依法治國英語
『壹』 依法治國的准確英文翻譯是什麼
The rule of law
『貳』 國際法治 這四個字的英文翻譯
這兩種表達意思有所差別:
international rule of law
這個是指在全世界實行法治,依法治國版
rule of international law
這個是說權international law國際法
依國際法治理和解決各國之間的糾紛
『叄』 民主法治、公平正義、誠信友愛、充滿活力、安定有序、人與自然和諧相處英文版
Democracy and rule of law is fully carry forward the socialist democracy, the basic strategy of rule of law has been effectively implemented, all positive factors widely mobilized;
Justice is the interests of all sectors of society are well coordinated, contradictions among the people and other social contradictions are dealt with properly, social fairness and justice has been effectively maintained and achieved;
Honesty is the whole of society help each other, honesty and trustworthiness, equality and fraternity of all peoples, and harmony;
Dynamic is the ability to make all efforts concive to social progress and create desire to be respected, creative activities to be supported to create to get to play, be sure to create results;
Stability and order is the social organization mechanisms, improve social management, social order and good people live and work, maintain social stability and unity;
Harmonious coexistence between man and nature is the development of proction and living well off.
『肆』 依法治國的英文翻譯
PRC practice of governing the country according to law and building a socialist country ruled by law.
『伍』 急啊!英文翻譯:隨著依法治國戰略的提出,法學儼然已有成一顯學之勢,各類高校大力興辦法學教育。
隨著依法治國戰略的提出,法學儼然已有成一顯學之勢,各類高校回大力興辦法學答教育
With broaching of the strategy of law-based governance, the principle of law is evolving into a popular scholarship and many tertiary colleges started their law ecation.
『陸』 談談依法治國是什麼,寫一遍400左右的英文作文
My dear Bill,you will always be my best friend for a life time.
I was pleased to receive your letter and really appreciate your kindness.Your desire to establish friendship between us coincides with mine.
However,to my regret,I will finish high school very soon.After my graation I will enter a university or find a job somewhere,in either case I will have to move.I』 afraid your coming letters may not reach me since I will no longer be at home.
What about when I settle down in the new place.I will in form you of my new address as soon as possible.
『柒』 「依法治國」用英語怎麼說
依法治國和以德治國相輔相成。
Ruling the country by law and ruling the country by virtue complement each other.
『捌』 中共中央關於全面推進依法治國若乾重大問題的決定用英語怎麼說
The Chinese Communist Party Central Committee's decision on a number of important issues in relation to comprehensively implementing governing the country by law
其中implement可以promote, push forward, carry forward, carry out 或forge ahead等詞語取代;
govern一詞則可用run, rule或manage等詞語取代。
『玖』 依法治國英文 翻譯
To rule the country by law.
『拾』 依法治國的英文,依法治國的翻譯,怎麼用英語翻譯依法
翻譯如下
依法治國
Governing the country by law,或rule by law都可以
例句:
他說,依法治國是中國的基本方略。
He said that rule by law is a fundamental strategy of China.