追究法律责任英文
⑴ 请问“如乙方违约,甲方将保留继续追究法律责任的权利”这个怎么翻译成英文谢谢!
基本上如果一方违约的话,另一方自动有法律追诉权,无须明讲。
如果有内需要的话,可以这么说容:
Party A reserves the right to take legal action for any breach or violation on the part of Party B.
⑵ 如何解冻被冻结的银行卡
这个问题分以下几种情况处理:主要是看银行卡被冻结的原因
1、密码输入错误冻结,则一般会经过一天或一段时间后会自动解除冻结。
2、挂失冻结,需要携带本人身份证到银行营业厅,办理解除挂失,就可解除冻结。
3、长期不用或资金有不正常的进出,需要本人持本人身份证到柜台去办理解冻;
4、执法机关因为相关案件把账户冻结了,那就没有其他办法了,需要持卡人配合相关机关完成案件执行,才能恢复被冻结的账户。
所以当银行卡被冻结后,首先要去银行查询卡被冻结的原因,是银行卡使用过程中的不当行为造成,还是被司法机关冻结了,根据不同原因处理。
(2)追究法律责任英文扩展阅读:
1、银行卡是信用卡(贷记卡),如果被冻结,可能是信用卡出现过异常交易,比如恶意套现、伪造信息、密码连续错误等,银行卡都有可能被银行冻结。
2、可透支的银行卡,银行会根据实际偿还能力来给透支份额,当透支超出份额银行会立刻冷冻你的银行卡。
3、银行卡如果密码连续三次输入,银行系统将自动锁定银行卡密码,类似于冻结,但不冻结。24小后将自动释放。
4、如果银行卡过期而未重新申请新卡,银行将在到期后冻结您过期的银行卡。
5、如果持续报告银行卡有多处损失,银行会因涉嫌恶意举报而被冻结。
6、根据法律规定,人民法院,人民检察院,公安机关和其他执法机关可以要求银行冻结账户。最长冻结时间为6个月,冻结在截止日期后自动撤销。
⑶ “有权追究法律责任”用英文怎么说
retain (preserve) the right to pursue legal actions (against XXX).
⑷ 追究法律责任”中“追究”一词除了investigate还有更好地翻译吗
在法律用语中,investigate是指“to inquire into a matter systematically; to make (a suspect)the subject of a criminal inquiry” ,因此其对应的中文应该是“调查、侦查、查问”;而prosecute是指“to commence and carry out a legal action; to institute and pursue a criminal action against (a person)” ,其对应的中文应该是“提起诉讼”。从这两个词的定义我们可以发现,investigate一词主要是强调对违法犯罪行为的调查工作,而prosecute一词所强调的是对犯罪行为责任的追究行为。而在法律条文中,“追究法律责任/追究刑事责任”一般是在“情节严重,构成犯罪”之后,很明显,调查工作已经完毕,责任已经分清,因此译文中“追究”一词的翻译使用prosecute更为妥当.明道法咨询公司厂房信息/股权转让/项目投资顾问/注册海外公司/认证咨询/合同翻译
⑸ “后果严重 追究法律责任”英文怎么讲! 急!!
The consequences are very serious and seek legal actions against somebody
⑹ 诺贝尔发明炸药的经过
诺贝尔发明的是达抄纳炸药,19世纪60年代,诺贝尔在法国进行炸药的研究。租了一条驳船,在马拉伦湖上寻起了新的实验室。一次试验中,一只装有硝化甘油瓶破碎,流出的硝化甘油被瓶底下用来减少震动的惰性粉末硅土吸收。
诺贝尔意外地发现,硝化甘油与硅土混合物不仅使炸药威力不减,而且生产、使用和搬运更加安全。后来,他用木浆代替了奎土,制成了新的烈性炸药──达纳炸药, “达纳”一词源于希腊文 “威力”。
(6)追究法律责任英文扩展阅读:
炸药原理
炸药的爆炸通过一定的外界激发冲量的作用,爆轰是炸药中化学反应区的传播速度大于炸药中声速时的爆炸现象,是炸药典型的能量释放形式。爆炸实际上分两个阶段。
大部分破坏是最初的膨胀造成的。它还会在爆炸源周围制造一个压力很低的区域,气体快速向外移动,从而将大部分气体从爆炸 “中心”向外吸。向外冲击之后,气体涌回到部分真空的中心地带,形成第二个破坏力较小的内向能量波。
由于炸药爆炸时化学反应速度非常快,在瞬间形成高温高压气体。以极高的功率对外界作功,使周围介质受到强烈的冲击、压缩而变形或碎裂。
⑺ 请问“如乙方违约,甲方将保留继续追究法律责任的权利”这个怎么翻译成英文谢谢!
基本上如果一方违约的话,另一方自动有法律追诉权,无须明讲。
如果有需要的回话,可以这么说答:
Party A reserves the right to take legal action for any breach or violation on the part of Party B.
⑻ 韩庚为什么离开SJ,是不是觉得跟韩国人干没什么发展
整个事件
有点长= =
来龙去脉全写上去了
【不是解约】
首先要说明的是不是解约
他只是要求终止不平等合约
差别还是有点大的
并没有说要解约单飞 媒体的不实报道有的时候真得很讨厌= =||
【诉讼原因】
据韩庚委托的律师称
上诉的原因是因为健康问题
在工作期间由于行程安排不当没有休息导致健康状况出了很大的问题
不能忍受奴隶条约因此希望终止此条约
【乌龙事件】
期间闹了很多乌龙出来
圭贤CY事件
周觅开心门事件
Super Junior成员集体上诉事件
Henry为韩庚抱怨事件
都是假的- -
当时庚上诉以后
队员圭贤立刻更新了CY
Even The Beast Don't Bite The Hand That Feeds One..I Can Not Understand..
再凶猛的野兽也不会要曾经养育过自己的恩人..我无法理解
于是大家激动了!大家都认为圭贤在骂韩庚是野兽= =
其实这是一句英文俚语..beast这个词是句子里面固定的
贤当然不会骂韩庚
一直以来都是如此敬重着这位哥哥
突然面对自己事先毫不知情的事情当然会十分担忧慌张
这种心情是情有可原的
还有别的说法是说因为晟敏养的猫把主人抓伤了所以这样讲- -
反正我自己觉得这种说法不大可能..
另外还有的媒体猜测韩庚上诉是一种炒作手段
来掩盖周觅在台湾遭遇地震后接受采访“地震的时候很开心”的说法
说希望用这种方式转移媒体的注意力
我觉得也不可能
因为韩庚跟公司打官司是一件比开心门严重得多的事情
后来周觅就此事公开道歉可似乎没人鸟他= =
再就是集体上诉事件
完全胡扯的- -..中国媒体爆出来其实上诉的不止韩庚一个
还包括其余的五名韩国成员 只不过因为国籍问题韩庚最先被曝光
这种说法立刻被SM公司官方否认了
公司发表了声明并且附上了涉及成员的亲笔签名
最后又是中国媒体
说什么Henry在前几天的一个采访中说“骂人是禽兽的才是禽兽”
还说什么SJ内部已经分成了两派
这个公司也官方声明立刻否认了
当时Henry根本没有接受任何采访
并且以后再有这样的不实报道将会追究法律责任
【庚】
事情出来后当天晚上韩庚更新了CY
我现在人很好。我知道你们一直都在。我爱你们。
完了之后就消失了- -..今天是他消失的第十五天
然后他通过律师说了
会取消三月前的一切团体活动
就是说个人活动还是可以的
反正目前在休养中
案子1月8号在首尔地方法院开庭审理
最早三月能出结果
【歌迷反应】
唯庚饭们都希望韩庚单飞
确实 以庚现在的样子离开SM回到内地发展确实会好很多
现在国内的舆论也近乎一边倒
似乎韩庚单飞就是板上钉钉的事- -
还有很多人
长时间来守护着完整的十三名的ELF
真心的希望韩庚留下来
当然 这种守护的心情是外人所不能理解的
当然 这些都只是希望而已
如果真的爱庚的话就要相信他
他是有担当的男人
谁的话都不要信
不要瞎想更不要瞎说
有时候沉默反而是最大的保护
无论结果怎样都要尊重他的选择
⑼ 中美两国主要有哪些文化差异
中国和美国之间的六点文化差异:
1.隐私
中国人的隐私概念和美国人不同。中国人谈论年龄、收入、或者婚姻状况,而美国人则认为这些话题非常令人不快、具有侵入性。
2.家庭
在中国,老人们通常都享有巨大的尊重和受尊崇的地位,而年轻一辈则被悉心呵护、培养。
但是在美国,家庭的目标是鼓励独立,特别是孩子们。和中国人不同,美国老人很少和自己的孩子们住在一起。
3.朋友
中国人对朋友有不同的定义。只是经常一起出门玩的人不叫朋友。朋友是指那些永远觉得有义务向对方提供所需任何帮助的人。
美国人经常称呼他们遇到的人为朋友,因此他们对朋友的定义很一般,并且各有不同。有工作的朋友,有一起玩的朋友,有学校的朋友,有喝酒的朋友。
4.金钱
众所周知,中国人喜欢存钱。当计划花钱的时候中国人总是很保守。
但是在美国则不同,和中国家庭相比,很少有美国家庭为紧急情况和教育存钱。
5.教育
中国人看重教育和事业,而美国人则更强调好品格和信仰。
6.集体主义VS个人主义
总的来说,中国更加看重集体,而美国则更看重个人。在美国,如果你取得了一些成就,那是因为你自己的功劳。但是在中国,如果你取得了一些成就,那会被归功于你的团队、家庭或者公司。
在中国你所做的一切都归功于更大的集体,但是在美国则更加认可个人的功绩。
(9)追究法律责任英文扩展阅读:
霍夫斯泰特对文化下了这样一个定义:所谓“文化”,是在同一个环境中的人民所具有的“共同的心理程序”。因此,文化不是一种个体特征,而是具有相同社会经验、受过相同教育的许多人所共有的心理程序。
不同的群体,不同的国家或地区的人们,这种共有的心理程序之所以会有差异,是因为他们向来受着不同的教育、有着不同的社会和工作,从而也就有不同的思维方式。