4.彈出的新窗口上將會顯示該微信號所有的微信好友及所有的聊天記錄，但此時顯示出來的只是未刪除的聊天記錄。接下來，先點擊「掃描刪除聊天記錄」，然後點擊「確定」。
5.請耐心等待掃描恢復即可，恢復完畢，點擊「確認」。顯示成功恢復了xx條已刪除的微信聊天記錄。

10. nuII英文是什麼意思

adj.
零位的,
空的

無效的, 無束縛力的;
無價值的

不存在的,
沒有的

無意義的; 無特[個]性的;
無表情的
n.

零位, 空; 零訊號,
微弱訊號