法學專業翻譯

Ⅰ 法學專業論文翻譯 英譯漢

理查德·艾潑斯坦如何,提倡的肌肉嚴格責任在侵權法中,符合理查德·艾潑斯坦,對手的肌肉或(即使是健康的)的土地法規?如何符合侵權學者進款學者嗎?[FN28]這個問題看起來容易,因為它看起來就像一個只能說產權與權利的一個人自身的身體正在執行嚴格責任法律和強,anti-regulatory進款法律。愛是一種強大的產權傾向自由兩者。一個Nozickian框架允許強大的產權(包括身體完整性的權利),這應該符合,嚴格責任制度心地和Nozickian猶豫不決,也應該是管理國家的,至少可以這樣說。即使有很多這些解釋,這是很重要的,看到一個解釋的差距依然存在。問題是,大部分的爭論可以進款條款如下:描繪成一個辯論持有相當嚴格的和狹隘的觀念,怎樣才算是一個以財產和實用主義認為「收入」的封面的價值和財富損傷狹窄甚至除了財產入侵懷了孕。以不同的方式來提出這是一個「規則」的人群相信就必須有一個獨家擁有干擾如果有服用,而一個「標准」的人群並不,願意事實上的實質性價值的減少去很長的一段路要做考慮。愛匹斯丁的整體有清晰的規則和方法,嚴格責任在侵權,他理解沉浸在普通法侵權的,表明他應該在第一個小組,但是他當然是在第二,從而有利於調整的一個強大的概念進款。[FN29]那是個問題。
部分的解釋,我相信的是,對比死板實用主義者,上方,假設一個概念與其憲法財產權的概念一個廣泛權力和監管權力的警察,這是

Ⅱ 求法學專業翻譯~~

是：同意要約的受要約人的意義

Ⅲ 關於法學專業的中英翻譯……

China's Supreme People's Court passed "on the application of <the People's Republic of the Code of Civil Procere> a number of issues," and Article 300 of the "Contract Law" and its judicial interpretation on this system to be established and improved, I have perfected the bonds of relationship between the security of our country The socialist market economy plays an important role. This article from the features of the law, the establishment of the elements in areas such as the effectiveness of our creditors on behalf of the right system and its perfect from the perspective of the two also discussed.

Ⅳ 關於法律類的翻譯軟體

沒有，不過我准備以後搞個在線法律英語翻譯詞典，保證專業。目前有什麼疑難問題也可以到本人網站置頂帖下留言，本人會有選擇地回答一部分

Ⅳ 我的專業是法學的翻譯是：什麼意思

我的專業是法學
My major is law
英 [ˈmeidʒə]
美 [ˈmedʒɚ]
adj. 主要的; 重要的; 大調的; 主修的（課程）;
n. 主修科目; 大調; 陸軍少校; 成年的專;
vi. <美>主修，專攻; [美國屬英語][教育學]主修(in); 專攻;

Ⅵ 法律專業術語英文翻譯

網路隱私權 Online Privacy Rights
網路實名制 real name registration
侵權主體main part of Infringement
侵權責任 Infringement Responsibility或 the Responsibility of Infringement
侵犯 infringe
人肉搜索 Internet mass hunting或Cyber Manhunt
歷史分專析法 historic analysis或history analysis
比較分析法method of comparative analysis
法解屬釋學方法method of Law Hermeneutic

呵呵，費了很多功夫幫你查的，希望能幫到你~~

Ⅶ 法律專業術語翻譯

Le transfert droit de contracter des terres étude
Résumé: "Le droit de la propriété" sera la première fois dans les domaines législatif contrat de gestion des terres droits une utilisation bénéfique d'une catégorie de droits de propriété à fournir. Circulation comme un droit de contracter la terre comme un élément important d'une discussion des points chauds. Ce document de travail sur le droit de contracter des terres par le biais de la circulation statu quo, la cause, les résultats, l'analyse des problèmes mis en avant leur point de vue et suggestions.
Mots clés: droit de contracter des terres; pratique; étude

Ⅷ 我是法律專業英語怎麼說

我是法律專業：
在讀 —— I am a law student.
已畢業 —— I majored in law.
從事法律專業工作 —— I am a legal professional/I practice law.

在英語表達中內，「法律專業」容有兩層意思：在大學研修法律專業和從事法律專業工作。前者用 major，後者則要用 profession。

Ⅸ 法律專業術語翻譯英語

tort liability
liability for breach of contract
medical malpractice
professional liability

Ⅹ 求法學專業翻譯（英文）論文摘要 在線等

Along with our country socialist market economy development, the specially instrialization and the urbanization launch massively, will destroy the environment right infringement question and the relief by the environmental pollution and the ecology which will create becomes a next our country's big social question. In the past limited regarding the spirit damage compensate fundamental research to the pure civil law domain. However the environment right infringement possibly brought the victim property, the bodily harm already does not need to question. Because but the environment right infringement took one kind of special abuse of authority, it has own characteristic, is turning over to aspects and the tradition abuse of authority and so on responsibility principle, causal relation to recognize, to present evidence responsibility, limitation of action has the obvious difference. Then the environment right infringement can request the spirit damage compensate, how requests the compensation, how compensates, compensation scope as well as compensation focal point questions and so on standard, until now method ecational world still unable to agree, not yet forms the unified viewpoint. The various countries' has the stipulation early regarding environment right infringement in non-property right harm and the spiritual harm compensation. How profits from success of experience the Western developed country, the establishment has our country characteristic environment right infringement spirit damage compensate system, becomes question which the law ecational world urgently awaits to be solved. The taking this into consideration, this article draws up angle of from the environment right infringement, the union below, "about Determination Civil Right infringement Spirit Damage compensate Responsibility Certain Question Explanation", the factor which in the environment right infringement the spirit damage compensate characteristic, the principle and the determination spirit damage compensate amount should consider does elaborates.