无法律效力英文

1. 求 此证明仅仅为我公司员工的收入与在职的证明，不具有对外担保的法律效力 的英文翻译

LZ这个证明翻译完了，应该还需要盖章的吧，还不如直接找翻译公司呢。
北京百版译全翻译公司权， TEL: zero one zero- five two four five nine one two eight.

2. 请将下面一句话翻译成英文 谢绝机器翻译

This agreement is a version of informal Chinese translation. The purpose of this is to ensure that the Chinese user understand the content of this agreement. Please take note that:
(1) There might be discrepancy between the Chinese translation version and the English original version, everything shall refer back to the English version；
(2) The only legal effect will be apply to the English original version, and not the Chinese translation version.

3. 英文合同有没有法律效力

当然是由法律效力的。但是因为中英文在翻译过程中可能会有差异,在履行合同时因为理解不同会造成不同后果,所以建议最好翻译一份中文文本,并注明如果内容不一致,以中文文本为准

4. 商标旁边一个圆圈，里面有一个R，这是什么TM又是什么

我们在日常生活中常会看到一些商标旁边会有一个圈R或TM，其中圈R的意思就是已经注册下来的商标；而打着TM的是指已经申请注册但还没有正式通过商标局的注册，没有拿到注册证是没有法律效力的。

5. 英文版的statement 有法律效力吗

英文版的statement应有法律效力。
英文版的statement也是声明书，根据法律，声明书内容不违反法律规定，就具有法律效力。
具有法律效力的声明需要具备：
1、保证书是一方真实的意思表示。
2、保证书的内容没有违反法律法规的相关规定。
3、保证书的内容没有违反公序良俗原则。

6. null什么意思微信中

按照英文翻译回来是adj.

零值的;等于零的;（协议）

无法律效力;失效的！

~~~按照理解，应该是空，无，

7. 法律效力的英语翻译 法律效力用英语怎么说

法律效力
词典act of law：[经] 法律规则， 法律行为。
词典force of law：[法] 法律效版力。
词典legal effect：法律效果权。
词典legal validity：[经] 法律上的效力。
词典force adeffect：法律效力。

8. R标和TM标有什么区别

区别：

1、R标：已通过商标局审，成为注册商标。

TM标：商标仅仅是向商标局提出申请。

2、R标：拥有商标专用权，具有排他性，独占性，唯一性。

TM标：能够起到一定的保护作用，但若该商标未经商标局核准注册，其受法律保护的力度不大。

3、R标：可作为无形资产，打造品牌有捷径。

TM标：申请注册时间优先原则，商标不一定能注册成功。

4、R标：商标是产品和包装装潢的重要组成部分。

TM标：无法大批投入生产产品及广告定位。

5、R商标圆圈®表示，TM商标用字母™表示。

(8)无法律效力英文扩展阅读

TM是英文trademark的缩写，是商标符号的意思，即标注TM的文字、图形或符号是商标。

“R”是英文“register”的缩写，“register”的中文意思是“注册”。

我国实行申请在先原则，商标TM表示正在注册过程中，如果后期有类似或者相同的商标提交申请，TM商标是享有优先权的。

®是法定的注册商标的标记。只要在商标上标注®，表明该商标已在商标局核准注册，是一个注册商标。未核准注册的商标，不得在商标上标注®，否则构成冒充注册商标行为。

9. 微信昵称null什么意思

Null，读音[nʌl]。本意是“空的；元素只有零的”意思。计算机中通常表示空值，无结果。

聊天记录丢失时，下载天盾微信聊天记录恢复软件。
1.首先，设置微信版本为“**版本微信”。（安卓版或苹果版）
2.然后，数据目录选择刚才导出时所保存的文件夹，再点击“读取数据”按钮。
3.界面将会显示该手机上所有登陆过的微信号码，最后选择一个想恢复聊天记录的微信号后点击“查看记录”按钮。
4.弹出的新窗口上将会显示该微信号所有的微信好友及所有的聊天记录，但此时显示出来的只是未删除的聊天记录。接下来，先点击“扫描删除聊天记录”，然后点击“确定”。
5.请耐心等待扫描恢复即可，恢复完毕，点击“确认”。显示成功恢复了xx条已删除的微信聊天记录。

10. nuII英文是什么意思

adj.
零位的,
空的

无效的, 无束缚力的;
无价值的

不存在的,
没有的

无意义的; 无特[个]性的;
无表情的
n.

零位, 空; 零讯号,
微弱讯号