國際商法中文版
這是國際商法的基礎，但前提是適用性問題。
《國際商法學(第2版)》全面專、系統、科學地闡屬述了國際商法的基本理論和基本制度，將外國民商法基本理論、判例法司法實踐與我國商事法律和對外貿易實踐相結合，反映了國際商法理論與實踐的最新發展動向。本教材立足於國際商事行為所需要的相關法律知識，比較系統地論述國際商事行為中所涉及的主要法律問題，主要內容為：概括闡述國際商法的概念、特徵、淵源、產生及歷史發展等基本原理；闡述國際商事主體及商事行為的基本原則和制度，並概括介紹國際商事仲裁這一國際商事糾紛的主要救濟制度；具體介紹合同法、國際貨物買賣法及其相關的貨物運輸與保險法、票據法的基本理論、制度和實務，產品責任法，代理法，國際商事主體法，國際知識產權貿易法和國際商事仲裁的基本理論和制度。
⑵ 國際商法的學習主要內容
國際商法：國際商法是調整國際商事關系的法律規范的總稱。它的調整對象是國際商事關系，這種選系是各國商事組織在跨國經營中所形成的商事關系。 [編輯本段]國際商法作者： 韓寶慶編著
出 版 社： 經濟管理出版社
出版時間： 2009-3-1
版次： 1
頁數： 266
開本： 16開
IS B N ： 9787509604748
包裝： 平裝
所屬分類： 圖書 >> 法律 >> 國際法 >> 國際經濟法 [編輯本段]內容簡介國際商法是法學教育中的一門重要學科、尤其是隨著中國的入世，它在實務中發揮的作用越來越重要。本教材採用圖解和案例等新穎的形式來講解抽象的理論知識，化繁為簡，並注重學習的趣味性和可讀性。全書就國際商法中最核心的內容進行了較為系統的介紹，主要包括商事組織法、代理法、合同法、國際貨物買賣法、產品責任法、國際結演算法及國際商事爭議的解決等內容。本教材適合高等院校國際經濟與貿易專業的學生使用，同時也可供從事國際商務工作的人員及法律工作者學習參考。 [編輯本段]作者簡介韓寶慶，對外經濟貿易大學國際貿易學專業博士研究生，法學碩士，國際商務師，兼職律師。曾在國有外貿企業任單證員、報關員、報檢員、外匯核銷員、外銷員以及部門經理等職務、外匯核銷員、外貿易一線工作多年。現在華北電力大學工商管理學院任教，從事國際商法、國際貿易與國際金融、國際結算、商檢與海關等課程的教學與研究工作。在《對外經貿實務》、《學術交流》、《法學雜志》、《國際商務》、《生產力研究》、《電力技術經濟》、《華北電力大學學報》以及《國際貿易譯叢》等核心期刊發表論文與譯文20多篇。主編或參編著作多部，主持或參與了教育部人文社科基金資助項目、國家電網公司橫向課題等多個科研項目。 [編輯本段]目錄第一章緒論
第一節 國際商法概述
一、國際商法的概念
二、國際商法的產生與發展
三、國際商法的淵源
第二節世界兩大法系
一、大陸法系..
二、英美法系
三、兩大法系的比較與發展趨勢·
第二章商事組織法
第一節概述
一、商事組織的概念和特點
二、商事組織的法律形式
三、商事組織法的概念
第二節合夥法
一、合夥的概念和特徵
二、合夥企業的設立
三、合夥企業的內部關系
四、合夥企業的外部關系
五、合夥企業的解散與清算
六、有限合夥
第三節公司法
一、公司制度的演進
二、公司的概念與特徵
三、公司的分類
四、公司的設立
五、公司的資本
六、公司的組織機構
七、公司的合並、解散與清算
第三章代理法
第一節概述
一、代理的概念與特徵
二、代理的分類
第二節代理法律關系
一、代理的內部關系
二、代理的外部關系
第三節代理關系的終止
一、代理關系終止的原因
二、代理關系終止的法律後果
第四節承擔特別責任的代理人
一、對被代理人承擔特別責任的代理人
二、對第三人承擔特別責任的代理人
第五節我國的外貿代理制
一、我國外貿代理制的主要做法及存在的問題
二、《合同法》關於外貿代理制的相關規定
第四章合同法
第一節概述
一、合同的概念與特徵
二、合同的分類
三、合同法的淵源
四、合同法的基本原則
第二節合同的訂立
一、合同的成立要件
二、合同的生效要件
三、合同訂立的法律程序
第三節合同的履行
一、合同履行的概念
二、合同履行的原則
三、合同履行中的抗辯權
……
第五章國際貨物買賣法
第六章產品責任法
第七章國際結演算法
第八章國際商事爭議的解決
主要參考文獻
後記
⑶ 《國際商法》名詞解釋
先把你要解釋的這些詞的中文意思寫出來 再 給人家翻譯這樣會比較快哦
不然你這樣寫 還要找法律或者是國際貿易專業的人幫你翻
⑷ 誰需要莫世健的<國際商法>
⑸ 國際商法您找到中文版了么
沒有，還是買的英文版，應該沒有中文版的
⑹ 國際商法的基本原則是什麼
國際商法的基本原則：
一、國際性原則。
國際性原則是指：國際商法 必須體現全球一體化的要求，在全球范圍內進 行資源的優化配置，實現商事准則統一化。國際 性原則確立的主要依據是國際商法的國際性特 征。國際商法不同於一般商法，因為商事活動的 位置具有無限制性。而國際性原則的確立就是 為了保證資源在全球范圍內，達到最大程度的 優化組合配置，使資源得到最大程度的合理利 用。同時，國際化原則有利於國際商事准則的統 一化，有利於國際商事的健康繁榮發展。雖然當 前國際化趨勢不可抵擋，但是主權國家依然存 在。國家利益的不同，對於國際商法而言，國家 利益的差異性導致國際商法只能是達到最低共 識的底線。當前，在經濟全球化的背景下，主權 國家依然存在。共識之外的商事活動則需要各 個主權國家根據本國國情制定相應商法。國際 性原則要求各國家制定商法，都需參考和吸收 國際商法的各種條例，對於本國締結以及從事 的國際商事，除特別聲明保留的條款外，必須遵 守以實現本國商法與國際商法的對接為標准。 因此，在當今全球一體化的形勢下，國際性、全 球性的趨勢已經成為必然。
二、平等互利原則。平等互利是國與國之間進 行交往和溝通的基本原則之一。這對於國際商 事交易和商事組織之間的交流來說也同樣是適 用的。可想而知，任何市場經濟條件下發生的交 易行為都必須是建立在平等基礎之上的，否則 任何交易過程都將會被扭曲直至交易終止。因 此，現代市場經濟條件下平等原則是基本的前 提條件之一。具體到國際商法而言，從根本來講 它是為國際商事行為服務的，因此其基本原則 也必然要以交易行為為基礎。所謂的平等互利， 就是各國際商事主體具有同等的地位，享受同 等的權利，並承擔相似的責任和義務。沒有主體 大小、強弱、高低貴賤等分別。同時，各商事主體 在平等的基礎上，通過交易行為實現交易雙方 或多方的利益。可見，平等互利原則理應是國際 商法的基本原則。
三、國家經濟主權原則。國際商事行為的參與 方主要是企業組織，作為個體，其微觀屬性受到 國際商法的約束。但是任何個體都離不開一定 的國家或地區界限，也就是說，微觀主體的行為 也必然會代表和體現一國或一地區的權益與形 象。因此，國家經濟主權原則正是對這一問題的 體現與反映。從根本上來說，國家經濟主權是國 家主權的重要組成部分，是在國際商事行為中 必然要涉及到的重要問題。
四、誠信原則。誠信原則，又稱誠實信用原則。 它主要指：國際商事主體在進行商事行為時，必 須採取誠實守信的、不欺詐和不濫用權利的行 為。誠信原本是指道德范疇的行為和觀念，但是 在國際商法中則作為一種原則而被各國普遍采 用和遵守。誠信原則被奉為「帝王條款」而成為 現代私法中的最高指導原則。它是所有商事主 體在從事商事活動時都應該遵守的重要准則， 適用范圍十分廣泛。而對於協調國際商事關系 的國際商法來說，誠信原則也必然是其中的重 要原則之一。
五、安全與發展原則。由於各國商法的不同， 國際商事的安全性必須提到原則的高度上來。 從政治層面上講，安全原則符合防衛心理，以面 對因絕對服從國家主權而造成的商業癱瘓現象。從商業層面上來講，安全原則是企業維持的 原則；而從實踐層面上看，安全原則是保證交易 實現的安全性准則。國際商法，從目的上講，一 方面是為了保證安全，一方面則是為了促進發 展。促進國際商事的發展是隨著國際商事的發 展而不斷發展的。發展原則包括自由原則和便 利原則。只有交易更加自由和便利，才能更大程 度的促進國際商事的發展，世界經濟才能更加 繁榮和活躍。
⑺ 國際商法的主要內容有哪些
《國際商法》的主要內容是：國際商法是指調整國際商事交易和國際商事組織的專各種法律規范的總稱屬，作為法學體系中一門獨立的學科，既不同於國際經濟法，也不同於國際私法。隨著國際經濟交往的日益增多，國家間的聯系和依賴日益增強，尤其是在我國加入WTO後，學習與掌握有關國際商事法律規范就顯得尤為必要。
⑻ 急！！！翻譯！國際商法 案例翻譯。。。
1 set up. Because the buyer and the seller on the main provisions of the contract agreement, the establishment of the contract.
2 breach of contract. Because the contract has been established, and the Chinese company does not perform the contract.
Two
1 Steven should be held responsible, as a partner in partnership, the partnership's debt are jointly and severally liable.
2 Steven in corporate debt, the right to recover the debt to Jack.
International Commercial Law is the best professional terminology such as "jointly and severally liable."