有法律責任英文

❶ 責任的英語

責任的英語有1. ty 2.responsibility

• ty：

  1. n.責任，義務；上班，值班；職責，任務；稅，關稅；兵役；（牧師的）行禮拜式；（發動機的）功率

  2. 例句：But,intheinterim,.

  但是，在過渡時期我們顯然有責任維持法律與秩序。

  3. 片語短語：

  senseofty 責任感；責任心

  tybound 有責任（做某事）；感到應該

  doyour漏乎ty 承擔責任；盡職；盡本分

  neglectofty 玩忽職守；[法]失職；過失責任

3. 片語短語：

responsibilityfor 責任；負責

senseofresponsibility 責任感，責任心

socialresponsibility 社會責任

responsibilitysystem 責任制

takeresponsibility 承擔責任

legal大宏responsibility 法律責任

takeresponsibilityfor 對…負責

criminal滾搜冊responsibility 刑事責任

❷ 「後果嚴重，追究法律責任」用英文怎麼講

If serious consequences are caused, it shall be investigated for legal liabilities.

❸ 責任的英文單詞

責任的英文單詞是：responsibility; liability; ty; blame。

❹ 「有權追究法律責任」用英文怎麼說

retain (preserve) the right to pursue legal actions (against XXX).

❺ liability和responsibility有什麼區別

：liability有義務和賠償的含義在里邊，responsibility表示職責和責任。
1、英語（English）作為世界通用語言，是聯合國的工作語言之一，也是事實上的國際交流語言。英語屬於印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支，由古代從歐洲大陸移民大不列顛島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說的語言演變而來，並通過英國的殖民活動傳播到世界各地。
由於在歷史上曾和多種民族語言接觸，它的詞彙從一元變為多元。語法從「多曲折」變為「少曲折」，語音也發生了規律性的變化。根據以英語作為母語的人數計算，英語是世界上最廣泛的語言。但它可能是世界上第二大或第四大語言（1999年統計為380，000，000人使用英語），世界上60%以上的信件是用英語書寫的，50%以上的報紙雜志是英語的。
2、英語也是與計算機聯系最密切的語言，大多數編程語言都與英語有聯系，而且隨著互聯網的使用，使英文的使用更普及。與英語最接近的無疑是弗里西語，這種語言現在仍然在荷蘭北部弗里斯蘭省中使用，大約有50萬個使用者。一些人認為低地蘇格蘭語是與英語接近的一個獨立語言，而一些人則認為它是英語的一個方言。蘇格蘭語、荷蘭東部和德國北部的低地撒克遜語與英語也很接近。其他相關的語言包括荷蘭語、南非荷蘭語和德語。諾曼人於11世紀征服英國，帶來大量法語詞彙，很大程度地豐富了英語詞彙。
在未來，英語本身也會出現新的變化，越來越簡易是它的發展趨勢。中國知名語言學家周海中教授在《二十一世紀的英語特徵》一文中作出了大膽預測：到本世紀末，英語的拼寫與讀音逐漸統一起來；詞彙和語法方面的不規則變化被類推法所改造；多用縮略詞、省略句和簡短句，造詞經濟；詞性轉換極為靈活，表達方式更加簡潔、簡明；常用詞語的重復率相當高；可數名詞與不可數名詞、及物動詞與不及物動詞等之間的界限幾乎消失。所有這些，將極大地方便人們學習和使用英語這一交際工具。

❻ 追究法律責任」中「追究」一詞除了investigate還有更好地翻譯嗎

在法律用語中，investigate是指「to inquire into a matter systematically; to make (a suspect)the subject of a criminal inquiry」 ，因此其對應的中文應該是「調查、偵查、查問」；而prosecute是指「to commence and carry out a legal action; to institute and pursue a criminal action against (a person)」 ，其對應的中文應該是「提起訴訟」。從這兩個詞的定義我們可以發現，investigate一詞主要是強調對違法犯罪行為的調查工作，而prosecute一詞所強調的是對犯罪行為責任的追究行為。而在法律條文中，「追究法律責任/追究刑事責任」一般是在「情節嚴重，構成犯罪」之後，很明顯，調查工作已經完畢，責任已經分清，因此譯文中「追究」一詞的翻譯使用prosecute更為妥當.明道法咨詢公司廠房信息/股權轉讓/項目投資顧問/注冊海外公司/認證咨詢/合同翻譯

❼ 我公司願為此承擔相應的法律責任 英文怎麼說

My company is willing to undertake the relative legal obligations and liabilities of the document loss

❽ 法律責任的英文

legal responsibility
法律責任

政府即使沒有法律責任，在道義上也有責任來賠償。內
The Government had a moral, if not a legal ty to pay compensation.

當局負有逮捕容所有疑犯的法律責任。
The authorities will be legally bound to arrest any suspects.

結合了公司的法律責任的保障和自由通過稅收結構的夥伴關系。
Combines a corporation's liability protection and pass-through tax structure of a partnership.