當前位置:首頁 » 法學百科 » 道德翻譯

道德翻譯

發布時間: 2020-12-18 20:18:54

『壹』 道德修養用英語怎麼說的翻譯是:什麼意思

道德修養
morality self-cultivation
因為修養是自己修煉得到的,所以說:self-cultivation 。

『貳』 請問「職業道德」英文怎麼翻譯啊,謝謝

職業道德 professional virtue
職業道德 Professional morality
職業道德 professional ethics.
職業道德 professional ethics
違反職業道德的行為(特專指醫生) infamous conct

用哪個都屬行啊

『叄』 老子道德經的道,最貼切的翻譯成英文是哪個單詞

應該分為道和德兩抄個單襲詞來解讀,而不是放在一起的「道德」。
「道」應該翻譯成「大道」,或者說「基本規則」「根本規則」「自然法則」可以翻譯為「ground
rule」「root
rule」「Law
of
nature」
「德」為遵循「道」的行為
而我們平時所說的「道德」也是由此引申出來的:遵循社會共識的行為。
不可能用一個單詞描述.....
實際上翻譯的時候用了書名《Tao
Te
Ching》就是因為沒有合適的英文詞語

『肆』 道德淪落這個詞怎麼翻譯成英文

您的問題很簡單復.網路知道很高興幫助您制解決您提出的問題.
原句:道德淪落
翻譯:Moral reced;lower morals;
他們有更高的收入,但是道德淪落;
They have higher incomes,but lower morals
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯.

『伍』 道德認知、道德情感、道德意志、道德行為用英文怎麼翻譯

moral cognition, moral emotion, moral will, moral behaviour

『陸』 有道德心 翻譯

I'm clearly concious that life is always set with many challenges.Jane has no conscience at all for she will steal from anyone.

『柒』 我認為它們存在一些道德依據理性的缺失翻譯成英語

都被你羅列了.
問題是最常用的也就是more important.
其他不常用也很生硬.
我認為:in my oppinion,

『捌』 中國傳統的道德思想 英語翻譯

The traditional Chinese moral thought

希望對你有幫助

『玖』 」網路道德教育」翻譯成英語怎麼說

因為思想道德教育是:ideological
and
moral
ecation
所以道德教育是:moral
ecation
課的話再在後面加個class

『拾』 中國主流道德觀念這么翻譯

the current widely accepted moral concept in China

熱點內容
中華人民共和國勞動法中英文 發布:2025-03-17 18:14:07 瀏覽:730
婚姻法忠誠義務 發布:2025-03-17 17:47:56 瀏覽:734
法律服務所協助調查函範文 發布:2025-03-17 17:47:21 瀏覽:777
醫院的規章的遵守 發布:2025-03-17 17:04:41 瀏覽:354
司法類刊物 發布:2025-03-17 16:29:51 瀏覽:925
公司培訓的規章制度 發布:2025-03-17 16:29:19 瀏覽:708
上牆的規章顏色 發布:2025-03-17 16:29:04 瀏覽:400
工傷勞動法賠償標准2015 發布:2025-03-17 15:45:35 瀏覽:970
2016四川依法治省 發布:2025-03-17 15:26:00 瀏覽:980
海南省養路費規章制度 發布:2025-03-17 15:25:16 瀏覽:223