法语法官

『壹』 巴黎圣母院中法官的特点

巴黎圣母院大教堂（法语：Cathédrale Notre Dame de Paris），正式名称巴黎圣母主教座堂，是一座位于塞纳河畔、法国巴黎市中心、西堤岛上的哥特式基督教教堂建筑，是天主教巴黎总教区的主教座堂。它的地位、历史价值无与伦比，是历史上最为辉煌的建筑之一。

巴黎圣母院始建于1163年3月24日[1]，是巴黎大主教莫里斯·德·苏利决定兴建的，整座教堂在1345年全部建成，历时182年，正面双塔高约69米，是法兰西岛地区的哥特式教堂群里面，非常具有关键代表意义的一座，它同时也是世界上第一座完全意义上的哥特式教堂。祭坛、回廊、门窗等处的雕刻和绘画艺术，以及堂内所藏的13～17世纪的大量艺术珍品而闻名于世，是古老巴黎的象征。虽然这是一幢宗教建筑，但它闪烁着法国人民的智慧，反映了人们对美好生活的追求与向往。

2019年4月15日晚18时50分许，巴黎圣母院屋顶起火，一小时后火情迅速蔓延（4·15巴黎圣母院火灾事故）[2][3][4]。当地时间4月16日上午，大火扑灭，火灾持续14小时。[4]5月10日，法国国民议会开始审议巴黎圣母院重建法案，各界承诺为重建巴黎圣母院捐款的金额已近10亿欧元。[5]当地时间8月6日，巴黎圣母院屋顶设计大赛（非官方赛事），中国旅美建筑师提出的“巴黎心跳”方案获得冠军。[6]11月6日，中法双方在北京签署合作文件，就巴黎圣母院修复开展合作，中国专家将参与巴黎圣母院修复工作。[7]

中文名
巴黎圣母院
外文名
Cathédrale Notre-Dame de Paris
地理位置
法国巴黎第四区 西岱岛（Cite）的东南端
气候条件
温带海洋性气候
开放时间
火灾原因暂停开放
巴黎圣母院-数字博物馆
该内容由网络博物馆计划提供

马上参观
快速
导航
建筑师

历史事件

结构外观

内部构造

文学著作

游览信息

火灾事故
历史沿革
前期历史
圣母院的法文原名“Notre Dame”原意“我们的女士”，这位女士不是指别人，正是意指耶稣的母亲圣母玛利亚。圣母院大教堂并不是在它位址上的第一栋宗教性建筑，根据教堂地底下挖掘出来的一些文物，该地点被作为宗教用途的历史，可以回溯到罗马的提庇留大帝（Emperor Tiberius）时代，在西堤岛的东半部上可能建有一座用来祭祀罗马与高卢神祇的神殿。
共19张
巴黎圣母院照片
至于在此地址上所修筑的第一座基督教教堂，则众说纷纭，圣母院的旧址有着曲折的历史，4世纪时是一座用来祭拜圣史蒂芬的基督教教堂，6世纪时又成为一座罗马式教堂，而这座教堂有12块基石取自原先罗马神殿的遗址。也有说法认为大教堂是在墨洛温王朝（Mérovingiens）的希尔德贝尔特一世（Childebert I）在528年时，以先前已经存在的教堂为基础进一步改建。
到了12世纪路易七世时期，原有的罗马式教堂已经毁损不堪，在1160年被选任为巴黎主教的莫里斯·德·苏利（Maurice de Sully）决定在这个地方建造一座可以和圣坦尼大教堂（the Cathedral of St. Etienne）媲美的宏伟教堂。也有史料显示，在这里曾有两个教堂，一个是圣坦尼大教堂，另一个是圣母玛利亚教堂。圣坦尼大教堂早在10世纪时，就已经成为巴黎、或整个法国的宗教中心。但是，也正因为这样的重要性，人们开始发现原有的圣史蒂芬教堂与其所承担的重任不相符，再加上原本的教堂已经随着时间而老旧，而开始思索重新修筑教堂。
巴黎圣母院大火：很多来日方长，都成了后会无期

ONE有影力
赞5
阅读687
开始建造
1160年时，巴黎主教莫里斯·德·苏利（Maurice de Sully）发起教堂的重建计划，教皇亚历山大三世（Pope Alexander III）在1163年亲自奠基（也有说是主教苏利奠基），开启了这座法国哥特式建筑代表作的建造工程。
共12张
巴黎圣母院
巴黎圣母院始建于1163年，在1345年建成，建筑总高度约超过130米，是欧洲历史上第一座完全哥特式的教堂，具有划时代的意义，也是巴黎历史悠久最具代表性的古迹[4] 。该教堂曾经是全欧洲工匠组织和教育组织集会的地方。

『贰』 法官在法庭说的话叫法语,警察执法说的话叫什么

1、原告首先要诉讼请求，然后是法庭辩论中原告要提供辩论词，最后是原告的最后陈述。

2、法官在法庭中以语言形式表达的为代理意见，以书面形式递交的叫代理词。

原告是在民事方面，以自己的名义提起诉讼，请求法院保护其权益，因而使诉讼成立的人。

『叁』 法官应当怎样说话

1、突出以“法”为核心。
2、具有庄严性、准确性、科学性。
3、要说到位，说版明白，如程权序性话语中“法言法语”较多，所以法官要用通俗易懂的语言将其说明白。
4、要说的得体和准确。
5、要说的符合程序规定。
6、要平等对待控辩双方或原、被告双方的话语权，不要对证人或鉴定人的证言证词当庭作评论，更加不要频繁打断。

『肆』 法官在裁判文书加改法语裁判怎么办

法律文说的话都是以中文彩泮为主头，因为我们国家的法律文书就是这样

『伍』 法语中是不是主语和受词不用阴阳性统一啊

第一个问题，mannequin的确是阳性，但是它只有阳性形式，所以女生也用的阳性。同样的情况，表职业的时候，只有阳性没有阴性的词还有很多，比如docteur医生、professeur老师等。开始的时候大概从事这些行业的人都是男性，所以没有创造阴性的词，后来有的词开始有了阴性，是因为女权运动的影响。表示职业的时候如果要准确说是女性，就在前面加femme像很多动物也是没有阴性词的，要说明是雌性的话，就在后面加femelle。比如une femme écrivain一个女作家,une serpent femelle一条雌蛇

第二个问题是肖邦本人以第三人称来称呼自己的，说明这首歌不仅仅是给李斯特的，也是给世人的。如果是用à mon ami就显得小气，这首歌就好像是两个人之间的秘密通信一样了。没有特别的讲究，看作者自己是怎么看的

『陆』 法语以“eur”结尾的词变成阴性是怎样的

并非所有的名词都有阴性形式的
有些名词由于历史原因是没有阴性形式，通常用阳性形式表示阴性
professeur 就是其中之一，还要pilote ingenieur 也是这样的

如果你非要突出阴性兴致，可以加上femme
比如 une femme professeur 表示女教师
法语中变阴性词规律：
表示人和动物的阳性名词变阴性时，一般规则是在词尾上加-e。
阳性名词词尾为-e时，构成阴性名词时不变。但有少数变为-esse。
以-en, on结尾的阳性名词阴性为-enne, -onne.注意有两个-an结尾的阳性名词变阴性时与此相同： paysan - paysanne 农民，女农民。 Jean - Jeanne 让娜（人名）。
阳性名词词尾为-er, -ier，阴性时为 -ere, iere(第一个e头晌有个拼音中的四声那个标志，因为我没有法语的输入法所以只能这样跟你表达，见谅).
以 -el 和 -eau 结尾的阳性名称变为 -elle。 以 -at, -ey, -ot结尾的，变为 -atte, ette, otte.但是有三个例外： un candidat - une candidat.候选人 un idiot - une idiote.傻瓜 un manchot - une manchote.独臂人
阳性结尾为 -eur,oux变为 -euse, -ouse。有少数几个变为 -eresse： un vebgeur - une vengeresse 复仇者 un demandeur - une demanderesse 原告（法律用语） un defendeur - une defenderesse 被告（法律用语）
以 -teur结尾的阳性名词，变为 -trice ambassadeur - ambassadrice大使，女大使 empereur - imperatrice 皇帝，皇后 chanteur - chanteuse 歌手，女歌手chantatrice是唯女歌唱家
以-f，-p结尾的阳性变成 -ve;以 -c 结尾的变 -que 注意：un Grec - une Grecque 希腊人
一些只有阳性词形。大多表示职业。“作家，画家，雕塑家，工程师，医生，法官，部长，演说家，刺客，刽子手，拥护者，作家，先驱者，继承者等”。妇女担当此职务如果必须明确指出可以家前缀词 femme 变为阴性。
有些指动物或者工具的名词，只有阳性或者阴性，在必须指明其词性时，其后加 -male（雄） 或-femelle（雌）作后缀来表示。 11、某些家畜有三个名词，以表示总称，公畜，母畜。比如“羊，猪，牛”
一般说来，除了在指明男性身分或其担任的工作名称时，可确定其阳性属性之外，其他名词的阴阳性均无明显规则可寻。
事物的名词：阴性：疾病、专门学科、节日，及以eur结尾的抽象名词等。如：la grippe， la politique， la valeur；阳性：树木、金属化学物质、年、月、日、风、方位、数字，以及当名词用的形容词和不定式等多属阳性，如：le cuivre， le lundi， le rouge，le d？ner.
名词的阴性形式： 通常，阳性名词加e即成阴性名词。 如：un marchand——une marchande 若阳性名词本身以e结尾，阴性时，则字形不变。 如：un artiste——une artiste
特别规则： 1、以er结尾的阳性名词，阴性时，将er改为ère. 如：un berger——une bergère 2、以el，en，on结尾的阳性名词，阴性时，将el，en，on改为elle，enne，onne. 如：un chien——une chienne chat，paysan，rouan，Jean阴性时，和上面一样。 如：un chat——une chatte 、
3、以f结尾的阳性名词，阴性时，将f改为ve. 如：un captif——une captive 4、以x结尾的阳性名词，阴性时，必须将x改为se. 如：un époux——une épouse 5、以eur结尾的阳性名词，阴性时，将eur改为euse或rice. 如：un vendeur——une vendeuse un lecteur——une lectrice 但要注意： un docteur——une doctoresse un pécheur——une pécheresse
6、某些名词的阴、阳性，具有相同的字根，但不同的字尾。 如：un héros——une héro？ne un fils——une fille
7、某些阴性名词的字形和阳性名词的字形完全不同。 如：le cheval——la jument le roi——la reine
8、enfant的阴、阳性只有一种字形。 如：un enfant——une enfant
9、某些用于人类的名词，因在以往社会只有男性担任，故没有阴性写法。 如：un avocat un auteur 如特别要表明是女性，可在字前面加femme表示，如：une femme avocat， une femme auteur.
10、大多数的动物名词，都只有一种字形，但若要指明是雄性或雌性时，则于动物名词后加male或femelle以区别。 如：une souris male ——une souris femelle 注意：尽管动物名词后面加了表示雄性的male或雌性的femelle，名词本身的阴、阳性并未因此而改变，如公老鼠仍用阴性的冠词une. ＊＊＊ ＃有些名词同时具有阴、阳两性，但性别不同，意义不同。 如： le vase 花瓶 la vase 淤泥
＃专有名词的阴阳性： 1、国家和省份的阴阳性 以e结尾的国家、地区、省份和城市的专有名词，一般都为阴性。 2、山、江、河名称的阴、阳性没有规则可循。

『柒』 法文 Le 和 La 的用法

le 是法语的阳性定冠词
la 是阴性定冠词

这两个词相当于英文的the

你说的物品，在中文没有性别区分，在法语里面，名词都有分阴阳性的，这都需要死记硬背，一般而言没有规律

你说的床单是阳性名词 le drap
拖鞋是阴性 la pantoufle

关于 de 的用法很多，这个词大概等于英文的 of

des 可以是名词复数的不定冠词，无分阴阳性，也可以是 de 和复数定冠词 les 的结合 de 和 les缩合成des
de 和阳性定冠词 le 缩合为：
de 和阴性定冠词 la 不缩合
de l' 是后面为元音开头单词的缩合形式 例如：de l'aéroport （从飞机场、或 飞机场的……） 因为 aéroport 这个单词是元音a开头，所以要保留前面的定冠词l' 而不能和前面的de缩合为：

关于 de 的更所解释和基本用法如下

prép.
[表示动作的起点,来源,由来]从,自;
[表示时间的起点]从...时候起;
[表示所有,所属];
[表示属性,特性,方式,原因];
[引导一间接宾语];
[引导一不定式]
de,,de la,des [用在不可数的名词前]

在否定句中，用de代替直接宾语前的不定冠词
eg. Est-ce que vous avez des frère ?
Non, je n’ai pas de frère.

关于“de“的最基本的几种用法
1）表所属关系
un ami de Joël (Joël的一个朋友)

2）表来源，可翻译为“自、从”
Je viens de la Chine. （我来自中国）

3）表示性质
un cours de chinois （一节汉语课）
un professeur de francais （一位法语老师）
注意：un professeur francais 意思是：一位法国教师

希望能帮到楼主

『捌』 怎样区分法语中的阴性词和阳性词

法语的名词有阴阳性之分，其阴阳性一般是约定俗成的，并没有特定的含义。

对于法语词汇阴阳性的判断有两种方式，一是直接继承相似词汇的阴阳性，二是由专门机构来管理和规范。

古代一些词汇由法语的来源语言中直接继承来时，自然其阴阳性也同时被继承。而一些新词汇产生后法国人仿照已有词汇的样子也赋予他们阴性或阳性的属性。这通常是人民对某一词汇阴阳性感觉上的一种共识。

近现代后，法国官方成立了专门机构管理和规范法语，即法兰西学院（Institut de France）。法兰西学术院的院士们要为语言的规范、明确而努力，使它成为全体法国人及所有使用法语的人们的共同财富。

院士们并不是高高在上地做决定，他们的依据实际还是老百姓日常中如何使用法语即人民对词汇阴阳性感觉上的那些共识。这就又转回到法语的阴阳性是约定俗成的，“没有为什么”的状况。

(8)法语法官扩展阅读：

不少人看到“une
table”就会产生疑问“为什么桌子是阴性的呢？”其实这是阴阳性学习方面遇到一个常见的误区。我们不应理解为“桌子”这一物质是阴性的，而应理解为“table”这个词是阴性的，法语的“名词”有阴阳性。

最典型单词就是“un
vélo”（自行车）和“une
bicyclette”（自行车）这两个词。他们的阴阳性相反但含义完全相同，并不是分别指男式和女式自行车。这只能说明人们最初对这两个词的阴阳性方面的感觉不同。

最后，法语爱好者们，特别是初学者千万不要为死记法语的阴阳性烦恼。要明白学习语言的用处是为了表达而不是为了“百分之百正确”。即使最高级的翻译甚至法国人自己也会出现阴阳性方面的错误。

例如与生育有关的“ovule”（卵子）和“ovaire”（妇女的卵巢）这两个词，大量的法国人以为是阴性名词，其实都是阳性的。我们更应该从多听多读入手，用多了，语感有了，正确的阴阳性自然脱口而出。

说的更远一些，对小语种有兴趣而畏惧小语种这样那样不同于自己母语或英语的语言特点的朋友也要意识到，这些所谓的麻烦和难处其实正是这种语言的特色和魅力所在。

法语，正因为阴阳性、动词变位、宾语前置等等因素在详细的从各个角度限定着每个句子，才使这些句子更精确、更严谨、语意中包含的信息量也更大。也恰恰是这样，法语才能成为联合国官方记录语言。

『玖』 请问法语中阴性词和阳性词如何区分和转变，好难记喔～

没有捷径啊！但我觉得有时可以直觉区分。
比如灯啊，就是阴性，尺子也是阴性，其实有时直觉就挺准的。
不过最好还是多积累。
下面说点例子！
1、表示人和动物的阳性名词变阴性时，一般规则是在词尾上加-e。
2、阳性名词词尾为-e时，构成阴性名词时不变。但有少数变为-esse。
3、以-en,
on结尾的阳性名词阴性为-enne,
-onne.注意有两个-an结尾的阳性名词变阴性时与此相同：
paysan
-
paysanne
农民，女农民。
Jean
-
Jeanne
让娜（人名）。
4、阳性名词词尾为-er,
-ier，阴性时为
-ere,
iere(第一个e头晌有个拼音中的四声那个标志，因为我没有法语的输入法所以只能这样跟你表达，见谅).
5、以
-el
和
-eau
结尾的阳性名称变为
-elle。
以
-at,
-ey,
-ot结尾的，变为
-atte,
ette,
otte.但是有三个例外：
un
candidat
-
une
candidat.候选人
un
idiot
-
une
idiote.傻瓜
un
manchot
-
une
manchote.独臂人
6、阳性结尾为
-eur,oux变为
-euse,
-ouse。有少数几个变为
-eresse：
un
vebgeur
-
une
vengeresse
复仇者
un
demandeur
-
une
demanderesse
原告（法律用语）
un
defendeur
-
une
defenderesse
被告（法律用语）
7、以
-teur结尾的阳性名词，变为
-trice
ambassadeur
-
ambassadrice大使，女大使
empereur
-
imperatrice
皇帝，皇后
chanteur
-
chanteuse
歌手，女歌手chantatrice是唯女歌唱家
8、以-f，-p结尾的阳性变成
-ve;以
-c
结尾的变
-que
注意：un
Grec
-
une
Grecque
希腊人
9、一些只有阳性词形。大多表示职业。“作家，画家，雕塑家，工程师，医生，法官，部长，演说家，刺客，刽子手，拥护者，作家，先驱者，继承者等”。妇女担当此职务如果必须明确指出可以家前缀词
femme
变为阴性。
10、有些指动物或者工具的名词，只有阳性或者阴性，在必须指明其词性时，其后加
-male（雄）
或-femelle（雌）作后缀来表示。
11、某些家畜有三个名词，以表示总称，公畜，母畜。比如“羊，猪，牛”。

『拾』 法语法学硕士就业前景

法学不管学什么专业，也不管你的学历有多高，只要你想从事实务型工作（即律师，法官，检察官，公证员，公司法律顾问）都必须通过国家司法考试，通过之后（一般是360分合格，总分600分）取得律师资格证，然后再在一个固定的工作单位实习一年，一年之后取得律师执业证，也就是我们说的律师执照，只有同时具备资格证和执业证“双证”才能独立接洽案件，出庭代理诉讼。如果你不想做实务工作的话，那就不一定需要通过司法考试了，做大学老师是不需要通过司法考试的。

如果你想攻读法制史这个专业的话，我的建议是如果你想赚钱的话，最好别读，如果你想出名的话那就更不要读，这种纯理论的专业没多少人感兴趣的。别把自己的青春年华浪费在这种没有前途和没有钱途的课程上。

现在主要谈谈几大法律的就业情况

刑法（包括刑诉）：如果对刑法特别感兴趣最好去法院刑事庭或者检察院公诉科就职（和领导关系搞得好的话可以进反贪局哦，反贪反贪，越反越贪嘛，哈哈！反贪局是个肥差，日子不要太好过哦。），当然现在国家机关并不是说想进就进的，毕竟这不是你家开的，人际脉络是很重要的。

民商法与经济法（包括民诉）：如果对民法感兴趣最好去律师事务所工作，社会上经济纠纷案件始终是最多的，律师事务所主要办理民商事纠纷。找找现行法律的漏洞，记住，律师不是正义的化身，律师只是客户暂时的玩偶，别脑子里整天想着为法律的正义奋斗终生这种鬼话(如果你整天这么想，那么事务所主任肯定会请你卷铺盖走人)，你为客户争取的越多，你的佣金也就越多，在金钱上面好好学学人家老美，现实些！

行政法（包括政诉）：如果对行政法感兴趣也最好去国家机关工作，去市政府和司法局这些地方工作，替他们的行政执法把把关，找找法律的漏洞，找找借口，吓唬吓唬国内的老百姓，这样的话，你的仕途必会青云直上。

国际经济法（包括国际私法）：如果对国际经济（主要是国际贸易）感兴趣的话，最好去外贸公司的法律事务部与外资事务所工作，商务部也可以（如果你进的去）当然这些事务所主要集中在北京，天津，上海，深圳，珠海，厦门（厦门大学海商法很牛！），外资事务所竞争激烈，业务素质要求高，当然薪水也比较高，而且一般如果你想晋升外资事务所的高级律师或者合伙人的话，一方面自己的业务能力要过硬，另一方面自己也要有点金钱底子。一般外资事务所如果想有一栽培你的话，他们会把你送去美国的大学进修1-2年的法律课程，所以你的英语底子一定要比较扎实。就我个人感觉，日常交流的水平能通过TOFEL就OK了，主要是法律英文要学好，所以自己要重视法律英文的学习，经常看些美国律师实务书籍（美国ABA协会推荐的一套4本——《法律职业就是谈判—律师谈判制胜战略》《寻找证人—律师证人准备制胜战略》《走向法庭—律师庭审制胜战略》《留住好律师—律师创建满意执业制胜战略》），把握美国联邦最高院司法裁判案例的最新走向。当然如果你在进外资所之前就已经在美国大学攻读过J.D.或者L.L.M课程那人家估计就要抢你了，呵呵。

国际公法：外交部唯一的选择。

法理与法制史：社科院与大学

不论如何，请记住，不要以为自己读了个硕士就有多了不起，任何工作都要踏踏实实一步一个脚印开始干起。记住！律师和医生一样，都是实践经验决定一切，自身要不断在实际办案的过程中积累经验，不断提高自己的学识与修养(最好建议自己去学学社交礼仪课程，很有帮助)，只有这样，才会有自己成名的一天！