当前位置:首页 » 法学百科 » 道德翻译

道德翻译

发布时间: 2020-12-18 20:18:54

『壹』 道德修养用英语怎么说的翻译是:什么意思

道德修养
morality self-cultivation
因为修养是自己修炼得到的,所以说:self-cultivation 。

『贰』 请问“职业道德”英文怎么翻译啊,谢谢

职业道德 professional virtue
职业道德 Professional morality
职业道德 professional ethics.
职业道德 professional ethics
违反职业道德的行为(特专指医生) infamous conct

用哪个都属行啊

『叁』 老子道德经的道,最贴切的翻译成英文是哪个单词

应该分为道和德两抄个单袭词来解读,而不是放在一起的“道德”。
“道”应该翻译成“大道”,或者说“基本规则”“根本规则”“自然法则”可以翻译为“ground
rule”“root
rule”“Law
of
nature”
“德”为遵循“道”的行为
而我们平时所说的“道德”也是由此引申出来的:遵循社会共识的行为。
不可能用一个单词描述.....
实际上翻译的时候用了书名《Tao
Te
Ching》就是因为没有合适的英文词语

『肆』 道德沦落这个词怎么翻译成英文

您的问题很简单复.网络知道很高兴帮助您制解决您提出的问题.
原句:道德沦落
翻译:Moral reced;lower morals;
他们有更高的收入,但是道德沦落;
They have higher incomes,but lower morals
网络知道永远给您最专业的英语翻译.

『伍』 道德认知、道德情感、道德意志、道德行为用英文怎么翻译

moral cognition, moral emotion, moral will, moral behaviour

『陆』 有道德心 翻译

I'm clearly concious that life is always set with many challenges.Jane has no conscience at all for she will steal from anyone.

『柒』 我认为它们存在一些道德依据理性的缺失翻译成英语

都被你罗列了.
问题是最常用的也就是more important.
其他不常用也很生硬.
我认为:in my oppinion,

『捌』 中国传统的道德思想 英语翻译

The traditional Chinese moral thought

希望对你有帮助

『玖』 ”网络道德教育”翻译成英语怎么说

因为思想道德教育是:ideological
and
moral
ecation
所以道德教育是:moral
ecation
课的话再在后面加个class

『拾』 中国主流道德观念这么翻译

the current widely accepted moral concept in China

热点内容
从我国立法谈公司人格否认制度 发布:2024-09-21 14:04:02 浏览:28
刑法学笔记高铭暄 发布:2024-09-21 14:00:21 浏览:920
市直司法局 发布:2024-09-21 13:58:32 浏览:919
新刑事诉讼法委托司法鉴定 发布:2024-09-21 13:57:03 浏览:952
道德经河上公本 发布:2024-09-21 13:26:01 浏览:614
企业联络人付法律责任 发布:2024-09-21 12:37:02 浏览:77
上海宝山法院法官须 发布:2024-09-21 12:18:08 浏览:684
十八届三中全会司法体制 发布:2024-09-21 12:16:38 浏览:14
前男友纠缠法律责任 发布:2024-09-21 12:08:10 浏览:112
法官的事前审查 发布:2024-09-21 11:04:01 浏览:143