金果法官
『壹』 最好的小小說大全集的圖書目錄
地窖/(法國)塞斯勃隆
大師的由來/(法國)莫洛亞
我是個竊賊/(法國)阿·康帕尼爾
狗約/(法國)拉薩爾
元帥贏了/(法國)都德
天堂的來客/(法國)塞涅奧
一個小偷和失主的通信/(德國)奧托·納爾畢
吻公主/(德國)漢斯·里鮑
吃白食/(德國)黑貝爾
舉世無雙的珍品/(德國)威塞爾
別墅的主人/(德國)舍倫施密特
想像/(英國)凱·傑羅姆
廚房中的謀殺/(英國)米爾沃·肯尼迪
聘任/(英國)埃克斯雷
聘任/(英國)埃克斯雷
廉正的警官/(義大利)約萬尼斯
求求你們,別開玩笑/(西班牙)塞拉
俄勒岡州火山爆發/(瑞士)弗洛特
天才的力量/(俄羅斯)左琴科
狗的嗅覺/(俄羅斯)左琴科
威脅/(俄國)契訶夫
一起綁架案/(俄羅斯)鮑麗索娃
隧道/(蘇聯)康·麥里漢
預演/(蘇聯)諾·弗·頓巴澤
難忘的兩件事/(蘇聯)契爾柯夫
招生/(蘇聯)哈扎諾夫
生活點滴/(羅馬尼亞)伯耶舒
善人/(捷克)哈謝克
走運/(波蘭)雅·奧卡
四點鍾/(美國)普萊斯·戴伊
三封電報/(美國)佚名
鴕鳥奧林佛/(美國)詹·瑟伯
強盜的苦惱/(日本)星新一
被竊的文件/(日本)星新一
蛙/(日本)芥川龍之介
不稱心的強盜/(日本)淺名朝子
彩票/(日本)森瑤子
刻在樹上的記號/(日本)都築道夫
蟑螂王/(新加坡)董農政
兇手/(泰國)黎毅
奪妻/(不丹)達里姆·齊特里卡爾
鳥與人/(埃及)陶菲格·哈基姆
路燈和我們的街/(土耳其)阿古茲·涅辛
路口/沈善增
關於申請添購一把鐵壺的報告/許世傑
扯皮處的解散/王蒙
項鏈/昊若增
找「帽子」/蔣子龍
臨終關懷/湯吉夫
神杯/唐訓華
立正/許行
還有/唐棟
裸/金黎
耳朵/孫學民
黃紹先/賈大山
妻/茨園
滿票/孫方友
舞台/孫禹文
一碗羊肉湯/金光
貪官軌跡游戲/殷國安
打個報告來/劉公
他們來了/李景文
親子鑒定/喊雷
名片/林榮芝
崖邊對話/曾平
寡婦的家/沈祖連
榜樣/秦俑
爬樓冠軍/劉衛平
色猴/矯友田
魚的N種吃法/亦農
蒼蠅之死/趙新
單日雙日/林榮之
職業證人/程憲濤
碩士生產線/張平
鴨趣/喊雷
被人教了/葉敬之
色情賄賂/楊高翔
接班/馬敬福
手銬/汪海潮
讓梨/邱成立
關於多起搶劫案/老邱
尋找英雄/佚名
醫術/潘高鵬
良方/黎莎 備忘卡片/(法國)威爾倫
意外的結局/(法國)阿科芒
愛的交錯/(法國)吉爾伯遜
韓米頓的煩惱/(英國)拉·鮑威爾
兩對夫婦/(英國)哈里特·思勒
一個愛情故事/(瑞士)克·卡文
海的墳墓/(荷蘭)赫·布洛魁仁
小園中/(奧地利)里爾克
前妻/(蘇聯)鮑·克拉夫琴科
藍色的窗帷/(蘇聯)伊莉法特·伊吉力比
程序控制的丈夫/(南斯拉夫)伊·布德洛
巫婆的麵包/(美國)歐·亨利
愛的磨難/(美國)歐·亨利
第一百三十一級台階/(美國)瑞·布拉德雷
父親沒有赴約/(美國)羅伯特·諾格斯
讀者來信/(美國)海明威
初秋/(美國)休士
一顆善良的心/(美國)卡拉·瑞德
愛的契約/(美國)斯坦頓
最佳配偶/(美國)麥克勒
約會/(美國)基履
槍聲後的哭泣/(波多黎各)巴勃羅·德拉托連特·布勞
雨傘/(日本)川端康成
金絲雀/(日本)川端康成
愛情的鑰匙/(日本)星新一
美麗的鄰居/(印度)泰戈爾
解脫/(印度)泰戈爾
圓不了的月/(印度尼西亞)袁霓
莜麥秸窩里/曹乃謙
萬先生與方女士/戴濤
風鈴/劉國芳
紫色人形/畢淑敏
第八棵饅頭柳/劉心武
老愛情,蘇童
白素女/楊小凡
長發的愛情/陳毓
今夜香閨春不鎖/劉黎瑩
打醬油/趙文輝
我是一條魚/宗利華
流淚的月亮/陳永林
7月9日整個世界都是雨/林小初
不怕兩千年的孤寂/格斯特
啞夫妻/孫宴明
永遠的蝴蝶/(中國台灣)陳啟佑
心愛的/(中國台灣)苦苓
睡衣,還有牙刷/(中國台灣)彭樹君 侯爵夫人的粉肩/(法國)左拉
修軟墊椅的女人/(法國)莫泊桑
天堂之門/(英國)馬克
霍拉斯的厄運/(英國)維·坎寧
以弗所的寡婦/(義大利)彼脫羅尼亞
擁有網路全書的人/(瑞典)瓦·考爾
煤桶騎士/(奧地利)卡夫卡
在釘子上/(俄國)契訶夫
聰明的辦法/(俄國)契訶夫
乞丐/(俄國)屠格涅夫
昂貴的代價/(俄國)列夫·托爾斯泰
您不信任我/(俄國)格·戈林
失眠/(蘇聯)A.卡聶夫斯基
母親的來信/(蘇聯)克拉夫琴科
一部犯罪小說的梗概/(捷克)雅·哈謝克
羅馬尼亞的大地主/(羅馬尼亞)卡拉迦列
意外的結局/(羅馬尼亞)伯耶舒
羊皮手套/(美國)馬克·吐溫
看畫/(美國)馬克·吐溫
二十年以後/(美國)歐·亨利
花園里的獨角獸/(美國)詹·瑟伯
畫貓的男孩/(美國)拉夫卡迪奧·哈恩
一小時的故事/(美國)凱特·肖班
一枚古金幣/(美國)查寧·波洛克
夜歸人/(美國)愛倫·坡
古堡的秘密/(美國)凱·鄧拉普
體察入微/(美國)阿·巴徹沃爾德
有人敲門/(美國)伯納德·傑克遜蘇西·昆泰尼拉
希望之星/(美國)斯賓塞·郝斯特
開小差/(美國)斯坦貝克
雙重殺手/(美國)阿爾弗雷德·希區柯克
一夜夫妻/(美國)伊犁
掃煙囪的雅什/(美國)辛格
鵪鶉/(美國)伊格夫
世界末日/(美國)貝內特·柯夫
小偷/(美國)雷蒙德·卡弗
瓊斯的慘劇/(加拿大)斯蒂文·李科克
捐腎雜記/(加拿大)黃俊雄
換妻記/(墨西哥)阿雷奧拉
佩德羅大叔的遺囑/(巴西)雷東多
達不到目的的巫師/(阿根廷)博爾赫斯
八月的鬼怪/(哥倫比亞)馬爾克斯
廁中成佛/(日本)川端康成
特異功能/(日本)星新一
南柯一夢/(日本)星新一
約會/(日本)星新一
殘破的鈔票/(日本)村田浩一
轉生/(日本)志賀直哉
煉膽/(泰國)鄭若瑟
火車上的女郎/(印度)邦德
媽媽,您殺了我的孩子/(印度尼西亞)茜茜麗亞
精神與肉體的抗衡/(新加坡)林錦
母親的夥伴/(澳大利亞)勞森
三貝先生家訓/沈從文
槍口/徐光興
鎖/何敏翔
手/王蒙
客廳里的爆炸/白小易
那團雲霧/濮本林
阿T赴宴/冰峰
風雪夜歸/何蔚萍
混濁/楊東明
梭魚與鮫魚/林斤瀾
錯位/林如求
教父/趙冬
畫家和他的孫女/王奎山
排斧/徐習軍
習慣/劉平
老人與狗/楊輕抒
霸王別姬/孫方友
那片竹林那棵樹/凌鼎年
好望角/秦德龍
奴才/江離
武松殺嫂/賈平凹
沒有對手的生活/侯德雲
W之謎/鄭允飲
童神掌/曹德權
木頭伸腰/何雨生
巧合/郭學榮
隕落的天使/劉會然
一分硬幣/李久文
聊天惹的禍/井偉平
冬至/陳慕炯
報賬/侯發山
喪禮上的女人/凌鼎年
誰的手/馬新亭
天使的羽毛/佚名
兒子請客/茨園
夏天的故事/曹志平
三友舉報/徐彥 兩個客店/(法國)都德
未婚妻/(法國)瑪·奧克羅克斯
賣笑的人/(德國)海因里希·伯爾
匆匆人生/(德國)庫爾特·庫森貝格
魔盒/(英國)大衛·洛契弗特
換腦以後/(英國)羅斯馬瑞·廷帕萊
彩票/(西班牙)加斯基爾
虛度的時光/(義大利)布扎蒂
猶大的面孔/(義大利)達·芬奇
在異國的月台上/(荷蘭)池蓮子
半張紙/(瑞典)斯特林堡
離別/(俄羅斯)弗·索羅金
飛過窗口的年輕人/(蘇聯)阿卡登·愛沃琴科
聖誕夜的歌聲/(匈牙利)約卡伊·莫爾
猶豫不決的命運之神/(美國)納撒尼爾
鴿/(美國)歐·亨利
雙夢記/(阿根延)博爾赫斯
旅途的終點/(日本)都築道夫
再會/(日本)阿刀田高
信念/(日本)武田泰淳
女博士的眼淚/(紐西蘭)阿爽
心壺/(泰國)司馬攻
可憐的人/(緬甸)何峰
入殮/(新加坡)林高
河豚子/王任叔
擺渡/高曉聲
永遠的門/邵寶健
o的故事/冀彤軍
高手/劉學林
不淚人/程世偉
理發/陸穎墨
八爺/袁炳發
人到老年/劉連群
多活一小時/馮驥才
末班車/葉傾城
香水瓶/海飛
痛苦之旅/馬新亭
唐家寺的雨傘/高虹
狠心的孔慈把藍風丟了/王寧
爸爸的味道/侯德雲
賣羊/相裕亭
黑蝴蝶/劉國芳
進城的路/孫明華
願望/易水寒
打電話/(中國台灣)愛亞
鑽石婚/(中國澳門)許均銓 客沙莉·白呂唐/(法國)莫泊桑
鐵十字勛章/(德國)米勒
小托布拉/(英國)吉卜林
那雙手/(葡萄牙)儒利奧·丹塔斯
復甦/(葡萄牙)詹妮·普來塔
母親的勛績/(西班牙)狄森塔
界河/(希臘)薩馬拉基斯
英雄之死/(瑞典)拉格奎斯特
白菜湯/(俄國)屠格涅夫
夢醒時分/(俄國)布寧
柯留沙/(蘇聯)高爾基
困境/(墨西哥)魯爾弗
鎮長拔牙/(哥倫比亞)馬爾克斯
狗的夜宵/(厄瓜多)庫阿德拉
超車/(日本)星新一
水泥桶中的信/(日本)葉山嘉樹
喜鷹/(新加坡)黃孟文
代價/(新加坡)尤今
田野里出世的嬰孩/(土耳其)奧爾漢·凱馬爾
便宜貨/胡也頻
陳小手/汪曾祺
雁的悲劇/中傑英
二次大戰在雙牛鎮的最後一天/馮曙光
殺羊/於心亮
死亡證明/許國江
拔刀/楊漢光
金磚/冰子
兩個女孩/(中國香港)秀實 「諾曼底」號遇難記/(法國)雨果
第一瓶香檳酒/(德國)柯里德
乞丐/(英國)奧斯卡·王爾德
勇氣/(英國)狄斯妮
裸泳/(義大利)卡爾維諾
趕車/(比利時)章平
適時的奉獻/(馬爾他)約翰·邁卡利弗
一件婚紗裙/(俄國)A.卡西莫夫
新年樅樹/(蘇聯)阿勃拉莫夫
蠟燭/(蘇聯)西蒙諾夫
心與手/(美國)歐·亨利
遺產/(美國)歐·亨利
掛在樹上的黃手絹/(美國)皮特·哈米爾
舉起手來/(美國)哈爾奧·柯斯來
幸福的玫瑰/(美國)阿·戈登
沒有鎖上的門/(美國)羅伯特·斯特恩德利
早餐/(美國)斯坦貝克
獻給愛斯美/(美國)塞林格
雲襟胸懷/(美國)賈萊斯·凱瑟·萊斯特
紅色運動衫/(美國)馬克·哈格
媽媽的銀行存款/(美國)凱瑟琳·福伯斯
化險為夷/(美國)艾琳·哈迪
午夜電話/(美國)利斯蒂·克雷格
尼泊爾的啤酒/(日本)吉田直哉
黃狗事件/(新加坡)希尼爾
三愣/(泰國)曾心
小提琴的力量/(澳大利亞)布里奇斯
金果/(紐西蘭)吉姆·拉蒙特
半便士/(南非)阿蘭·帕通
一件小事,魯迅
到五月花烈士公墓去/木公
天職/許行
岳跛子/葉大春
走出沙漠/沈宏
懷念擁有陽光的日子/墨白
小站歌聲/修祥明
獨腿人生/羅偉章
杭州路10號/於德北
苦樂年華/楊曉敏
女教師的特異功能/張玉庭
高等教育/司玉笙
陶四指/胡永其
墜落過程/吳萬夫
玉米的馨香/邢慶傑
上帝的談話/馮有才
生命是美麗的/李永康
五分熟/安諒
水/王保忠
私房錢/佛劉
高貴的施捨/楊漢光
平分生命/葉編
購買上帝的男孩/徐彥
擦鞋合同/一冰
船工/吳金良
狼變/亦農
玫瑰花/(中國台灣)楊逵
送一輪明月/(中國台灣)林清玄 牆/(法國)羅·加里
德軍剩下來的東西/(法國)哈巴特·霍利
沙葬/(法國)雨果
貓的幸福生活/(法國)左拉
自殺未遂/(法國)菲利伯
優哉游哉/(德國)海因里希·伯爾
螞蟻和蚱蜢/(英國)威·毛姆
黑羊/(義大利)卡爾維諾
孤獨/(義大利)卡爾維諾
呼喊特麗莎的人/(義大利)卡爾維諾
老人們/(奧地利)里爾克
阿慶基/(芬蘭)韓培
門檻/(俄國)屠格涅夫
大智大慧/(蘇聯)蓋冒克利德哉
僕人西蒙/(蘇聯)阿·伊薩克揚
夜色中/(蘇聯)瓦拉姆·夏拉莫夫
司機/(匈牙利)厄爾凱尼
他們要學狗叫/(匈牙利)卡爾曼
退休法官/(羅馬尼亞)保爾·楊
在動物園里/(保加利亞)扎依察洛夫
蠢人的天堂/(美國)艾·辛格
我所發現的生活/(美國)馬克·吐溫
橋畔的老人/(美國)海明威
公牛之死/(美國)海明威
奧利和特魯芳/(美國)辛格
我是瞎子/(美國)坎特
在柏林/(美國)奧萊爾
倖存者/(美國)休·B.卡夫
波格小姐/(日本)星新一
馬戲團的秘密/(日本)星新一
沼澤地/(日本)芥川龍之介
家/(日本)川端康成
面貌/(日本)川端康成
假如是你的話/(日本)都築道夫
幸子的不幸/(日)天童荒太
鍾擺/(馬來西亞)朵拉
李修士的見證/(澳大利亞)心水
一個老人的問題/(埃及)穆·阿里
天道/陳建功
預感/滕剛
復活節島的落日/楊少衡
洗澡/何立偉
獵手/章海生
金絲鞋墊/萬芊
鶴/曹多勇
啼血紅鳥/錢岩
尼姑庵/馬寶山
七情六慾/莫小米
行走在岸上的魚/蔡楠
關於克隆人的深度報告/汝榮興
荒漠一夜/符浩勇
第六次應聘/流沙
跟隨一生的偶然/白小易
綠手指/畢淑敏
誰動了俺的乳房/玫瑰水手
得天獨厚的星球/部允欽
黑白/(中國台灣)張春榮
AB愛情/(中國台灣)隱地
打錯了/(中國香港)劉以鬯 勃魯阿戴總統/(法國)吉爾貝·塞斯勃隆
登場/(德國)萊陶·賴因哈德
照章辦事/(德國)拉里夫·維內爾
良心/(義大利)卡爾維諾
做起來/(義大利)卡爾維諾
法律門前/(奧地利)卡夫卡
獨裁者/(奧地利)貝恩哈特
變色龍/(俄國)契訶夫
公民證/(蘇聯)阿·里納特
撈獎金的桶/(蘇聯)M.維連斯基
丟失的套鞋/(蘇聯)左琴科
首長學步/(蘇聯)柯堅科
遭殃的機關/(匈牙利)莫爾多瓦·久爾吉
鼓手的遭遇/(波蘭)斯·姆羅熱克
醫院需要病人/(美國)阿特·巴克奧爾德
新鮮空氣可以使你致命/(美國)阿特·布克畢德
一個十分危險的人/(美國)魯尼恩
坐/(美國)H.E.弗朗西斯
你哪能「非美」/(美國)阿持·布奇沃德
雅普雅普島的金喇叭/(美國)奎因
尋找墳墓/(美國)馬拉默德
存庫的人們/(美國)奎因
非法入境的嬰兒/(巴西)瑙瓦埃斯
被占據的住宅/(阿根廷)科塔薩爾
長生不死的祖父/(日本)渡邊浩二
廣告宣傳時代/(日本)皇新一
宏偉計劃/(日本)星新一
綠/(日本)星新一
懺悔/(日本)佐佐木大善
做臉/(馬來西亞)陳政欣
獨臂村/(泰國)克立·巴莫
我是怎樣自殺的/(土耳其)阿吉茲·涅辛
必須是肺病患者/(土耳其)阿古茲·涅辛
燈/王魯彥
證人/滕剛
配套/魏金樹
除法/周銳
駝背/謝志強
殘疾人/黃克庭
秘書綜合征/禮平
出奇制勝/陳大超
我是誰/賀鵬
毒不死的狗/陳永林
清官之死/劉景
貨之家/藤剛
怎樣讓局長生病/陳永林
雞籠/李全
歪脖子/蔡良基
快樂的自殺/宛加兵
我是一隻想死的鼠/王紀金
最好吃的蘋果/劉禹洲
畸形人/馬新亭
夜店/(中國香港)鍾子美
『貳』 小番茄的來歷
聖女果,又稱小西紅柿、小番茄果、櫻桃番茄等,既可作蔬菜又可作水果,其中維生素含量是普通番茄的1.7倍。
聖女果為茄科番茄屬的一年生草本植物,適應性強,抗性好,喜鉀肥,喜光,對水分要求較多,空氣相對濕度以45%~50%為宜,在我國一年四季均可栽培。因其外觀玲瓏可愛,含糖度很高,口味香甜鮮美,風味獨特而廣受消費者喜愛。
(2)金果法官擴展閱讀
小番茄的種植
育苗:由於種子較小,更要注意播種量和溫度、濕度的管理。土溫27℃左右發芽,發芽後土溫降至20℃為宜,注意通氣,當第一片真葉長出,還沒有長到像子葉那麼大時,就要移到育苗缽,促進花芽分化。
施肥:注重聖女果的品質,就要重視有機肥的施用,控制氮肥的用量。每畝施腐熟堆廄肥2500公斤,或人畜糞2000公斤或菜餅100公斤,復合肥30公斤,過磷酸鈣50公斤,作基肥,通過水分管理來調節長勢。在依生長勢強弱,適量追施液肥和鉀肥。
定植:選土層深厚、排水方便、地力肥沃的土壤種植為好。整地施肥後,作成30厘米的高畦,每畦栽雙行,株距30-45厘米,利於整枝。為減少病蟲,控制雜草生長,預防果實腐爛,保持果實清潔,提高商品價值,在定植時,一般以第一花序帶蕾的苗定植為標准。
整枝:有限生長的品種,盡量促其長勢,一直在上部留2個強側枝,使其向上生長,注意葉數和果數的平衡,如生長過弱,可摘除部分花蕾,無限生長型的不以早熟為目標,可雙桿整枝,但生產上多行單稈整枝。
摘葉:為達到提高品質、增強光照、促進通氣、防止病害的目的,可摘除採收完畢果穗以下的老葉。
『叄』 英國和法國著名的作家有哪些(具體點)
恩,艾杜阿、杜夏丹,法國小說家。《月桂樹被砍掉了》( 1887 )。
馬塞爾·普魯魯斯特,法國小說家。長篇小說《追憶似水年華》。
威廉·福克納,同美國小說家。長篇小說《喧嘩與騷動》( 1929 )、《我彌留之際》( 1930 )獲得 1949 年諾貝爾文學獎。
詹姆斯·喬伊斯英國小說家《青年藝術家的畫像》( 1916 )、《尤利西斯》( 1922 )、《芬尼根們的蘇醒》( 1939 )。
弗吉尼亞·伍爾夫英國小說家。《達羅衛夫人》( 1925 )、《副燈塔去》( 1927 )、《浪》( 1931 )。
存在主義:薩特,法國小說家,短篇小說集《牆》( 1939 )、獲得 1964 年諾貝爾獎。長篇小說《惡心》( 1938 )、劇本《蒼蠅》( 1942 )、《間隔》( 1945 )、《死無葬身之地》( 1946 )、《骯臟的手》( 1948 )、《魔鬼與上帝》( 1951 )、長篇小說《自由之路》( 1945-1949 )、哲學著作《存在虛無》( 1943 )、《存在主義是一種人道主義》( 1947 )、自傳《詞語》( 1955-1964 )。
加繆,法國小說家。長篇小說《鼠疫》( 1947 )中篇小說《局外人》( 1942 )、《隨落》( 1956 )、短篇小說集《流放與王國》( 1957 )、散文集《反與正》( 1937 )、《婚禮》( 1939 )、哲學隨筆《西西弗的神話》( 1942 )、《反抗者》( 1951 )。
新小說派:娜塔麗·薩洛特:法國小說家。《向性》( 1932 )、《一個陌生人的肖像》( 1947 )、《天象館》( 1959 )、《金果》( 1963 )、論文集《懷疑的時代》( 1956 )、自傳《童年》( 1985 )、米歇爾·布托爾:法國小說家《米蘭弄堂》( 1954 )、《時間的運用》( 1956 ,又譯成時間表)、《變》( 1957 )、《變》( 1960 )、克洛德、西蒙,法國小說家 1958 年獲諾貝文學獎,《草》( 1958 )、《弗蘭德公路》( 1981 )、《風》( 1957 )。
羅伯·格里耶,法國小說家。小說《橡皮》( 1953 )、《窺視者》( 1955 )、《嫉妒》( 1957 )、《在迷宮中》( 1959 )、《快照》( 1962 )、《反復》( 2001 )等,電影小說《去年在馬里安巴》( 1961 )、傳奇故事《重現的鏡子》( 1985 )。
『肆』 泰戈爾詩集英文版
中文翻譯也有,您見諒啊……
英文:飛鳥集
1
夏天的飛鳥,飛到我的窗前唱歌,又飛去了。
秋天的黃葉,它們沒有什麼可唱,只嘆息一聲,飛落在那裡。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2
世界上的一隊小小的漂泊者呀,請留下你們的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
3
世界對著它的愛人,把它浩翰的面具揭下了。
它變小了,小如一首歌,小如一回永恆的接吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4
是大地的淚點,使她的微笑保持著青春不謝。
It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
5
無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛,她搖搖頭笑著飛開了。
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
6
如果你因失去了太陽而流淚,那麼你也將失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
7
跳舞著的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌聲,你的流動呢。你肯挾
瘸足的泥沙而俱下么?
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. Will you carry the burden of their lameness?
8
她的熱切的臉,如夜雨似的,攪擾著我的夢魂。
Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
9
有一次,我們夢見大家都是不相識的。
我們醒了,卻知道我們原是相親相愛的。
Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.
10
憂思在我的心裡平靜下去,正如暮色降臨在寂靜的山林中。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among
the silent trees.
11
有些看不見的手,如懶懶的微(風思)的,正在我的心上奏著
潺(氵爰)的樂聲。
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart
the music of the ripples.
12
「海水呀,你說的是什麼?」
「是永恆的疑問。」
「天空呀,你回答的話是什麼?」
「是永恆的沉默。」
What language is thine, O sea?
The language of eternal question.
What language is thy answer, O sky?
The language of eternal silence.
13
靜靜地聽,我的心呀,聽那世界的低語,這是它對你求愛的表示呀。
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes
love to you.
14
創造的神秘,有如夜間的黑暗--是偉大的。而知識的幻影卻不過如晨間
之霧。
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great.
Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
15
不要因為峭壁是高的,便讓你的愛情坐在峭壁上。
Do not seat your love upon a precipice because it is high.
16
我今晨坐在窗前,世界如一個路人似的,停留了一會,向我點點頭又走過
去了。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops
for a moment, nods to me and goes.
17
這些微(風思),是樹葉的簌簌之聲呀;它們在我的心裡歡悅地微語著。
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their
whisper of joy in my mind.
18
你看不見你自己,你所看見的只是你的影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow.
19
神呀,我的那些願望真是愚傻呀,它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。
讓我只是靜聽著吧。
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.
Let me but listen.
20
我不能選擇那最好的。
是那最好的選擇我。
I cannot choose the best.
The best chooses me.
21
那些把燈背在背上的人,把他們的影子投到了自己前面。
They throw their shadows before them who carry their lantern on
their back.
22
我的存在,對我是一個永久的神奇,這就是生活。
That I exist is a perpetual surprise which is life.
23
「我們蕭蕭的樹葉都有聲響回答那風和雨。你是誰呢,那樣的沉默著?」
「我不過是一朵花。」
We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms,
but who are you so silent?"
I am a mere flower.
24
休息與工作的關系,正如眼瞼與眼睛的關系。
Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
25
人是一個初生的孩子,他的力量,就是生長的力量。
Man is a born child, his power is the power of growth.
26
神希望我們酬答他,在於他送給我們的花朵,而不在於太陽和土地。
God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun
the earth.
27
光明如一個裸體的孩子,快快活活地在綠葉當中游戲,它不知道人是會欺
詐的。
The light that plays, like a naked child, among the green leaves
happily knows not that man can lie.
28
啊,美呀,在愛中找你自己吧,不要到你鏡子的諂諛去找尋。
O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror.
29
我的心把她的波浪在世界的海岸上沖激著,以熱淚在上邊寫著她的題記:
「我愛你。」
My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon
it her signature in tears with the words, "I love thee."
30
「月兒呀,你在等候什麼呢?」
「向我將讓位給他的太陽致敬。」
Moon, for what do you wait?
To salute the sun for whom I must make way.
31
綠樹長到了我的窗前,彷彿是喑啞的大地發出的渴望的聲音。
The trees come up to my window like the yearning voice of the mb earth.
32
神自己的清晨,在他自己看來也是新奇的。
His own mornings are new surprises to God.
33
生命從世界得到資產,愛情使它得到價值。
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth
by the claims of love.
34
枯竭的河床,並不感謝它的過去。
The dry river-bed finds no thanks for its past.
35
鳥兒願為一朵雲。
雲兒願為一隻鳥。
The bird wishes it were a cloud.
The cloud wishes it were a bird.
36
瀑布歌唱道:「我得到自由時便有了歌聲了。」
The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."
37
我說不出這心為什麼那樣默默地頹喪著。
是為了它那不曾要求,不曾知道,不曾記得的小小的需要。
I cannot tell why this heart languishes in silence.
It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
38
婦人,你在料理家務的時候,你的手足歌唱著,正如山間的溪水歌唱著在
小石中流過。
Woman, when you move about in your household service your limbs sing
like a hill stream among its pebbles.
39
當太陽橫過西方的海面時,對著東方留下他的最後的敬禮。
The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation
to the East.
40
不要因為你自己沒有胃口而去責備你的食物。
Do not blame your food because you have no appetite.
……我不為您一一抄下來了,您自己來這看吧
http://tieba..com/f?kz=11264365
還有,這里的就是《飛鳥集》的全文。
而網路上動不動就說某某詩是泰戈爾寫的而且在《飛鳥集》中……這些都是胡扯,沒有事實依據的,像《世界上最遙遠的距離》一詩就是典型。
『伍』 最好的小小說的目錄
第一篇 黑色幽默
地窖/(法國)塞斯勃隆
大師的由來/(法國)莫洛亞
我是個竊賊/(法國)阿?康帕尼爾
狗約/(法國)拉薩爾
元帥贏了/(法國)都德
天堂的來客/(法國)塞涅奧
一個小偷和失主的通信/(德國)奧托?納爾畢
吻公主/(德國)漢斯?里鮑
吃白食/(德國)黑貝爾
舉世無雙的珍品/(德國)威塞爾
別墅的主人/(德國)舍倫施密特
想像/(英國)凱?傑羅姆
廚房中的謀殺/(英國)米爾沃?肯尼迪
聘任/(英國)埃克斯雷
廉正的警官/(義大利)約萬尼斯
求求你們,別開玩笑/(西班牙)塞拉
俄勒岡州火山爆發/(瑞士)弗洛特
天才的力量/(俄羅斯)左琴科
狗的嗅覺/(俄羅斯)左琴科
威脅/(俄國)契訶夫
一起綁架案/(俄羅斯)鮑麗索娃
隧道/(蘇聯)康?麥里漢
預演/(蘇聯)諾?弗?頓巴澤
難忘的兩件事/(蘇聯)契爾柯夫
招生/(蘇聯)哈扎諾夫
生活點滴/(羅馬尼亞)伯耶舒
善人/(捷克)哈謝克
走運/(波蘭)雅?奧卡
四點鍾/(美國)普萊斯?戴伊
三封電報/(美國)佚名
鴕鳥奧林佛/(美國)詹?瑟伯
強盜的苦惱/(日本)星新一
被竊的文件/(日本)星新一
蛙/(日本)芥川龍之介
不稱心的強盜/(日本)淺名朝子
彩票/(日本)森瑤子
刻在樹上的記號/(日本)都築道夫
蟑螂王/(新加坡)董農政
兇手/(泰國)黎毅
奪妻/(不丹)達里姆?齊特里卡爾
鳥與人/(埃及)陶菲格?哈基姆
路燈和我們的街/(土耳其)阿古茲?涅辛
路口/沈善增
關於申請添購一把鐵壺的報告/許世傑
扯皮處的解散/王蒙
項鏈/昊若增
找「帽子」/蔣子龍
臨終關懷/湯吉夫
神杯/唐訓華
立正/許行
還有/唐棟
裸/金黎
耳朵/孫學民
黃紹先/賈大山
妻/茨園
滿票/孫方友
舞台/孫禹文
一碗羊肉湯/金光
貪官軌跡游戲/殷國安
打個報告來/劉公
他們來了/李景文
親子鑒定/喊雷
名片/林榮芝
崖邊對話/曾平
寡婦的家/沈祖連
榜樣/秦俑
爬樓冠軍/劉衛平
色猴/矯友田
魚的N種吃法/亦農
蒼蠅之死/趙新
單日雙日/林榮之
職業證人/程憲濤
碩士生產線/張平
鴨趣/喊雷
被人教了/葉敬之
色情賄賂/楊高翔
接班/馬敬福
手銬/汪海潮
讓梨/邱成立
關於多起搶劫案/老邱
尋找英雄/佚名
醫術/潘高鵬
良方/黎莎
第二篇 愛情故事
備忘卡片/(法國)威爾倫
意外的結局/(法國)阿科芒
愛的交錯/(法國)吉爾伯遜
韓米頓的煩惱/(英國)拉?鮑威爾
兩對夫婦/(英國)哈里特?思勒
一個愛情故事/(瑞士)克?卡文
海的墳墓/(荷蘭)赫?布洛魁仁
小園中/(奧地利)里爾克
前妻/(蘇聯)鮑?克拉夫琴科
藍色的窗帷/(蘇聯)伊莉法特?伊吉力比
程序控制的丈夫/(南斯拉夫)伊?布德洛
巫婆的麵包/(美國)歐?亨利
愛的磨難/(美國)歐?亨利
第一百三十一級台階/(美國)瑞?布拉德雷
父親沒有赴約/(美國)羅伯特?諾格斯
讀者來信/(美國)海明威
初秋/(美國)休士
一顆善良的心/(美國)卡拉?瑞德
愛的契約/(美國)斯坦頓
最佳配偶/(美國)麥克勒
約會/(美國)基履
槍聲後的哭泣/(波多黎各)巴勃羅?德拉托連特?布勞
雨傘/(日本)川端康成
金絲雀/(日本)川端康成
愛情的鑰匙/(日本)星新一
美麗的鄰居/(印度)泰戈爾
解脫/(印度)泰戈爾
圓不了的月/(印度尼西亞)袁霓
莜麥秸窩里/曹乃謙
萬先生與方女士/戴濤
風鈴/劉國芳
紫色人形/畢淑敏
第八棵饅頭柳/劉心武
老愛情,蘇童
白素女/楊小凡
長發的愛情/陳毓
今夜香閨春不鎖/劉黎瑩
打醬油/趙文輝
我是一條魚/宗利華
流淚的月亮/陳永林
7月9日整個世界都是雨/林小初
不怕兩千年的孤寂/格斯特
啞夫妻/孫宴明
永遠的蝴蝶/(中國台灣)陳啟佑
心愛的/(中國台灣)苦苓
睡衣,還有牙刷/(中國台灣)彭樹君
第三篇 人間萬象
侯爵夫人的粉肩/(法國)左拉
修軟墊椅的女人/(法國)莫泊桑
天堂之門/(英國)馬克
霍拉斯的厄運/(英國)維?坎寧
以弗所的寡婦/(義大利)彼脫羅尼亞
擁有網路全書的人/(瑞典)瓦?考爾
煤桶騎士/(奧地利)卡夫卡
在釘子上/(俄國)契訶夫
聰明的辦法/(俄國)契訶夫
乞丐/(俄國)屠格涅夫
昂貴的代價/(俄國)列夫?托爾斯泰
您不信任我/(俄國)格?戈林
失眠/(蘇聯)A.卡聶夫斯基
母親的來信/(蘇聯)克拉夫琴科
一部犯罪小說的梗概/(捷克)雅?哈謝克
羅馬尼亞的大地主/(羅馬尼亞)卡拉迦列
意外的結局/(羅馬尼亞)伯耶舒
羊皮手套/(美國)馬克?吐溫
看畫/(美國)馬克?吐溫
二十年以後/(美國)歐?亨利
花園里的獨角獸/(美國)詹?瑟伯
畫貓的男孩/(美國)拉夫卡迪奧?哈恩
一小時的故事/(美國)凱特?肖班
一枚古金幣/(美國)查寧?波洛克
夜歸人/(美國)愛倫?坡
古堡的秘密/(美國)凱?鄧拉普
體察入微/(美國)阿?巴徹沃爾德
有人敲門/(美國)伯納德?傑克遜蘇西?昆泰尼拉
希望之星/(美國)斯賓塞?郝斯特
開小差/(美國)斯坦貝克
雙重殺手/(美國)阿爾弗雷德?希區柯克
一夜夫妻/(美國)伊犁
掃煙囪的雅什/(美國)辛格
鵪鶉/(美國)伊格夫
世界末日/(美國)貝內特?柯夫
小偷/(美國)雷蒙德?卡弗
瓊斯的慘劇/(加拿大)斯蒂文?李科克
捐腎雜記/(加拿大)黃俊雄
換妻記/(墨西哥)阿雷奧拉
佩德羅大叔的遺囑/(巴西)雷東多
達不到目的的巫師/(阿根廷)博爾赫斯
八月的鬼怪/(哥倫比亞)馬爾克斯
廁中成佛/(日本)川端康成
特異功能/(日本)星新一
南柯一夢/(日本)星新一
約會/(日本)星新一
殘破的鈔票/(日本)村田浩一
轉生/(日本)志賀直哉
煉膽/(泰國)鄭若瑟
火車上的女郎/(印度)邦德
媽媽,您殺了我的孩子/(印度尼西亞)茜茜麗亞
精神與肉體的抗衡/(新加坡)林錦
母親的夥伴/(澳大利亞)勞森
三貝先生家訓/沈從文
槍口/徐光興
鎖/何敏翔
手/王蒙
客廳里的爆炸/白小易
那團雲霧/濮本林
阿T赴宴/冰峰
風雪夜歸/何蔚萍
混濁/楊東明
梭魚與鮫魚/林斤瀾
錯位/林如求
教父/趙冬
畫家和他的孫女/王奎山
排斧/徐習軍
習慣/劉平
老人與狗/楊輕抒
霸王別姬/孫方友
那片竹林那棵樹/凌鼎年
好望角/秦德龍
奴才/江離
武松殺嫂/賈平凹
沒有對手的生活/侯德雲
W之謎/鄭允飲
童神掌/曹德權
木頭伸腰/何雨生
巧合/郭學榮
隕落的天使/劉會然
一分硬幣/李久文
聊天惹的禍/井偉平
冬至/陳慕炯
報賬/侯發山
喪禮上的女人/凌鼎年
誰的手/馬新亭
天使的羽毛/佚名
兒子請客/茨園
夏天的故事/曹志平
三友舉報/徐彥
第四篇 品味人生
兩個客店/(法國)都德
未婚妻/(法國)瑪?奧克羅克斯
賣笑的人/(德國)海因里希?伯爾
匆匆人生/(德國)庫爾特?庫森貝格
魔盒/(英國)大衛?洛契弗特
換腦以後/(英國)羅斯馬瑞?廷帕萊
彩票/(西班牙)加斯基爾
虛度的時光/(義大利)布扎蒂
猶大的面孔/(義大利)達?芬奇
在異國的月台上/(荷蘭)池蓮子
半張紙/(瑞典)斯特林堡
離別/(俄羅斯)弗?索羅金
飛過窗口的年輕人/(蘇聯)阿卡登?愛沃琴科
聖誕夜的歌聲/(匈牙利)約卡伊?莫爾
猶豫不決的命運之神/(美國)納撒尼爾
鴿/(美國)歐?亨利
雙夢記/(阿根延)博爾赫斯
旅途的終點/(日本)都築道夫
再會/(日本)阿刀田高
信念/(日本)武田泰淳
女博士的眼淚/(紐西蘭)阿爽
心壺/(泰國)司馬攻
可憐的人/(緬甸)何峰
入殮/(新加坡)林高
河豚子/王任叔
擺渡/高曉聲
永遠的門/邵寶健
o的故事/冀彤軍
高手/劉學林
不淚人/程世偉
理發/陸穎墨
八爺/袁炳發
人到老年/劉連群
多活一小時/馮驥才
末班車/葉傾城
香水瓶/海飛
痛苦之旅/馬新亭
唐家寺的雨傘/高虹
狠心的孔慈把藍風丟了/王寧
爸爸的味道/侯德雲
賣羊/相裕亭
黑蝴蝶/劉國芳
進城的路/孫明華
願望/易水寒
打電話/(中國台灣)愛亞
鑽石婚/(中國澳門)許均銓
第五篇 為人處事
客沙莉?白呂唐/(法國)莫泊桑
鐵十字勛章/(德國)米勒
小托布拉/(英國)吉卜林
那雙手/(葡萄牙)儒利奧?丹塔斯
復甦/(葡萄牙)詹妮?普來塔
母親的勛績/(西班牙)狄森塔
界河/(希臘)薩馬拉基斯
英雄之死/(瑞典)拉格奎斯特
白菜湯/(俄國)屠格涅夫
夢醒時分/(俄國)布寧
柯留沙/(蘇聯)高爾基
困境/(墨西哥)魯爾弗
鎮長拔牙/(哥倫比亞)馬爾克斯
狗的夜宵/(厄瓜多)庫阿德拉
超車/(日本)星新一
水泥桶中的信/(日本)葉山嘉樹
喜鷹/(新加坡)黃孟文
代價/(新加坡)尤今
田野里出世的嬰孩/(土耳其)奧爾漢?凱馬爾
便宜貨/胡也頻
陳小手/汪曾祺
雁的悲劇/中傑英
二次大戰在雙牛鎮的最後一天/馮曙光
殺羊/於心亮
死亡證明/許國江
拔刀/楊漢光
金磚/冰子
兩個女孩/(中國香港)秀實
第六篇 感悟真情
「諾曼底」號遇難記/(法國)雨果
第一瓶香檳酒/(德國)柯里德
乞丐/(英國)奧斯卡?王爾德
勇氣/(英國)狄斯妮
裸泳/(義大利)卡爾維諾
趕車/(比利時)章平
適時的奉獻/(馬爾他)約翰?邁卡利弗
一件婚紗裙/(俄國)A.卡西莫夫
新年樅樹/(蘇聯)阿勃拉莫夫
蠟燭/(蘇聯)西蒙諾夫
心與手/(美國)歐?亨利
遺產/(美國)歐?亨利
掛在樹上的黃手絹/(美國)皮特?哈米爾
舉起手來/(美國)哈爾奧?柯斯來
幸福的玫瑰/(美國)阿?戈登
沒有鎖上的門/(美國)羅伯特?斯特恩德利
早餐/(美國)斯坦貝克
獻給愛斯美/(美國)塞林格
雲襟胸懷/(美國)賈萊斯?凱瑟?萊斯特
紅色運動衫/(美國)馬克?哈格
媽媽的銀行存款/(美國)凱瑟琳?福伯斯
化險為夷/(美國)艾琳?哈迪
午夜電話/(美國)利斯蒂?克雷格
尼泊爾的啤酒/(日本)吉田直哉
黃狗事件/(新加坡)希尼爾
三愣/(泰國)曾心
小提琴的力量/(澳大利亞)布里奇斯
金果/(紐西蘭)吉姆?拉蒙特
半便士/(南非)阿蘭?帕通
一件小事,魯迅
到五月花烈士公墓去/木公
天職/許行
岳跛子/葉大春
走出沙漠/沈宏
懷念擁有陽光的日子/墨白
小站歌聲/修祥明
獨腿人生/羅偉章
杭州路10號/於德北
苦樂年華/楊曉敏
女教師的特異功能/張玉庭
高等教育/司玉笙
陶四指/胡永其
墜落過程/吳萬夫
玉米的馨香/邢慶傑
上帝的談話/馮有才
生命是美麗的/李永康
五分熟/安諒
水/王保忠
私房錢/佛劉
高貴的施捨/楊漢光
平分生命/葉編
購買上帝的男孩/徐彥
擦鞋合同/一冰
船工/吳金良
狼變/亦農
玫瑰花/(中國台灣)楊逵
送一輪明月/(中國台灣)林清玄
第七篇 市井百態
牆/(法國)羅?加里
德軍剩下來的東西/(法國)哈巴特?霍利
沙葬/(法國)雨果
貓的幸福生活/(法國)左拉
自殺未遂/(法國)菲利伯
優哉游哉/(德國)海因里希?伯爾
螞蟻和蚱蜢/(英國)威?毛姆
黑羊/(義大利)卡爾維諾
孤獨/(義大利)卡爾維諾
呼喊特麗莎的人/(義大利)卡爾維諾
老人們/(奧地利)里爾克
阿慶基/(芬蘭)韓培
門檻/(俄國)屠格涅夫
大智大慧/(蘇聯)蓋冒克利德哉
僕人西蒙/(蘇聯)阿?伊薩克揚
夜色中/(蘇聯)瓦拉姆?夏拉莫夫
司機/(匈牙利)厄爾凱尼
他們要學狗叫/(匈牙利)卡爾曼
退休法官/(羅馬尼亞)保爾?楊
在動物園里/(保加利亞)扎依察洛夫
蠢人的天堂/(美國)艾?辛格
我所發現的生活/(美國)馬克?吐溫
橋畔的老人/(美國)海明威
公牛之死/(美國)海明威
奧利和特魯芳/(美國)辛格
我是瞎子/(美國)坎特
在柏林/(美國)奧萊爾
倖存者/(美國)休?B.卡夫
波格小姐/(日本)星新一
馬戲團的秘密/(日本)星新一
沼澤地/(日本)芥川龍之介
家/(日本)川端康成
面貌/(日本)川端康成
假如是你的話/(日本)都築道夫
幸子的不幸/(日)天童荒太
鍾擺/(馬來西亞)朵拉
李修士的見證/(澳大利亞)心水
一個老人的問題/(埃及)穆?阿里
天道/陳建功
預感/滕剛
復活節島的落日/楊少衡
洗澡/何立偉
獵手/章海生
金絲鞋墊/萬芊
鶴/曹多勇
啼血紅鳥/錢岩
尼姑庵/馬寶山
七情六慾/莫小米
行走在岸上的魚/蔡楠
關於克隆人的深度報告/汝榮興
荒漠一夜/符浩勇
第六次應聘/流沙
跟隨一生的偶然/白小易
綠手指/畢淑敏
誰動了俺的乳房/玫瑰水手
得天獨厚的星球/部允欽
黑白/(中國台灣)張春榮
AB愛情/(中國台灣)隱地
打錯了/(中國香港)劉以鬯
第八篇 荒誕世界
勃魯阿戴總統/(法國)吉爾貝?塞斯勃隆
登場/(德國)萊陶?賴因哈德
照章辦事/(德國)拉里夫?維內爾
良心/(義大利)卡爾維諾
做起來/(義大利)卡爾維諾
法律門前/(奧地利)卡夫卡
獨裁者/(奧地利)貝恩哈特
變色龍/(俄國)契訶夫
公民證/(蘇聯)阿?里納特
撈獎金的桶/(蘇聯)M.維連斯基
丟失的套鞋/(蘇聯)左琴科
首長學步/(蘇聯)柯堅科
遭殃的機關/(匈牙利)莫爾多瓦?久爾吉
鼓手的遭遇/(波蘭)斯?姆羅熱克
醫院需要病人/(美國)阿特?巴克奧爾德
新鮮空氣可以使你致命/(美國)阿特?布克畢德
一個十分危險的人/(美國)魯尼恩
坐/(美國)H.E.弗朗西斯
你哪能「非美」/(美國)阿持?布奇沃德
雅普雅普島的金喇叭/(美國)奎因
尋找墳墓/(美國)馬拉默德
存庫的人們/(美國)奎因
非法入境的嬰兒/(巴西)瑙瓦埃斯
被占據的住宅/(阿根廷)科塔薩爾
長生不死的祖父/(日本)渡邊浩二
廣告宣傳時代/(日本)皇新一
宏偉計劃/(日本)星新一
綠/(日本)星新一
懺悔/(日本)佐佐木大善
做臉/(馬來西亞)陳政欣
獨臂村/(泰國)克立?巴莫
我是怎樣自殺的/(土耳其)阿吉茲?涅辛
必須是肺病患者/(土耳其)阿古茲?涅辛
燈/王魯彥
證人/滕剛
配套/魏金樹
除法/周銳
駝背/謝志強
殘疾人/黃克庭
秘書綜合征/禮平
出奇制勝/陳大超
我是誰/賀鵬
毒不死的狗/陳永林
清官之死/劉景
貨之家/藤剛
怎樣讓局長生病/陳永林
雞籠/李全
歪脖子/蔡良基
快樂的自殺/宛加兵
我是一隻想死的鼠/王紀金
最好吃的蘋果/劉禹洲
畸形人/馬新亭
夜店/(中國香港)鍾子美
『陸』 退娛樂圈的李菁菁,為何有經濟糾紛
退出演藝事業的李菁菁開始在直播間活躍起來,與她一起被指行騙的還有她的90後老公劉振。實為詐騙還是確有誤會,背後事實有待考究。
提到李菁菁這個人名,大多數人可能有點陌生,但是一看她的照片你就會恍然大悟。李菁菁大多以農村大嬸的形象出現在熒幕上,從《金婚》中的庄嫂到《安家》中蔡紅花,沒有學過一天表演的她所有的經驗都來源於歷練。李菁菁飾演的角色都非常經典,劇中豪爽、幽默、大大咧咧的形象讓人很是深刻。
2019年,李菁菁宣布正式退出娛樂圈之後,並沒有回歸普通人的生活,銷聲匿跡。和很多明星一樣,李菁菁憑借自己多年打拚出來的知名度創建了「菁菁茶」,並且在直播平台上宣傳自己的品牌。其實明星擁有自己的品牌並不是多麼罕見的事情,比如周傑倫的PHANTACI和薛之謙的上上謙串串香火鍋,即使是普通群眾都有自己的副業,明星自創品牌也是無可厚非的事情。
032019年11月,李菁菁在微博發文宣布退出演藝圈。並在文章中爆料:在和某副導演商談片酬的時候,副導演希望賺取演員和投資商之間的差價,以中飽私囊,滿足自己的私慾。
也許這樣的事情早就是演藝圈中被默認的規則,李菁菁的這一篇文章直接捅了馬蜂窩。李晶晶在後來的微博中稱有個500人的副導演群點名封殺她,並表示自己「寧可另謀出路,也不會低頭。」從這件事看起來,李菁菁是一個正氣凜然、俠肝義膽的當代女俠,敢於和黑暗面正面開打,確實沒有幾個明星能夠做到。
小結現在網路上眾說紛紜,我們作為吃瓜群眾只要安靜的吃瓜即可,在不了解事情真相前,我們不應該發表任何過激言論。我們生活在法治社會,涉及到法律法規的事情,法官比我們更專業,司法機關會給大眾一個結果的。
同時這樣的事情也提醒我們:君子愛財,取之有道,不要做違法亂紀的事情,通過正當手段掙來的錢花的才安心。
『柒』 初三名著閱讀題目
《格列拂游記》:利立浦特(小人國 ,Lilliput ) 外科醫生格列佛隨航程途遇險,死裡逃生,漂到利立浦特(小人國),被小人捆住獻給國王。格列佛溫順的表現逐漸贏得了國王和人民對他的好感,他也漸漸熟悉了小人國的風俗習慣。在格列佛的幫助下,同樣是小人國的「不來夫斯庫」帝國的50艘戰艦被拉回利立浦特國,但是格列佛不願滅掉「不來夫斯庫」帝國,使皇帝很不高興。這時,皇後寢宮失火,格列佛情急生智,撒了一泡尿把火撲滅,誰知卻讓皇後大為惱火。格列佛的仁懷寬厚和俘獲不來夫斯庫國艦隊的軍功受到小人國國王的賞識使得佛林奈浦大為惱火,就聯絡其他大臣設謀陷害、大加污衊。於是,小人國君臣貫通一氣准備除掉格列佛。格列佛聽到風聲,趕快逃出利立浦特,後來來到不來夫斯古帝國,最後平安回到英國。 第二卷:布羅卜丁奈格(大人國,Brobdingnag,作者原稿中為布羅卜丁奈格)游記 格列佛在利立浦特人的心目中是個龐然大物,但一到布羅卜丁奈格,他就像田間的鼬鼠一般小了。格列佛又一次出海時,遭遇風暴,被刮到了一個陌生的陸地,那裡的居民身高猶如鐵塔,他被大人國的一位農夫當做玩物帶回。為了賺錢,農夫把格列佛當作小玩藝裝入手提箱里,帶到各城鎮表演展覽,讓他耍把戲,供人觀賞,他被勞累所苦。後來,他被皇後買去,得以與國王相見。國王召見他,他慷慨陳詞,誇耀自己的祖國的偉大,政治的賢明,法律的公正,然而遭到國王的抨擊與駁斥。 格列佛在該國的第三年,陪同國王巡視邊疆.由於思鄉心切,他假裝生病,來到海邊呼吸新鮮空氣。天空中的老鷹錯把他住的箱子當成烏龜叼了起來。幾只鷹在空中爭奪,箱子掉進海里,被路過的一艘船發現,格列佛獲救後,乘船回到英國。 第三卷:勒皮他(飛島國,Laputa)、巴爾尼巴比、拉格奈格、格勒大錐、日本游記。 在家待了一段時間,格列佛又隨「好望號」出海,遭賊船劫持,格列佛僥幸逃脫,被一座叫「勒皮他」的飛島救起。這些人的相貌異常,衣飾古怪,整天沉思默想。國王和貴族都住在飛島上,老百姓則住在巴爾尼巴比等三座海島上。島上的「拉格多科學院」。這所科學院研究的都是些荒誕不經的課題,結果造成全國遍地荒涼,房屋坍塌,人民無衣無食。 接著,格列佛來到巫人島。島上的總督精通魔法,能隨意召喚任何鬼魂,格列佛因此會見了古代的許多名人,結果發現史書上的記載很多不符合史實,甚至是非顛倒。而後,格列佛又游覽了拉格奈格王國,見到一種長生不老人「斯特魯布魯格」。離開該國後,格列佛來到日本,然後乘船到荷蘭,最後回到英國。 第四卷:慧駰國(Houyhnhnms)游記 格列佛被放逐到「慧駰國」。這兒馬是該國有理性的居民和統治者。而「列胡」(雅胡、野胡、耶胡、野猢等多種名稱是翻譯的問題)則是馬所圈養和役使的畜生。格列佛的舉止言談在「慧駰國」的馬民看來是一隻有理性的「列胡」。 在「慧駰國」各種美德的感化下,格列佛一心想留在「慧駰」國。然而「慧駰」國決議要消滅那裡的列胡。所以格列佛的願望無法實現。無奈之下,格列佛只好乘小船離開該國打道回府。格列佛懷著對「慧駰國」的嚮往,一輩子與馬為友。並且厭棄了世俗,決心不與他人同流合污。將慧馬與列胡作對比,凸顯了理智、仁慈、友誼的人性的可貴和貪婪、無信,嫉妒的醜陋。
《簡愛》:主題:人的價值=尊嚴+愛。《簡·愛》中的簡愛人生追求有兩個基本旋律:富有激情、幻想、反抗和堅持不懈的精神;對人間自由幸福的渴望和對更高精神境界的追求。
主要情節:簡·愛是個孤女,出生於一個窮牧師家庭。父母由於染上傷寒,在一個月之中相繼去世。幼小的簡寄養在舅父母家裡。舅父里德先生在紅房子中去世後,簡過了10年受盡歧視和虐待的生活。一次,由於反抗表哥的毆打,簡被關進了紅房子。肉體上的痛苦和心靈上的屈辱和恐懼,使她大病了一場。 舅母把她視作眼中釘,並把她和自己的孩子隔離開來,從此,她與舅母的對抗更加公開和堅決了。以後,簡被送進了洛伍德孤兒院。 孤兒院教規嚴厲,生活艱苦,院長是個冷酷的偽君子。簡在孤兒院繼續受到精神和肉體上的摧殘。由於惡劣的生活條件,孤兒院經常有孩子病死,她最好的朋友海倫在一次大的斑疹傷寒中去世了。這次斑疹傷寒也使孤兒院有了大的改善。簡在新的環境下接受了六年的教育,並在這所學校任教兩年。由於譚波爾兒小姐的離開,簡厭倦了孤兒院里的生活,登廣告謀求家庭教師的職業。 桑菲爾德庄園的女管家聘用了她。庄園的男主人羅切斯特經常在外旅行,偌大的宅第只有一個不到10歲的女孩阿黛拉·瓦朗,羅切斯特是她的保護人,她就是簡的學生。 一天黃昏,簡外出散步,邂逅剛從國外歸來的主人,這是他們第一次見面。以後她發現她的主人是個性格憂郁、喜怒無常的人,對她的態度時好時壞。整幢房子沉鬱空曠,有時還會聽到一種令人毛骨悚然的奇怪笑聲。 一天,簡在睡夢中被這種笑聲驚醒,發現羅切斯特的房間著了火,簡叫醒他並幫助他撲滅了火。 羅切斯特回來後經常舉行家宴。在一次家宴上向一位名叫英格拉姆的漂亮小姐大獻殷勤,簡被召進客廳,卻受到布蘭奇母女的冷遇,她忍受屈辱,離開客廳。此時,她已經愛上了羅切斯特。其實羅切斯特也已愛上簡,他只是想試探簡對自己的愛情。當他向簡求婚時,簡答應了他。 婚禮前夜,簡在朦朧中看到一個面目可憎的女人在鏡前披戴她的婚紗。 第二天,當婚禮在教堂悄然進行時,突然有人出證:羅切斯特先生15年前已經結婚。他的妻子原來就是那個被關在三樓密室里的瘋女人。法律阻礙了他們的愛情,使兩人陷入深深的痛苦之中。在一個凄風苦雨之夜,簡離開了羅切斯特。在尋找新的生活出路的途中,簡風餐露宿,沿途乞討,歷盡磨難,最後在澤地房被牧師聖·約翰收留,並在當地一所小學校任教。 不久,簡得知叔父去世並給她留下一筆遺產,同時還發現聖·約翰是她的表兄,簡決定將財產平分。聖·約翰是個狂熱的教徒,打算去印度傳教。他請求簡嫁給他並和他同去印度。簡拒絕了他,決定回到羅切斯特身邊。 她回到桑菲爾德庄園,那座宅子已成廢墟,瘋女人放火後墜樓身亡,羅切斯特也受傷致殘。簡找到他並和他結了婚,得到了自己理想的幸福生活。
主要人物及其個性特點:簡·愛——女主人公,一個性格堅強,朴實,剛柔並濟,獨立自主,積極進取的女性。她出身卑微,相貌平凡,但她並不以此自卑。她蔑視權貴的驕橫,嘲笑他們的愚笨,顯示出自立自強的人格和美好的理想。她有頑強的生命力,從不向命運低頭。 最後有了自己所嚮往的美好生活。 愛德華.費爾法克斯·羅切斯特——特恩費德庄園主,擁有財富和強健的體魄,年輕時他過著放浪的生活,後來決心認真生活,喜歡簡愛並向她求婚。晚年時由於第一任妻子的瘋狂放火而失去一條胳膊和一隻眼睛。最後成為簡愛的丈夫。 貝茜——蓋茨赫德庄園的僕人,相較之下她對簡愛很好,後來嫁給看門人利文,曾來庄園看望過簡愛。 里德太太——簡·愛的舅媽,曾違心答應丈夫收養簡愛,對簡·愛並不公平。兒子自殺使她中風,臨死前良心發現,告訴簡·愛她還有親屬在世真相。(已死) 里德先生——簡·愛的舅舅,對簡·愛比較好,但過早離世。 伊麗莎·里德——里德太太的女兒,習慣把自己的一天安排得井井有條,日常生活規律如鍾表般精準,因弟弟的行為和家庭的敗落而痛苦,決心隱居,後當了修女,後來成為修道院院長,將所有財產都捐獻了。 喬治安娜·里德——里德太太的女兒,貌美如花,嚮往上流社會的社交圈,常常沉溺在她曾在倫敦度過的那個出盡風頭的冬季的回憶里,後來嫁給了一個年老力衰的富豪。 約翰·里德——里德太太的兒子,暴躁、惹是生非,小時候經常欺負簡·愛,長大後將家中財產揮霍一空後自殺。(已死) 海倫·伯恩斯--簡·愛在洛伍德慈善學校的好友,聰明好學。在羅沃德學校流行疾病時因為肺結核而死。(已死) 布洛克爾赫斯特——洛伍德慈善學校總管,虛偽且刻薄。 譚波爾小姐——洛伍德學校教師,是簡·愛的良師益友。後來嫁給了一個牧師。 聖約翰.李維斯——簡愛的堂兄,英俊,有極高的信仰。向簡求婚,但理由只是簡·愛適合做一位傳教士的妻子,成為他的助手,被拒絕,後來一個人去印度傳教了。 黛安娜·李維斯和瑪麗.李維斯--簡愛的堂姐,聰明善良且好學,黛安娜很活潑。(聖約翰的胞妹) 愛麗絲·費爾法克斯--羅切斯特的女管家。 阿黛拉--羅切斯特舊情人(一個法國舞女)的女兒,沉溺於奢華的生活風,喜歡漂亮的衣服和飾物。在學校英國式教育下改變。(羅切斯特是她的監護人,簡·愛的學生) 英格拉姆·布蘭奇小姐——長得美麗動人的貴族小姐,羅切斯特先生的追求者,但不是為了愛,而是錢。 羅莎蒙德·奧利弗小姐——活潑美麗善良的貴族小姐,聖約翰教區內唯一一位富人奧利弗先生的女兒,她幫助聖約翰創辦學校救濟窮人,他們相愛卻都不表達,聖約翰以她不適合成為傳教士的妻子為由拒絕簡愛撮合他們的好意。她最後嫁給了格蘭比爵士。
經典語句:你忍耐一會兒,別逼著我回答,我——我現在多麼依賴你,唉,該怎麼辦呢?簡愛,有這樣一個例子,有個年輕人,他從小就被寵愛壞了,他犯下個極大的錯誤,不是罪惡--是錯誤。它的後果是可怕的,唯一的逃避是逍遙在外,尋歡作樂。後來他遇見個女人,一個二十年裡他從未見過的高尚女人,他重新找到了生活的機會,可是世故人情阻礙了他,那個女人能無視這些嗎? 每個人以自己的行為向上帝負責,不能要求別人承擔自己的命運…… 你的懷疑折磨著我……答應吧!答應吧……上帝饒恕我,別讓任何人干擾我,她是我的,我的…… 我們是平等的,我不是無情的機器。 「我告訴你我非走不可!」我回駁著,感情很有些沖動。「你難道認為,我會留下來甘願做一個對你來說無足輕重的人?你以為我是一架機器?——一架沒有感情的機器?能夠容忍別人把一口麵包從我嘴裡搶走,把一滴生命之水從我杯子里潑掉?難道就因為我一貧如洗、默默無聞、長相平庸、個子瘦小,就沒有靈魂,沒有心腸了?——你不是想錯了嗎?——我的心靈跟你一樣豐富,我的心胸跟你一樣充實!要是上帝賜予我一點姿色和充足的財富,我會使你同我現在一樣難分難舍,我不是根據習俗、常規,甚至也不是血肉之軀同你說話,而是我的靈魂同你的靈魂在對話,就彷彿我們兩人穿過墳墓,站在上帝腳下,彼此平等——本來就如此!」
《泰戈爾詩集》:作品集:1.沉船 [泰戈爾] 2.飛鳥集 [泰戈爾] 3.新月集 [泰戈爾] 4.吉檀迦利 [泰戈爾] 5.愛者之貽 [泰戈爾] 6.再次集 [泰戈爾] 7.葉盤集 [泰戈爾] 8.游思集 [泰戈爾] 9.園丁集 [泰戈爾] 10.渡口[泰戈爾] 11.采果集 [泰戈爾] 12.最後的星期集 [泰戈爾] 13.素芭 [泰戈爾] 14.莫哈瑪婭 [泰戈爾] 15.報答 [泰戈爾] 16.編輯 [泰戈爾] 17.判決 [泰戈爾] 18.一個古老的小故事 [泰戈爾] 19.原來如此 [泰戈爾] 20.筆記本 [泰戈爾] 21.非法入內 [泰戈爾] 22.烏雲和太陽 [泰戈爾] 23.贖罪 [泰戈爾] 24.法官 [泰戈爾] 25.姐姐 [泰戈爾] 26.打掉傲氣 [泰戈爾] 27.過失 [泰戈爾] 28.拜堂相見 [泰戈爾] 29.難以避免的災禍 [泰戈爾] 30.女鄰居 [泰戈爾] 31.履行諾言 [泰戈爾] 32.哈爾達爾一家 [泰戈爾] 33.海蒙蒂 [泰戈爾] 34.女隱士 [泰戈爾] 35.一個女人的信 [泰戈爾] 36.訣別之夜 [泰戈爾] 37.陌生女人 [泰戈爾] 38.新郎與新娘 [泰戈爾] 39.偏見 [泰戈爾] 40.藝術家 [泰戈爾] 41.偷來的財寶 [泰戈爾] 42.最後的獎賞 [泰戈爾] 43.穆斯林的故事 [泰戈爾] 44.泰戈爾詩 [泰戈爾] 45.泰戈爾的文學聖殿 [泰戈爾] 46.序 時代畫卷 文苑瑰寶 [泰戈爾] 47.女乞丐 [泰戈爾] 48.河邊台階的訴說 [泰戈爾] 49.破裂 [泰戈爾] 50.移交財產 [泰戈爾] 51.小媳婦 [泰戈爾] 52.一夜 [泰戈爾] 53.飛鳥集1 [泰戈爾] 54.活著還是死了 [泰戈爾] 55.勝與敗 [泰戈爾] 56.喀布爾人 [泰戈爾] 57.論泰戈爾的散文詩① [泰戈爾] 58.抒情詩 [泰戈爾] 59.塵埃集 [泰戈爾] 60.吉莉芭拉 [泰戈爾] 61.隨感集 [泰戈爾] 62.棄絕 [泰戈爾] 63.深夜 [泰戈爾] 64.泰戈爾作品選 [泰戈爾] 65.泰戈爾文集 [泰戈爾] 66.隨想集 [泰戈爾] 67.黑牛集 [泰戈爾] 68.黑夜結束時,要拒絕已經太晚 [泰戈爾的女僕] 69.雨中之燭 [泰戈爾的女僕] 70.似水姻緣 [泰戈爾的女僕] 71.純真往事 [泰戈爾的女僕]
名句: 您的陽光對著我的心頭的冬天微笑, 從來不懷疑它的春天的花朵。 ---泰戈爾《飛鳥集》 鳥兒願為一朵雲。 雲兒願為一隻鳥。 ---泰戈爾《飛鳥集》 我的晝間之花,落下它那被遺忘的花瓣。 在黃昏中,這花成熟為一顆記憶的金果。 ---泰戈爾《飛鳥集》 小花問道:「我要怎樣地對你唱,怎樣地崇拜你呢?太陽呀?」 太陽答道:「只要用你的純潔的素樸的沉默。」 ---泰戈爾《飛鳥集》 這寡獨的黃昏,幕著霧與雨, 我在我的心的孤寂里,感覺到它的嘆息。 ---泰戈爾《飛鳥集》 "完全"為了對"不全"的愛,把自己裝飾得美麗。 ---泰戈爾《飛鳥集》 夏天離群漂泊的飛鳥, 飛到我的窗前鳴囀歌唱, 一會又飛走了。 而秋天的黃葉無歌可唱, 飄飄零零, 嘆息一聲, 又落在窗前了。 ———泰戈爾《飛鳥集》 《飛鳥集》 泰戈爾 1 夏天的飛鳥,飛到我的窗前唱歌,又飛去了。 秋天的黃葉,它們沒有什麼可唱,只嘆息一聲,飛落在那裡。