少数民族翻译诉讼法

『壹』 各民族公民都有用什么语言文字进行诉讼的权利。

本民族语言文字进行诉讼的权利

依据《中华人民共和国宪法》规定如下：

第一百三十九条 各民族公民都有用本民族语言文字进行诉讼的权利。人民法院和人民检察院对于不通晓当地通用的语言文字的诉讼参与人，应当为他们翻译。

在少数民族聚居或者多民族共同居住的地区，应当用当地通用的语言进行审理；起诉书、判决书、布告和其他文书应当根据实际需要使用当地通用的一种或者几种文字。

少数民族学习普通话，必须处理好学习普通话与保护母语的关系。少数民族语言是少数民族的特征之一，蕴含着少数民族长期创造的传统文化，是少数民族智慧的结晶，少数民族对自己的母语有着深厚的感情。

学习汉语是少数民族自身发展的需要，也是国家发展的需要。走双语之路，是少数民族语言生活的最佳模式。

(1)少数民族翻译诉讼法扩展阅读：

新中国成立后，党和政府坚持贯彻执行民族平等和语言平等的政策，少数民族语言文字的使用和发展得到了应有的尊重和法律的保障。

中国人民政治协商会议第一届全体会议通过的《共同纲领》和《中华人民共和国民族区域自治法》等都明确规定，各少数民族有使用和发展自己语言文字的自由。

中国55个少数民族中，除回族无本民族语言外，其他54个民族均有本民族语言。1988年，《中国大网络全书》记载中国的55个少数民族使用了超过80种语言（第一版，语言文字卷）。

随着中国现代化进程的加快，一些少数民族语言已经或快要消亡。尽管中国在少数民族语言保护方面已经取得一定的成绩，但其语言多样性保护形势依然严峻。

对此，中国知名学者周海中教授指出：当今处于弱势的民族语言正面临着强势语言、全球化、互联网等的冲击，正处于逐渐消失的危险；因此有关机构和语言学界都应该采取积极而有效的措施，抢救濒临消失的民族语言。保护民族语言，有利于人类文明的传承与发展，也有利于民族团结、社会安定。

『贰』 人民法院在审判案件时可以对当事人翻译吗

这个抄是可以的，因为袭每个人都有自己诉讼的权利，但如果当事人有少数民族或者外国人的话，是需要翻译才能保证诉讼的正常进行的话是可以翻译的。《刑事诉讼法》第九条，各民族公民都有用本民族语言文字进行诉讼的权利。