法官的古文

『壹』 閣下在古文里是什麼意思

閣下為對「您」的敬稱，與足下意思相近。古代常見於口語，近代至現代則多用於版書籍信函中。目前人們權在書信（尤其是公函、業務相關書信）中仍然使用閣下來稱呼彼此。但是由於「您」一字的代替，慢慢地「閣下」一詞多用於外交場合。香港的法院於1997年主權移交後對法官的稱呼由「法官大人」轉為「法官閣下」。

『貳』 文言文翻譯: 既而法官皆貶,猶以親累落職,出知廣州

1.不久，法吏和判官（張去華）都被貶，（向敏中）仍受岳父的牽連而丟掉官職，出朝擔任廣州太守。
2.宋真宗親臨澶淵，賜給向敏中秘密的詔書，把西方邊境的事情都交給他，允許他相機處理。

『叄』 智子疑鄰文言文的擴寫

自從富人（張五）懷疑了隔壁的鄰居後，就把鄰居告上了法庭，並向法庭說：「法官大人呀，你可要給本人做主呀！小人家裡的牆被雨淋壞了，小兒剛跟小人說過：不修，並定會被人盜。小兒說後，隔壁的王三也跟我說了。不料，今早就被盜了，我想這肯定是王三乾的！因為只有他才會想到要我家會被盜！法官大人，一定要為我做主！賠償我家的損失！」
鄰居王三滿臉冤情的說：「法官大人，你一定要為小民做主呀！他那是好人沒好報！我好心告訴他如果不修牆就會被盜。可他倒好，不光不謝我，反而倒咬我一口 ，我這不是冤嗎！再說了，我們家雖然窮，但是人窮志不窮！絕對不會干出偷東西的事情！法官大人，你一定要為我做主，還我清白呀！」
法官大人摸了模胡須，接著又敲了敲驚堂木，說：「請大家安靜，聽本官說！張五，你可有憑據說明王三是盜竊賊？」富人張五說：「法官大人，這還要憑據嗎？這不是明擺著的事情嘛！王三怎麼知道我家會有小偷？他自己肯定就是！不然他是不會說的！」
法官說：「那不對！無憑無據就是不可以控告他人！張五，我看你還是找好了證據再來告王三吧！我宣布，王三可以釋放！」
王三激動的流出了淚水，用感激的目光對法官說：「法官大人，您真是太英明了！法官大人萬歲……」
用文言文擴寫:1.宋有富人，天雨牆壞。其子曰：「不築，必將有盜。」其鄰人之父亦雲。暮而果大亡其財，其家甚智其子，而疑鄰人之父。
鄰人父曰：吾未到君家一物！吾思此家之小子盜之！為圖一樂！富者便怒：吾家小兒自幼知禮好學！怎做？鄰人父答曰：君小兒何以不能從之？富人無語答之！！！！！！！！！！！！