道德觀的英語
❶ 道德觀念的中外相同點
中外諺語表現出的道德規范是一樣的
「少壯不努力,老大徒傷悲」和英語中的A lazy youth, a lousy age.(少年懶惰,晚年糟糕)相對應。「積財千萬不如薄技在身」和英語中的A useful trade is a mine of gold.(有用的手藝是一座金礦)呼應。
英語諺語中表示節儉的,有Labour overcomes all things.(勤勞壓倒一切。)Thrift is philosopher's stone.(節儉是點金石。)Frugality is the mother of liberality.(節儉是慷慨之母。)等等。而在漢語中表示節儉的成語諺語就更多了,這里不一一舉例。
·例 如,與「謙受益,滿招損」對應的英文中有「Humility often gains more than pride.」。與「人貴自知之明」相對應的有「He is not wise that is not wise for himself.(不自知者是不智的)」。另外漢語中有不少諺語對妄想在行家門前班門弄斧的人加以諷刺的,如「孔子面前讀經書」,「關公面前耍大刀」,英語中也有Never offer to teach fish to swim.(決不要想教魚如何游泳)。
·中 英諺語對於名譽的重要性都各自珍重。「寧為玉碎,不為瓦全」、「寧願折骨頭,不願敗名聲」。Take away my good name and take away my life.(取我好名聲等於取我生命--有點俠客劍士「劍在人在,劍毀人亡」的意味)。·Faith moves a mountain.(忠誠移山)和The cross on the breast and the devil in the heart.(十字架掛胸前,魔鬼在心中)是分別表示誠實意思的褒貶兩種諺語。漢語里的 「精誠所至,金石為開」和「滿口仁義道德,滿腹男盜女娼」與之對應。這里需要注意一點,西方諺語中的誠實是對主(「十字架」)的忠誠,而漢語中則提倡的是「仁義道德」。這也算是宗教和儒對西方和東方文化影響的印記。留心的話,在後面許多方面諺語的對比中,我們也可以發現或多或少這樣的痕跡。
❷ 品德用英語怎麼說
品德的英文:Character。
morality:
n:道德;道德觀;道德准則;品德高尚的行為。
復數: moralities
quality:
n:質量,品質;美質,優點;才能,能力,技能,素養;品種。
adj:優質的,高質量的;上流社會的。
復數: qualities
moral character:品性;[法] 品德。
保持勞動人民的優良品德:keep the fine qualities of the working people。
他品德高尚:He excels in virtue。
❸ 英語作文道德觀
道德觀Teenager』 Opinion About Moral
With the development of Internet, people can get to know the instant news and see what happens around the world. We hear about the bad news about teenager』s wrong behavior now and then, the biggest is about a teenager insulted a girl and got arrested. The whole world is watching the case, because the teenager is born in a rich family. Teenager has been criticized for their lack of moral consciousness, before the case, not a lot of people realize teenager』s moral problem. Now, the society calls for the parents to take care about the moral ecation. Parents start to do self-examination, they know they focus too much on the work; they need to spend more time to be with their kids, teaching the children what is right and what is wrong. In order to foster the kids with moral idea, they tell them what they should do and what they should avoid. With these ideas, the teenagers will not against the law.
❹ 道德觀、發展階段、價值觀。用英語怎麼說
道德觀 moral outlook
發展階段 development stage
價值觀 values
如上即可,可放心使用!
❺ 符合傳統道德觀念 拿英語怎麼說
翻譯如下:
符合傳統道德觀念
In accordance with traditional moral concepts
❻ 英語作文.急誰可以幫我寫一篇怎樣道德建設的英語作文
On Moral Building on Campus Recently, if you search the internet or other media, you would see reports on demoralization now and then. Universities are no exception. These demoralization shows in the following aspects: theft, lack of credibility, cheating in examinations, plagiarism in papers, improper interaction with the opposite sex etc. In sum, moral building on campus is of critical importance in students』 all-round development. On one hand, this requires the universities to attach great importance to natural environment planning and building. A good campus environment plays an active role in cultivating students』 ideology and moral ecation. On the other hand, the staff in the university should find the best in both Chinese and Western culture to ecate the students. Students can learn important lessons from Western cultures, adding to our profound morality. We, as students in the university, should be aware of the importance of moral building. We should do something to support the moral building work, starting from little things around us. Students Union should organize some activities for students to take part in, highlighting the importance of moral building. 校園道德建設 最近,如果你搜索互聯網或其他媒體,你會看到報道現在然後士氣低落。大學也不例外。這些道德失范表現在以下幾方面:盜竊,缺乏誠信,考試作弊,抄襲的論文,與異性互動和不當等,校園道德建設是學生全面發展的關鍵。 一方面,這就要求高校要高度重視自然環境規劃和建設。良好的校園環境對學生思想道德教育的培養起著積極的作用。另一方面,大學的工作人員應該在中西方文化中找到最好的,教育學生。學生可以從西方文化中學習重要的課程,增加我們的道德修養。 作為學生,我們應該意識到道德建設的重要性。我們應該做些什麼來支持道德建設工作,從我們身邊的小事開始。學生會應該組織一些活動,讓學生參加,突出道德建設的重要性。
❼ 道德敗壞的重要性的英語
Discussion on the Reasons and Effects of Chinese Moral Vanishing
Abstract:The moral vanishing issue has been an important social problem.In the situation of social converting age,people's view on the value of life and maral is diversificating,which is bound to lead to a series of problems,especially the moral issues will pull back the rapid steps of Chinese modernizing.So,reasonning and solving this problem efficiently is of a great significant worth for our nation's modernizing developments' carring on.
Key word:moral losing:social transifomation;diversificating
❽ 道德與法治的英文縮寫是什麼
沒有英文縮寫,全寫為Morality and Law。
《道德與法治》共18冊,其中小學12冊,教材內容依據與兒童版生活的權緊密程度,由近及遠地安排了六大生活領域,同一生活領域內,按照學習難度的不同,採用螺旋上升的編排方式;初中6冊,圍繞個人、家庭、學校、社會、國家、世界展開編排。
(8)道德觀的英語擴展閱讀
道德:是人們共同生活及其行為的准則和規范 。道德通過社會的或一定階級的輿論對社會生活起約束作用 。
法治:是人類社會進入現代文明的重要標志。法治是人類政治文明的重要成果,是現代社會的一個基本框架。
道德不是天生的,人類的道德觀念是受到後天的宣傳教育及社會輿論的長期影響而逐漸形成的。這是一種道德相對主義,與之相反的主張則稱為道德絕對主義。道德很多時候跟良心一起談及,良心是指自覺遵從主流道德規范的心理意識。
❾ 關於道德的英語作文
原文:道德與教育每個人都認識到國力的強大依靠教育。教育水平越高,國家就越強盛,這是千真萬確的。
但我的觀點是,為了國家的強盛,單獨的教育是不夠的,教育與道德應雙管齊下,不能偏頗。
道德與教育是國家的基石,缺少任何一個,成功都是不可能的。沒有道德的教育是危險的,而沒有教育的道德是有害的。譯文: Morality and EcationIt is recognized by everybody that the strength of a country depends upon its ecation. The higher the ecation standards, the stronger the country becomes. That is true indeed.
But my opinion is that, in order to make a country strong, ecation alone is not sufficient. It should go side by side with morality..
Morality and ecation are the foundation of a country. The absence of either makes success impossible. Ecation without morality is dangerous. Morality without ecation is also harmful. http://www.zidianwang.com/zuowen292183/
❿ 用英語闡述什麼是道德觀
Morality is an important aspect of the superstructure Germany, is maintaining and regulating people's thoughts and behaviors important means of moral, but it is different from law, its implementation were not secured through a coercive means, but by moral means to moral ecation, with its convincing and persuasiveness to influence and improve the social members of the German moral consciousness, so that people consciously observe the code of conct.
(道德是上層建築德一個重要方面,是維護和規范人們思想和行為德重要手段,但它和法律不同,它的實施,不是依靠某種強制性手段,而是通過道德教育德手段,以其說服力和勸導力來影響和提高全社會成員德道德覺悟,使人們自覺地遵守這些行為規范。)