法学在荷兰就业

㈠ 去荷兰读法律

首先你想学习法律，而且想去荷兰。评价一个国家的法律好坏主要看其法律的体系是否健全与其本身的教育无关，如果你将来打算留着荷兰生活工作那在荷兰学习法律没关系。可要是回到中国来，荷兰的法律与中国的一点关系都没有也就是说你回到国内想从事法律工作要从新学习，而你在荷兰学习就没有用处了。所以去荷兰学习法律是否适合关键看你以后要生活的地方。
荷兰对本科生的基本要求，就是高中毕业通常到荷兰留学本科需要雅思6.0，如果你没有达到就必须要读语言预科，需要提供语言成绩才能申请。你选择合适的学校，在官网有申请说明。所以只要你雅思到达6.0了可以高中毕业后直接读大学。
至于荷兰大学的分类和你选择的本科没太大关系，H类：专业类大学（hogeschool)此类大学的课程更注重应用型人才的专业培养，U类：学术类的大学。
最后你的提问答案是可以，但你读商科的学分是没办法转到法律的，只是完成了商科的课程进行本科而已。这样你在读法律压力会大些。毕竟一点基础都没有。
看楼主对出国留学和法律专业都不是很了解，不要太盲目了哦，不然出国后也没那么容易毕业，给你个建议吧你可以在国内报个2+2的课程也可以学习法律，在国内学习中国法律在国外学习荷兰法律，这样压力会小些，而且你以后同他们竞争的成本大些毕竟国内外两个法学学位都有了无论将来在哪国家工作都有一定的基础，
希望我的回答可以帮助到你

㈡ 法学本科生想去荷兰留学专业怎么选择

不知道你是想念本科还是硕士，如果你已经有学士学位可以直接申请硕士，比如Leiden, Erasmus ，荷兰比较擅长的是商法和国际法。如果你想从头读也可以申请U，从大一开始。建议去荷兰教育部网站www.nuffic.nl 查一下学校和专业，还有奖学金

㈢ 荷兰留学有哪些优势专业

No.1——国际商业管理
荷兰也是世界上商业最强的国家之一，是对中国投资最多的国家。在经济全球化和政治全球化带动下，商业全球化的进程达到了有史以来最密切的程度。越来越多的跨国企业在世界范围内寻找市场和原料产地来降低成本，追求利益最大化。因此，对国际性商业管理人才的需求将越来越大。国际商业管理无疑是有意成为商界精英的学子首选。而在荷兰，四年制的本科教育让学生有充分的实习时间，把知识应用到时间中去。飞利浦、壳牌、诺基亚的等公司，每年都吸纳了大量的实习生。
No.2——物流管理
物流，通俗来讲就是将货物从一地运输到另一地，包括运输和仓储两个主要过程。物流在一定程度上是经济的载体，没有高效的物流，企业就没有效率，就会丧失竞争力。我们的日常生活当中，经常接触的物流就是快递，从中外运敦豪(DHL)、联邦快递，到最早进入中国的EMS，其实物流对于我们并不陌生，就在我们身边。荷兰是世界物流业的开山鼻祖，
荷兰民族靠海运起家，
拥有世界第一大港口鹿特丹港，荷兰的花卉业与物流业在此彼此依托，相辅相成。时至今日她的物流专业更是全球最权威的，教学中更多的是关注国际物流的未来发展趋势，通过各种形式的课程，使学生获得实用的物流知识和技能，从市场、管理、贸易、海关、配送、仓储、海陆空运输、成本控制、商品学等等，打造每一个过硬的国际物流精英。荷兰物流专业的毕业生一直受到广大跨国机构的亲睐。
No.3——国际金融管理/会计
该专业学成后将获得国际金融行政管理学学士学位。学习金融和会计专业的理由很多，首先，金融业是一项繁荣的产业，该专业学习将为你跻身国际金融行业打下基础。其次，中国和世界未来均需要大量的金融和会计专业人才。
No.4——国际零售业管理
国际商业零售业管理专业的主要目的是培养足够能力和技能，能够面对未来工作挑战的毕业生。毕业生可从事于各大中型商场、超市等零售业的中高层管理部门，也可以成为家庭产业、小商业的经营者。
No.5——国际酒店管理
该专业拥有美好的发展前景和就业优势。无论是在拥有成熟旅游市场的欧洲，还是在旅游行业蓬勃发展的中国，酒店行业对高素质的专业酒店管理人才的需求都是日趋增长的。国际酒店管理专业培养出的人才将投入到旅游业和饭店业的运营中，或者是会展行业。
No.6——国际交流管理
交流管理旨在培养商务及合作交流领域的专业人士。现代商业社会中，国际品牌之间竞争激烈，一个合格的交流管理者是企业成功的必备因素。无论企业内部交流还是外部交流，都需要做到及时高效。该专业目的是将学生培养成为商业、市场和企业交流方面的专家，学生要学会如何针对不同公司和机构的要求，采用多种形式的交流手段来清洗的阐述交流方案，以促成公司间合作。学生也将掌握基本的交流手段，如采用不同的选产品，如何建立公司网页，布展大型展会等等。
No.7——食品与花卉管理
这个专业是建立在荷兰强大的农业园艺技术的基础上的。荷兰的花卉出口总量在世界花卉总量60%以上，而荷兰有“欧洲菜篮子”的美誉，五彩缤纷的郁金
香花田和恬静广阔的牧场，在加上风车，是荷兰独有的风景。它的农业最大的特点就是创新性，很多大学都建有研究中心，为荷兰的食品和花卉产业提供技术支持。因此，学生在大学内也是在很大程度上做关于如何最完美的结合商业市场与食品花卉创新的研究。荷兰大学与众多的荷兰花卉出口贸易公司有广泛的合作关系，为学生提供学习本专业很好的条件与支持。
No.8——建筑学
荷兰的建筑学，一直走在世界的领先位置，建筑专业也一直是长久占据荷兰热门专业的一席之地。
No.9——电子电信工程
世界著名的电子公司飞利浦位于荷兰的埃因霍芬，全球320多家电子企业落户在此。学校旨在培养适应高科技发展的电子工程信息，信息工程，此技术方面的高级人才。学生在荷兰有很好的就业前景。
No.10——遥感技术
遥感技术应用涉及人类生活的各各方面，如医疗，能源，农业，消费产品，生产制造公司(石油，天然气)，科学研究，构造(公路，水利，公共交通和航空)。该专业与国际各跨国公司有密切的联系，安排学生参观实习。毕业后均全部就业，薪水待遇丰厚，均在国际很有影响力企业(Sun，Shell，NAM，Philips，SONY)，研究所(ASTRON，TNO，UNIVERSITIES)，个人创业。

㈣ 出国读法律

学习法学当然首选荷兰
国际法庭就在荷兰海牙
不过学费是相当的高的
这是必然
生活费还好
从那里拿的文凭自然也响当当

荷兰最有名的就是商科 法学和农学
这些都是世界数一数二的

但是留学费用的确是个问题
如果家里的条件一般的话
最好不要出去留学

你还是自己好好考虑吧

我明年九月去海牙大学学商科^^

㈤ 荷兰留学法学专业怎么样

LZ可以参考留学志愿参考系统https://www.douban.com/group/topic/105495462/，输入个人基本情况，比如专业，学校，GPA，语言成绩，意向国家等等，系统会自动匹配出与你情况类似的同学案例，看他们申请到了哪些院校和专业。也可以按照留学目标来筛选，看看你的目标院校和专业都哪些背景的学生申请了，也从而对比自身情况，选择适合的院校和专业。

㈥ 我是一名大一的学生 学的是法学专业 我想去荷兰留学 请问哪个大学法学专业比较好 一年花费大概是多少

本科： 入学时间 学制 学费
海牙大学 法学 9月 4年 7500 雅思6.0 + 面试 以面试时间为准
因为海牙大学是应用型的大学，如果你要去荷兰读大学的话，可能要以高中生的身份去读了，等国内大学毕业，去读研究生把~~
那样会好一点~
蒂尔堡大学：
研究生： 入学时间 学制 学费 报名截止日期
国际商法 9月 1年 10506 雅思6.5(各项不低于6.0) 4月15日
国际和欧洲劳工法 9月 1年 10506 雅思6.5(各项不低于6.0) 4月15日
法律与科技 9月 1年 10506 雅思6.5(各项不低于6.0) 4月15日
欧洲和国际税法 9月 1年 10506 雅思6.5(各项不低于6.0) 4月15日
去荷兰留学的话最重要的就是要把英语学好啦，因为有的学校是要面试的~
加油~~还有一些学校的法学也很好，但是不好贴出来~~~还有想知道的，留个QQ给我把~~

㈦ 荷兰留学后就业很容易是真的么

荷兰是世界著名的教育强国，有强势专业，奖学金种类多，申请成功机率高，更重要的是荷兰留学归国的就业情况普遍很好。荷兰一个重视商业的国家，近几年中荷经济关系日益密切，如次好的时机，你为啥不去荷兰留学，偏偏和美英留学死磕呢?小编要和你说道说道啦!

论名校

在荷兰，现有的13所综合性大学中，排名全部在世界500强之列，其中11所排名全球前200位，荷兰还有56所应用技术型大学，很多学校的专业排名在世界上名列前茅，如帝尔堡大学的经济学专业的排名甚至高于剑桥大学。

论政府对教育支持力度

荷兰政府对教育的大力投入，使留学荷兰费用相对低廉，本科学费一年在5—7万元人民币之间，生活费平均每年5万人民币左右。办理签证无需学生家庭经济担保，合法打工，每周10小时、假日全天，不会给学生和家庭带来巨大的经济负担。

论荷兰的国际发展优势

拥有多元文化和国际化环境的荷兰，用高水平的教育和办学质量吸引了众多的留学生前来，在这里，有一千余种全英文授课课程可供中国学生选择，使荷兰成为了非英语国家中开设英文课程最多的国家，几乎所有的荷兰人都能够讲流利的英文，非常有利于拓展学生视野，培养国际化人才。

论荷兰的就业前景

小编认为在荷兰留学的学生就业形势一片光明原因如下：

一是荷兰在科学技术领域领先有着悠久历史，在环境、能源、信息、生物及材料等领域的技术均处于国际领先水平;

其次荷兰已连续七年保持为中国在欧盟内的第二大贸易伙伴和第三大对华投资国，近年来更加大了对中国引资的力度，目前已有近200家中资企业在荷兰设立了运营机构;

最后，荷兰是对外投资大国，对外直接投资总量位居世界第五，荷兰政府非常欢迎来自不同国家不同行业的海外企业落户荷兰，在荷兰的外国投资企业在当地创造了55万个就业岗位，对荷兰经济发展起着重要作用——这些都成为了众多学生奔赴荷兰留学的重要原因。

好笑，小编好像在卖瓜，自卖自夸。其实说了这么多就是想让还在犹豫去哪国家留学和美英等大国留学把握不大的筒子们把荷兰也作为一个参考考虑一下。接下来小编和大家说一下申请荷兰留学的注意事项。

申请荷兰的时候也要注意这些：

一、申请荷兰高校须通过雅思考试，递交申请时必须有雅思成绩，硕士入学的雅思要求一般为6.0-7.0(因专业而异);

二、部分院校的专业需考gmat或面试，如阿姆斯特丹自由大学的法学类专业要求面试、海牙大学MBA要求GMAT;

三、签证程序复杂，NESO认证是申请签证的必备文件，整个过程需3个月时间。因此，荷兰留学最好提前一年准备相关考试，明年9月入学的学生最好能在今年12月份通过要求考试，在明年3月之前递交申请。低于入学条件的学生可申请预科课程。

四、最后，应提早申请!

因每年申请留学荷兰的人数非常多，学生要早作打算，并搜集各种能够充分证明自己才能的文件等。准备好了材料之后，应尽早向学校递交入学申请，这样就有更多机会申请到国际商务、金融管理、环境、经济学等荷兰强势专业。同时，荷兰各高校非常注重对申请者综合素质的考核，在准备个人简历和学习计划部分要充分表现出自己其他方面的优点以及很好的学习能力。

以上就是小编和大家分享的关于荷兰留学的部分优势和申请时应该注意的相关事宜，希望对有留学打算的你有所帮助。祝你早日收到理想大学的offer!

㈧ 以后想出国读研，请问哪个国家法学比较好的

出国读研，法学专业的有荷兰，德国和美国的是比较好的，详细介绍如下：
1.【荷兰法学专业介绍】
荷兰的风景优美，是郁金香王国、风车王国。荷兰这个优美的国家给大多人留下的印象是一个商业贸易较为繁荣的国家。但荷兰还有大家不了解的一面，那就是荷兰还是一个法律体系健全的国家。例如：国际法庭设在荷兰，欧洲的第一部法典诞生于荷兰的莱顿大学。因此，从这些方面都可以体现出荷兰高质量的法律体系。

荷兰是一个君主立宪的议会制国家，政府制定的全部法案都必须以议会的法案为根据。荷兰宪法规定：“民法、刑事、民事诉讼法及刑事诉讼法的制定必须依据议会制定的统一的法典，但也不妨碍根据议会的单独法案规范其他领域。”因此，荷兰法是由议会法案、法典、条约及案例法组成的法律制度。荷兰法律不像美国或英国法律那样以传统共同法为基础，而是基于源于1789年法国大革命时期的民法典和刑法典的法国法律。国际法庭设在荷兰，荷兰健全和高质量的法律体系为荷兰的法律教育提供了强大的支撑。荷兰高校提供的法律英语课程体现了荷兰的法律传统。许多法律专业课程与国际法有关，常常涉及法律制度的比较。因此学生可以学到更全面、更透彻的法学知识。
学生在教学中可以充分体验生动的法律教学，接触到丰富的历史和广泛的专业知识以及可以感受到国际化氛围和国际视野。更值得注意的是，荷兰的法律体系和我们的大陆体系的法律极为相似，对学生学习很有帮助。因此，荷兰可谓是一个学习法律专业的优选的国家。
荷兰在法律专业方面具有优势的大学是莱顿大学、阿姆斯特丹大学、阿姆斯特丹自由大学、马斯特里赫特大学和H类的海牙大学。其中莱顿大学成立于1575年，是荷兰最古老的大学，也是世界排名前100名的大学。学校的法律专业世界排名第五，商法和国际法是荷兰最好的法律专业。这些院校在法律专业方面都是很有实力的院校，想申请荷兰法律专业的学生，可以考虑一下。一般申请法律专业的要求较高，雅思一般要求6.5分以上，有的还要求7.0分以上。
以下是荷兰法学比较好的大学的介绍：
【申请注意】
申请材料的严格之处不再只体现在GPA上，更大程度上要求申请者提供更合理的动机、高质量的推荐信及标准的申请表填写。看来硕士条件要求的严格所以我们的材料要求更严申请要提早。只有早申请，才有更多的机会申请到国际商业管理、金融管理、法学、建筑学等荷兰招牌专业;才有可能有更多的机会获得奖学金。在学生条件并不十分突出的情况下，只有早申请，才能体现优势。由于每年申请者太多，评审人员不会有太多的时间看每一份文件，所以申请材料一定要经过富有经验的专业制作，才可以在众多的材料中脱颖而出，吸引评审人员的注意。
【德国的法律专业介绍】
德国作为欧洲强国，因其大学免收学费及承认中国的学位而成为近年留学的热门国家，不少学子赴德留学。

德国是大陆法系的代表国家，德国法典是很多大陆法系国家制定法典的参考依据。我国也是大陆法系国家，所以在国内学习法学的学生，去德国进修是十分有好处的。
在Manager Magazin对法学专业的排名中列第1位的是明斯特大学弗赖堡大学以法律著称，列第10位，波恩大学列第11位，为外国学生所设比较法学硕士（在欧洲法学论坛范围内）政治法博士
曼海姆大学列第12位，法学主要研究有公法、刑法、民法、劳工法、国际私法、犯罪学与法哲学等，不莱梅大学在Manager Magazin对法学专业的排名中列第32位，硕士学位有欧洲及国际法律，科隆大学的法学系是德国最大的法学系之一奥格斯堡大学的法学系包括刑法、民法、公法、私法、国际法、欧洲法、罗马法等。海德堡大学法学系有法学、外国和国际私法与经济法、法学史、社会经济法、刑事法、财政税和德国与欧洲管理法等专业。法学系的经济法专业闻名全国。
德国大学专业排名：德国大学法学专业排名
1. Uni Heidelberg（海德堡大学）
2. Bucerius Law School Hamburg（汉堡法律学院）
3. Uni Bonn (波恩大学)
4. LMU Muenchen（慕尼黑大学）
5. Uni Freiburg（弗莱堡大学）
6. Uni Muenster（明斯特大学）
7. HU Berlin (柏林洪堡大学)
8. Uni Passau (帕绍大学)
9. Uni zu Koeln（科隆大学）
10. Uni Tuebingen（蒂宾根大学）
以下是德国法学院的按专业的分类排名。
民法(Zivilrecht)
1 Munster
2 Tubingen
3 Passau
4 Munchen
5 Koln
6 Heidelberg
7 Regensburg
8 Bayreuth
9 Augsburg
10 Freiburg

商业法(Wirtschaftrecht)
1 Munster
2 Tubingen
3 Koln
4 Kiel
5 Mu
【美国的法律】
一、美国的法学院及ABA、AALS、AALL三大协会

由于美国政体是联邦制结构，并且是市场经济高度发达的国度，所以美国办教育的主体主要是各州（县、市）政府或个人的事情，美国根本不存在联邦政府举办的大学的法学院。中央政府控制的微弱与私人捐赠大学法学院这两方面的结合，导致了各个法学院在诸如课程设置及教学等方面的差异。为确保法律职业者道德和业务素质的最低标准得以维护，联邦和各州政府对法学院的管理，主要依托非官方的行业协会——全美律师公会（American Bar Association, 简称ABA）、全美法学院协会（Association of American Law School, 简称AALS）和全美法律图书馆馆员协会（Association of American Law Library, 简称 AALL）。ABA成立于1878年，协会下设有法律教育常务委员会（Standing Committee on Legal Ecation），它负责发“牌照”给要开办法学院的大学，规定对法学院的各种硬件要求；AALS成立于1900年，1971年被确认为两个全国立案的法律机关（另一个是ABA法律教育和律师资格部）之一，该协会出版的《法律教育季刊》（Journal of Legal Ecation）,长期享有声望；AALL对全国法律图书馆进行行业管理，规定各种标准规格并定期进行评比检查验收。当然，美国的教育已经成了一项产业，市场调节对一个教育机构的生存也有着重大的影响。
二、美国的法学教育为职业教育
美国法学教育的职业性特征是其他特征的基础，是美国法学教育最本质的特征。具体来说就是，美国法学教育以律师为培养目标。所谓职业教育是指这样一种概念：法律教育应与人文教育相分离；学生在开始学习法律之前被假定已获得了必要的人文科学知识；典型的法律学生是恰好成熟，并且为寻求从事法律职业做准备；法学院的任务在于为法律学生提供分析和解决法律实务方面的问题的各种技术性训练，其宗旨是训练他们“像法律家那样进行思考”。
法律教育的职业性要求法学院以判例教学法为主，多种法律技能训练法为补充。但判例教学太耗费时间，因此，法学院在一年级课程中仍然保持着苏格拉底式讨论法（Socratic method），并采取"专题式教学"(programmed instruction)、"课堂讨论"(seminar)、"现场实习"(clinical program)、"计算机辅助法律教学"(CALL)、"模拟问题法"(simulation problems)等。课堂讲授也没有被彻底取代。
三、美国的法学教育为本科后教育
美国的初级法学教育被置于大学本科教育之后，通常被认为是研究生层次的职业教育，这是美国法学教育与世界各国所不同的。从美国法学院的入学条件看，报考法学院的学生要求已获得某个学院或者大学的文学士（B.A.）学位或理学士（B.S.）学位。总结起来，美国把法律教育置于大学本科之后至少有三个方面的原因：第一、法律是一门渊深的学科，学生必须具有相当的成熟度才能对其有深刻的理解；第二、律师于国民安定、社会发展有重大关系，因此法律教育应当具有较高起点；第三、把法学教育置于较高的平台上有利于法律职业本身的进步。
四、美国法学教育的几种学位

1．J.D.（Juris Doctor），法律职业博士学位。从历史上看，美国法学院颁发的学位主要是法学士（Bachelor of Laws, 简称LL.B.）学位。自1960年代起，参照医学院的传统，法学院开始以J.D.学位取代法学士学位（LL.B.）。其原因在于大学本科后法律教育制度的确立和3年制严格的初级法律学历教育被认为具有研究生水平。总之，“法律职业博士”（J.D.）学位是美国法律学制中的初级法律学位。
2．LL.M.(Master of Laws),法学硕士学位。该学位学制一年，也就是说拿到J.D.学位后，再攻读一年，合格后就可以取得法学硕士学位。不过，在美国攻读法学硕士的学生很少。该学位有两种：一是为从事法律教育或者法律研究的学术性方向而设置的；另一种是为深化某一专门学科的技能和专长而设置的，其中最普遍的是税法方向。
3．S.J.D.或J.S.D.(Doctor of Jurisprudence或者Doctor of Judicial Science),法律科学博士。从事纯法学理论研究工作，学制2—20年，有的甚至终生拿不到学位。继续攻读这一学位的美国人更是凤毛麟角，对外国人来说，拿到这一学位也许是一个镀金的机会。攻读这一学位，只需在学校读一年。一年后可离校，遍工作遍作论文，论文完成后，回来答辩。
另外，法学院还为在美国从事高级研究的外国法律家授予一种“比较法硕士”（Master of Comparative Law, 简称M.C.L.）学位，以及认为对社会做出突出贡献的公民颁发一种“荣誉法律博士”（Doctor of Laws,简称LL.D.）学位。
美国法学院的学生毕业后大部分从事律师职业，而若要在某个州执业，就必须通过该州主办的律师考试。然后再经过一定的品格考察获得律师执照，就可在州内法庭代理当事人出庭。美国实行严格的法官选拔制度，因此，学生在毕业后立即担任法官职务懂得机会是没有的。不过一些优秀的毕业生可能会有机会担任著名法官的书记员的职务，历时一、二年。有些学生希望将来担任法律教授，教师会鼓励他们先到有关部门工作若干年，然后再回校任教或进一步深造。

㈨ 去荷兰读研究生，毕业后当地就业情况怎么样

在荷兰留学毕业后，有一年时间的找工作签证，合法工作满5年，就可以申请永久居留。另外一种方式，是申请高级技术移民。

荷兰留学费用低，教学质量高；全公立大学，学历全球认可；全英文授课、师资全球化；反签证程序，签证率高；合法打工，不要保证金。

荷兰是一个理想的留学目的国，在商科、法学、物流、金融、医学、通讯、电子、建筑、农业、生命科学、艺术、自然科学等领域内，荷兰都是佼佼者。

荷兰是欧洲大陆上最早开始用英语授课的非英语国家，目前已开设1500多个用英语授课的专业课程，习惯于使用英语的中国学生对专业有较大的选择余地。

荷兰留学本科一年的生活费加学费10～12万左右，硕士一年的生活费加学费一般16～18万左右，具体因学校而异。

荷兰国土虽小，国力却十分强盛，被誉为经济上的巨人，是欧洲经济形势最好的国家之一，人均收入近年来稳居世界前几名。荷兰气候宜人，环境优雅，是一个花园式的国家。荷兰社会稳定，人民安居乐业，各方面的条件非常适宜潜心求学。

上海荷中教育

㈩ 荷兰留学法学专业有哪些优势

荷兰是一个君主立宪的议会制国家，政府制定的全部法案都必须以议会的法案为根据。荷兰宪法规定：“民法、刑事、民事诉讼法及刑事诉讼法的制定必须依据议会制定的统一的法典，但也不妨碍根据议会的单独法案规范其他领域。”因此，荷兰法是由议会法案、法典、条约及案例法组成的法律制度。荷兰法律不像美国或英国法律那样以传统共同法为基础，而是基于源于1789年法国大革命时期的民法典和刑法典的法国法律。国际法庭设在荷兰，荷兰健全和高质量的法律体系为荷兰的法律教育提供了强大的支撑。荷兰高校提供的法律英语课程体现了荷兰的法律传统。许多法律专业课程与国际法有关，常常涉及法律制度的比较。因此学生可以学到更全面、更透彻的法学知识。

学生在学习中可以充分体验生动的法律教学，接触到丰富的历史知识和广泛的专业知识以及可以感受到国际化氛围。因此，荷兰可谓是一个学习法律专业的优选的国家。

荷兰在法律专业方面具有优势的大学是莱顿大学、阿姆斯特丹大学、阿姆斯特丹自由大学、马斯特里赫特大学。其中莱顿大学成立于1575年，是荷兰最古老的大学，也是世界排名前100名的大学。学校的法律专业世界排名第五，商法和国际法是荷兰最好的法律专业。这些院校在法律专业方面都很有实力，想申请荷兰法律专业的学生，可以考虑一下。