律師王素琴

① 洋氣的女孩名字大全

洋氣的女孩中英文名

隨著中國與世界的交流和融合日趨緊密，越來越多的父母考慮給孩子起個英文名了，而且起英文名是出於實際需要。比如學英語，通過網路結識了一個外國小朋友時，或將來在外企公司工作，有個英文名更方便交流；准備去國外讀書的孩子就更需要一個英文名字了。不過中國人在給寶寶去英文名的時候更多的是希望符合中國文化習慣；也就是既要具有美好含義，還要與寶寶的中文名字有巧妙的呼應，下面就教你怎麼根據中文名取英文名：

根據中文名取英文名技巧之音譯

音譯，根據中文名取英文名，是很多港台明星、外資企業職員和海外華人最常用的英文取名法之一。
1、英文名最好與中文名發音一致，如：
鄭麗麗Lily Zheng
孔令娜Lena Kong
張艾麗Ally Zhang
呂萌 Moon Lu
江麗霞Lisa Jiang
王姬Jill Wang
張愛玲Irene Zhang
2、如第一條做不到，則爭取英文名與中文名局部發音一致，如：
朱曉琳Lynn Zhu
王冬梅May Wang
吳家珍Jane Wu
吳珊Sandy Wu
關荷Helen Guan
3、如上述兩條均做不到，還可使英文名與中文名發音盡量接近或相關，如：
李秀雲Sharon Li
王素琴Susan Wang
羅凱琳Catherine Luo
李翠Tracy Li
沈茂萍Maple Shen
劉麗芳Fountain Liu

根據中文名取英文名技巧之意譯

根據中文名取英文名，也可以再分為根據中文名字直譯或意譯兩種。
1、根據字面意思來搭配含義相同的英文名，如：
梁晶晶 Crystal
黎明 Down
魯怡 Joy
鄒影 Shadow
盧雨春 April
程勝 Victor
藤小青 Ivy
楊陽 Sunny
2、根據中文名字的含義或引伸義選擇同義或近義的英文名，比如：
朱亦丹 Ruby
李樂詩 Joyce
席望 Hope
丁瑜 Jade
蔣紫瓊 Violet
楊陽 Sunny
沈鈺 Amber
林雅詩 Grace
顧蘋蘋 Apple
總之，根據中文名取英文名時要盡量與自己的中文名有聯系，讓人感覺這就是你。

洋氣的女孩英文名

1、Ashley
意思是來自木岑樹林的人。Ashley這個名字給人的印象是，一個非常美麗的醫生或律師等高級職業婦女，品味很高，道德標准也很高，嬌羞但很友善。
2、Jessica
希伯來語中的財富。大部分人認為Jessica是個甜美、受歡迎的女孩；也有人認為她是個美麗驕縱的富家女孩；還有人認為她是個難以駕馭的女強人。
3、Amanda
來自拉丁語愛。Amanda表示可愛的人，人們認為她保守、美麗又纖細，甜美富有。
4、Sarah
希伯來語中的公主。她給人的感覺是保守、甜美、身材不高、待人隨和，但沒有什麼大志。
5、Brittany
在拉丁文的意思是來自英格蘭。這個名字給人的感覺是漂亮、苗條，有教養，為人很好，有時會耍耍小脾氣，很有自信。
6、Megan
古英文中偉大的意思。Megan給人的印象是個像小精靈般的女孩，她可愛、充滿朝氣、輕快靈活、愛嬉笑。
7、Jennifer
源自威爾士文純潔的意思，近來Jennifer已變成一個受歡迎的名字。人們認為Jennifer這個名字非常適合可愛的金發啦啦隊長，受大家歡迎，並受人喜愛。
8、Nicole
希臘語中勝利的人們。人們把Nicole比作中國娃娃，意謂嬌小、美麗的年輕女孩，甜美浪漫，但容易破碎；但在那美麗、纖細的外表之內，卻帶著一股剛毅、獨立的氣質。
9、Stephanie
同樣來自希臘語，有皇冠的意思。她代表了美麗、溫柔、苗條、體貼，心思細密，有一種很特殊的風味，像是時裝模特兒。
10、Katherine
源自希臘文純潔的這個字。Katherine是個很普遍的名字，人們對這個名字有兩種看法：一是美麗、優雅，處於上流社會的世故者，拘謹，嚴肅，舉止合宜；一是普通的女人，友善，受歡迎，又有教養。
11、Christina
同Christine。如此佳人! Christina被形容為美麗嬌小的女子家境富裕，聰明世故。
12、Christy
Christine的簡寫。Christy Brinkley是這個名字的代表人物，可愛，年輕，善良的金發女孩，風趣並受歡迎。
13、Cindy
Cinderella，Cynthia，Lucinda的簡稱。Cindy被稱為所有美國青少年的皇後，甜美，吸引人的金發女孩，活力充沛又健康，但不是很聰明。
14、Clement
(希臘)寬容的意思。clement是個古老的名字，這個名字相當適合年長的南方鄉村女孩，甜美，保守，不曾受過教育。
15、Cloris
是古希臘神話里花的女神，指盛開的花朵。
16、Crystal
(拉丁)清澈如水晶的意思。(同Krystal)。Christal被描繪為富有，高挑，美麗的女子，非常有天份但過於矯飾自己。
17、Cora
(希臘)未婚的女子。Cora是個古老的名字，一般似乎延用在思想單純，黑發的未婚女子聰明友善。
18、Corrine
貴族之後。Corrine給人的印像是有著高貴氣質的金發女子，聰明的頭腦及敏銳的判斷力，通常團體中的佼佼者。Connieconstance的簡寫，在人們心目中的Constance有兩種:體態優美，嬌小美麗的女人，活潑，有點糊塗且受歡迎或是高挑勤奮的保守女子。

其他女孩英文名字
Levana 拉丁語 冉冉升起的太陽
Lewa 非洲語 美麗的
Liana 拉丁語 青春
Lida 拉丁語 被大家喜愛的
Lilac 波斯語 帶藍色的
Lillian 拉丁語 百合 花
Linda 西班牙語 美麗的
Lacie 希臘語 愉快的
Laila 斯堪迪納維亞語 夜晚
Lala 斯拉夫語 鬱金 香
Lamaara 車臣語 山上的女孩
Lana 玻利尼西亞語 漂浮
Lani 夏威夷語 天空，天堂
Lara 拉丁語 山林仙女的名字
Laraine 拉丁語 海鳥
Lark 英語 雲雀
Lassie 盎格魯撒克遜語 少女
Laura 拉丁語 月桂樹
Laurie Laura 拉丁語 月桂樹
Lecea Alice 未知 貴族
Lena 希臘語 光
Leona 拉丁語 像獅子一樣
Leonie 希臘語 母獅子
Letitia 拉丁語 快樂
Linnea 斯堪迪納維亞語 瑞典的國花 上一頁 1 2 下一頁