在美國稱呼法官為
1、原告：源accuser，plaintiff，complainant,，laimant，prosecutor，在美國一般叫做prosecutor
2、被告：defendant，defendant，indictee，respondent，the accused，在美國一般叫做defendant和the accused
3、律師：attorney，barrister，counsellor，gownsman，lawyer，在美國一般叫做attorney和counsellor
4、法官：judge，deemster，gownsman，judge，judiciary，justicer，law-officer，在美國一般叫做judge
(1)在美國稱呼法官為擴展閱讀
美國訴訟程序：
1、民事訴訟程序採用辯論制，獨任審理;部分訴訟，特別是侵權訴訟等由陪審團裁斷，法官判決。
2、刑事訴訟程序的特點是：聯邦和若干州保留大陪審團審查重罪起訴的制度；非法取得的證據不得採納；廣泛使用審判前的「答辯交易」，辯護時，民事案件中的原告、被告律師，刑事案件中的公訴人和被告律師相互對抗爭辯，法官不主動調查，僅起「消極仲裁人」的作用。
2. 為什麼國外法庭上稱呼法官為 「Your Honor」 ，而...
就法官稱呼而言，抄英國是My Lord，美國是Your Honor，主要是基於不同的歷史原因形成的，早期的英國法律大多由王室制定，通過各地的領主或國王派出的巡迴審判官執行，對老百姓而言，他們就是「My Lord」。而在美國，法官的審判權利是人民賦予的，法官只是一種職業，沒有特權，更沒有領地，所以尊稱為「Your Honor」。 不過，現在這類稱呼沒那麼嚴格了，在美國地方法院稱呼法官「Judge」很常見，高等法院法官則是「Justices」或者「Judges of the peace"。另外，像洛杉磯郡法院等少數法院會有特殊規定，要求必須稱呼法官「Your Honor」。
3. 在美國稱呼法官為殿下還是閣下
Your Honor，也就是法官閣下。
閣下為對「您」的敬稱，與足下意思相近。古代常見於口語，近代至現版代則多用於書籍信函中權。目前人們在書信（尤其是公函、業務相關書信）中仍然使用閣下來稱呼彼此。但是由於「您」一字的代替，慢慢地「閣下」一詞多用於外交場合。香港的法院於1997年主權移交後對法官的稱呼由「法官大人」轉為「法官閣下」。
4. 美國政治機構的英文稱呼，及中文解釋。比如，國會，法院，白宮等。全一點，准一點的，考試用！
美國的司法機關主要由最高法院（The Supreme Court of the United States）、11個上訴法院（內United States Sentencing Commission） ，91個地方法院（Lower Courts），以及三容個有特別裁判權的法院（Special Courts）以及聯邦司法中心（Federal Judicial Center）等機構組成。
國家安全委員會（The National Security Council ）
總統經濟顧問委員會（Council of Economic Advisers）
政策研究辦公室（Office of Policy Development）
5. 在美國法庭上為什麼對法官說話每句都要加個"your honor"
Your Honor是美國法庭對法官的尊稱啊，英國法庭上的稱呼是My Lord。
6. 美國稱法官是什麼稱呼
當我們面對法官時要說judge，但當我們是律師或證人時說Your Honor當我們是陪審團問話時要說gownsman當我們是控訴人時可以說deemster。其實大多數人會說judge
7. 美國文化裡面，justice和judge都有法官的意思，有什麼區別
justice是最高法院的大法官
judge就是普通的法官
8. 為什麼國外法庭上稱呼法官為 「Your Honor」 ，而稱呼領主，貴族小姐為 「My Lord」 ， 「My Lady」
尊稱法官 Your Lordship, your worship, your honour。
稱領主my lord, 女眷my lady，表達從屬關系，以前平民專用的。現在my lord多指上帝，也是表屬達從屬關系。
9. 美劇裡面是怎麼稱呼法官的
Your Honor 閣下
對法官的尊稱