法治的韩文
Ⅰ 法律的基本内涵
法律通常是指由社会认可国家确认立法机关制定规范的行为规则,并由国家强制力(主要是司法机关)保证 实施的,以规定当事人权利和义务为内容的,对全体社会成员具有普遍约束力的一种特殊行为规范(社会规范)。
法律是维护国家稳定、各项事业蓬勃发展的最强有力的武器,也是捍卫人民群众权利和利益的工具,也是统治者统治被统治者的手段。法律是一系列的规则,通常需要经由一套制度来落实。但在不同的地方,法律体系会以不同的方式来阐述人们的法律权利与义务。其中一种区分的方式便是分为欧陆法系和英美法系两种。有些国家则会以他们的宗教法条为其法律的基础。
法学家们从许多不同的角度来研究法律,包括从法制史和哲学,或从如经济学与社会学等社会科学的方面来探讨。法律的研究来自于对何为平等、公正和正义等问题的讯问,这并不都总是简单的。法国作家阿纳托尔·法郎士于1894年说:“在其崇高的平等之下,法律同时禁止富人和穷人睡在桥下、在街上乞讨和偷一块面包。”
在一个法制健全的国家中,创造和解释法律的核心机构为政府的三大部门:公正不倚的司法、民主的立法和负责的行政。而官僚、军事和警力则是执行法律,并且让法律为人民服务时相当重要的部分。除此之外,若要支持整个法律系统的运作,同时带动法律的进步,则独立自主的法律专业人员和充满生气的公民社会也是不可或缺的一部分。 白话文:法律
拼音:[fǎ lǜ]
英语:law
法文:Juridique
日文:ほうりつ
韩文:법률
俄文:правовой
德文:Rechtliche
泰文:กฎหมาย
阿拉伯语:القانون
西班牙语:La ley
希腊语:Νομική
文言文:法
Ⅱ 以上内容属实,如有虚假,将承担全部相关法律责任的韩语翻译
以上内容属实 = 상기 내용은 전부 사실에 부합되며
如有虚假 = 거짓인 경우
将承担全部相关法律责任 = 법적책임을 전부 질것입니다.
상기 내용은 전부 사실에 부합되며 거짓인 경우 법적책임을 전부 질것입니다.
Ⅲ 法律类韩语词汇
2017法律类韩语词汇
你知道法律类韩语词汇有哪些吗?你对法律类韩语词汇了解吗?下面是我为大家带来的法律类韩语词汇,欢迎阅读。
法律类韩语词汇
1. (却下) rejection; 驳回,拒绝受理,不受理;否决
2. (开廷) hold a court 开庭
3. (检擧) arrest 拘捕,拘留,捕拿,逮捕,缉捕,缉拿,捉拿,拘捕,拘留
4. (检擧) person in custody 被拘留人
5. (检察) procuratorial work 检察
6. a prosecuting attorney 检察官
7. procuratorate 检察院
8. complaint; denunciation 告发;检举;举报;申诉;控告
9. a relator 告发人,检举人,原告
10. letter of accusation; written accusation 检举信
11. suspended prosecution 缓期起诉
12. an indictor; a pro-secutor 起诉者,原告
13. a bill of indictment; an [a written] indictment 起诉书,诉状
14. demurer, plea in abatement, mostion to dismiss 妨诉抗辩
15. criminal investigation 刑事调查,刑事侦查
16. court 法庭
17. 非拘留起诉,不拘留起诉
18. a disposition not to institute a public action 不起诉处理
19. (诉答) pleading 诉辩状, 诉辩, 答辩状, 答辩
20. (召唤) summons 传唤
21. (召唤) a (writ of ) summons 传票
22. (搜査) investigate 调查,追查
23. investigator 调查人 ,调查员,审查人,审查员,预审员
24. arraignment 传讯,提审
25. prejudication 预审
26. justification bar 违法阻却事由
27. suspended,suspension 缓期
28. (阻却事由) bar 阻却事由,豁免事由
29. procere 程序,步骤
30. (调书) a record; a written evidence 书面证据
31. petition 陈情书,请愿书, 诉状
32. reprieve; respite; suspend the execution ; respite; reprieve 缓期执行
33. limitation of actions 诉讼时效
34. [取下] withdraw 撤回
35. joint investigationt 联合调查组
36. (回附) devolve on 移交,交给
37. accuse 起诉;控诉;指控
38. an accuser; a complainant 原告,控诉人
39. a letter [bill] of complaint 起诉书,起诉状,控告状,控诉书;检举信,投诉
信
40. nol-pros 撤诉
41. (公诉) arraignment 公诉
42. retained arraignment 保留公诉
43. bill of indictment; bill of prosecution; public indictment. 公诉书
44. public security organ 公安机关
45. (公判) a public trial; hold a hearing 公开审判 ,公审;开庭审理
46. arrest 拘留
47. detention center; lockup 拘留所
48. dismissal 驳回, 拒绝受理
49. (起诉) prosecution; indict-ment 起诉
50. dismissal of indictment 驳回起诉
Ⅳ 帮忙翻译成韩文,真的非常急!~~~~在线等
北京 북경
北京是中国的首都为历史悠久的世界著名古城。
북경은 중국의 수도이며 오랜 역사를 가지고 있는 세계 이름난 고대 도시이다
颐和园,故宫,长城,天安门,圆明园等,都是著名的旅游景点
이름난 관광지로는 의화원 고궁 장성 천안문 원명원 등이 있다
北京小吃非常多:炸酱面,烤鸭,豆汁等。其中北京烤鸭素有“天下第一美食”之称,是北京的代表,全聚德、便宜坊两家百年老店。
북경에 이름 난 음식들은 짜장면 코야(오리구이),두유 그중 코야(오리구이)는 천하제일미식 이라고 불리운다 그중 대표적으로는 전적덕(全聚德) 펜이방(便宜坊)등 100여년이 된 가게가 있다
上海
상해
上海市,是中国最大的经济中心和贸易港口,是全国最大的综合性工业城市,也是全国重要的科技中心、贸易中心、金融和信息中心
상해시는 중국에 경제 중심이며 무역항구 도시이고 세계에서 제일 큰 종합성 공업도시이며 전국에 중요한 과학중심 무역중심과 금용및 정보 중심이다
서양식의 건축 물과 푸동(浦东)현대 빌딩;서가회(徐家汇)교회당;동방명주 텔레비죤 탑(东方明珠)등등。
新世纪的上海是现代化、国际化、时尚化的标本,她将热情地欢迎着世界各国朋友们的到来!
신 세계의 상해시는 현대화 국제화 유행화의 표본이며 세계 각국의 친구들이 오시는것을 환영할것 입니다
香港
홍콩
香港是亚洲重要的金融、服务和航运中心,以廉洁的政府、良好的治安、自由的经济体系以及完善的法治闻名于。
홍콩은 아세아에서 제일 중요한 금용 서비스와 항공 중심이다.청렴결백한 정부 좋은 치안 자유의 경제체계 및 환선한 법률으로 세계에 이름을 날리고 있다
香港是著名的购物天堂。香港的迪士尼乐园,到访香港迪士尼乐园的游客将会暂时远离现实世界,走进缤纷的童话故事王国,感受神秘奇幻的未来国度及惊险刺激的历险世界。
홍콩은 이름난 쇼핑 천국이다 홍콩의 Disney 공원에 온 관광자는 현실을 벗어나 동화 세계로 빠져드는 감각을 주며 신비로운 세계및자격한 모험세계로 빠져든다
秦皇岛
진황도
我的家乡就是秦皇岛。临近北京。
秦皇岛是中国唯一一个因皇帝名号而得名的城市。
저희 고향은 진황도라고 북경와 근접합니다
진황도는 중국에서 유일하게 황제 이름으로 임명한 도시입니다
秦皇岛是中国重要的港口城市,同世界上100多个国家和地区保持经常性贸易往来,跻身世界大港行列。
진황도는 중국에 중요한 항구도시이며 세계100여개 나라와 무역 거래가 있고 세계 대 항구에 속한다
秦皇岛是中国首批优秀旅游城市。这里风光秀丽,气候宜人。世界文化遗产万里长城横亘全境。山海关暨老龙头、北戴河海滨被评为全国旅游胜地40佳。
진황도는 중국의 우수 관과도시이다 풍경이 아름답고 기후가 좋으며 세계 만리장성 산해관(山海关)의 우두머리이며 또한 북대하(北戴河)는 전국 관광지40곳에 발표되였다
秦皇岛是一个新兴的工业城市,素有“玻璃城”之美称
진황도는 신흥 공업도시 이며 유리성이라는 이름도 있다
兄弟加点分吧 这点分 要不是看在你着急....
哎! 希望能帮到你!
现在不讲究的人还真多 翻译器还好意思上来 楼上的
Ⅳ 韩语 法律怎么写
中文:法律
韩语:법률
希望会对你有所帮助...
Ⅵ "法律"一词的具体涵义。(广义还是狭义
广义的法律:是指法的整体,包括法律、有法律效力的解释及其行政机关为执行法律而制定的规范性文件(如规章)
狭义的法律:专指拥有立法权的国家机关依照立法程序制定的规范性文件。
法律解释是指对法律的内容和含义所作的说明。
1、正式解释,通常也叫法定解释,是指由特定的国家机关、官员或其他有解释权的人对法律作出的具有法律上约束力的解释。正式解释有时也称有权解释。根据解释的国家机关的不同;法定解释又可以分为立法、司法和行政三种解释。
2、非正式解释,通常也叫学理解释,一般是指由学者或其他个人及组织对法律规定所作的不具有法律约束力的解释。
3、法律解释指由一定的国家机关、组织或个人,为适用和遵守法律,根据有关法律规定、政策、公平正义观念、法学理论和惯例对现行的法律规范、法律条文的含义、内容、概念、术语以及适用的条件等所做的说明。
4、法是指由国家制定或认可并由国家强制力保障其实施的,反映着统治阶级意志的规范系统,这一意志的内容是由统治阶级的物质生活条件决定的,它通过规定人们在相互关系中的权利和义务,确认,保护和发展对统治阶级有利的社会关系和社会秩序。
5、法律体系也称法的体系,是指有已过现行的全部法律规范按照不同的法律部门分类组合而形成的一个呈体系化的有机联系的统一整体。