法治化英語

⑴ 富強、民主、文明、和諧、自由、平等、公正、法制、愛國、敬業、誠信、友善 這些單詞用英語怎麼說

富強：prosperous and strong; thriving and powerful; rich and mighty

民主：democracy; democratic; democratic rights

文明：civilization; civilized; culture

平等：equal; equality; egality; evenness

公正：fair; just; impartial; equity; a surname

法制：legality; legal institutions; legal system

愛國：love one's country; be patriotic

敬業：devote to work

誠信：credibility and integrity

友善：amicable; friendly; amicability; fraternization; fraternize

(1)法治化英語擴展閱讀：

社會主義核心價值觀的概念：

1、「富強、民主、文明、和諧」

是我國社會主義現代化國家的建設目標，也是從價值目標層面對社會主義核心價值觀基本理念的凝練，在社會主義核心價值觀中居於最高層次，對其他層次的價值理念具有統領作用。富強即國富民強，是社會主義現代化國家經濟建設的應然狀態，是中華民族夢寐以求的美好夙願。

2、「自由、平等、公正、法治」

是對美好社會的生動表述，也是從社會層面對社會主義核心價值觀基本理念的凝練。它反映了中國特色社會主義的基本屬性，是我們黨矢志不渝、長期實踐的核心價值理念。自由是指人的意志自由、存在和發展的自由，是人類社會的美好嚮往，也是馬克思主義追求的社會價值目標。

3、「愛國、敬業、誠信、友善」

是公民基本道德規范，是從個人行為層面對社會主義核心價值觀基本理念的凝練。它覆蓋社會道德生活的各個領域，是公民必須恪守的基本道德准則，也是評價公民道德行為選擇的基本價值標准。愛國是基於個人對自己祖國依賴關系的深厚情感，也是調節個人與祖國關系的行為准則。

⑵ 英文「 法制化 」怎麼說

"Legalization"
例句
全部institutionalize
發展和完善我國公務員申訴控告制度，須進一步加強該制專度的規范化、制屬度化和法制化。
In order to develop and perfect the system, its standardization, institutionalized and legalization must be strengthened further.

⑶ "法治化"的英文翻譯時甚麼謝謝

法制: rule by law
法制化真的不知如何翻譯,等待高手!

⑷ 如何翻譯「運用市場化和法治化手段，嚴格環保標准。」（英語語法，英語翻譯

原句：運抄用市場化和法治化手段，嚴格環保標准。
翻譯：Using market-oriented and rule of law methods to strictly enforce environmental protection standards.

⑸ 中共中央關於全面推進依法治國若乾重大問題的決定用英語怎麼說

The Chinese Communist Party Central Committee's decision on a number of important issues in relation to comprehensively implementing governing the country by law

其中implement可以promote, push forward, carry forward, carry out 或forge ahead等詞語取代;
govern一詞則可用run, rule或manage等詞語取代。

⑹ 急求英語高手翻譯有關法治的文章

Theory comes from practice and practice on a guiding role. In China the rule of law in the process, the rule of law has become an inevitable trend. China's building of the rule of law in these years has made gratifying achievements, but also has its own characteristics. Contemporary China's rule of law concept is on the socialist rule of law and beliefs, concepts and ideas. Establish the "rule of law and law enforcement for the people, equality, justice, serving the overall situation, the party's leadership" as the basic contents of the socialist concept of rule of law, bound to China's rule of law to promote the breadth and depth to provide spiritual impetus. So construct a modern concept of the rule of law, the legal system in China to achieve modernization and the building of the rule of law is of great significance.

⑺ 法治社會 英文怎麼說

法治社會
[法]society with rule of law

現代行政法律文化逐步形成，並進一步繁榮、發展，回推動著我國法治社會答的建設。
The graal formation and development of the modem administrative law culturepromote the rule of law in our society.

⑻ 法治文化的英語怎麼說

Culture of the rule of law

⑼ 依法治國的英文翻譯

PRC practice of governing the country according to law and building a socialist country ruled by law.

⑽ 「法治化」英語英語怎麼說

Government by law