中国行政法学会英文怎么翻译

『壹』 “行政法学院”，用英语怎么翻译

Administrative law school 加油哈

『贰』 法学是什么

法学网络名片
法学（英文：law，science of law，又称法律学或法律科学）是研究法、法的现象以及与法相关问题的专门学问，是关于法律问题的知识和理论体系。法学思想最早渊源于春秋战国时期的法家哲学思想。法学一词，在中国先秦时被称为“刑名之学”，自汉代开始有“律学”的名称。在西方，古罗马法学家乌尔比安（Ulpianus）对“法学”（古代拉丁语中的Jurisprudentia）一词的定义是：人和神的事务的概念，正义和非正义之学。现代的法学，是指研究法律的科学。但是关于法学与科学的关系有不同的看法，这主要涉及价值论的研究是不是科学的问题。

法学体系
理论法学 ▪ 法理学 ▪ 法哲学 ▪ 比较法学 ▪ 法社会学 ▪ 立法学
▪ 法律逻辑学 ▪ 法律教育学 ▪ 法律心理学 ▪ 法律解释学

法律史学 ▪ 中国法律思想史 ▪ 外国法律思想史 ▪ 法律制度史

部门法学 ▪ 宪法学 ▪ 行政法学 ▪ 民法学 ▪ 经济法学 ▪ 劳动法学
▪ 婚姻法学 ▪ 民事诉讼法学 ▪ 行政诉讼法学 ▪ 刑事诉讼法学 ▪ 刑法学
▪ 刑事侦查学 ▪ 司法鉴定学 ▪ 军事法学 ▪ 环境法学 ▪ 安全法学
▪ 知识产权法学

国际法学 ▪ 国际公法学 ▪ 国际私法学 ▪ 国际刑法学 ▪ 国际经济法学 ▪ 国际环境法学
▪ 国际知识产权法学

参考自中华人民共和国国家标准(GB/T 13745-2009)文件
目录

研究对象(object of law)
法学词源
法学与科学
特征阶级社会中，法学有阶级性和实践性两个特征
法学特征的另一类表述（根据高教法理教材）
分科法学划分分支学科的应坚持的标准
法学体系中的四大类分支学科
法学的具体分支学科
附注：中国学科分类国家标准/820
法学与其他学科的关系法学与社会学的关系
法学与政治学的关系
法学与伦理学的关系
法学与心理学的关系
中国历史上的法学诸子百家的法学思想
《大明律》书影
世界其他国家的法学历史《法国民法典》亦即《拿破仑法典》
马克思主义法学
包含专业
法学国家重点学科名单研究对象(object of law)
法学词源
法学与科学
特征 阶级社会中，法学有阶级性和实践性两个特征
法学特征的另一类表述（根据高教法理教材）
分科 法学划分分支学科的应坚持的标准
法学体系中的四大类分支学科
法学的具体分支学科
附注：中国学科分类国家标准/820
法学与其他学科的关系 法学与社会学的关系
法学与政治学的关系
法学与伦理学的关系
法学与心理学的关系
中国历史上的法学 诸子百家的法学思想
《大明律》书影
世界其他国家的法学历史 《法国民法典》亦即《拿破仑法典》

马克思主义法学
包含专业法学国家重点学科名单展开 编辑本段研究对象(object of law)
1法学的研究对象首先是法。 这里的“法”包括通常所说各种意义的法。 从法的形式角度说，包括宪法、法律、法规以及其他各种形式的成文法(statute law)和不成文法unwrietten law,common law)； 从法的体系角度说，包括宪法、行政法、民商法、经济法、社会法、刑法、程序法以及其他各种部门法； 从时间角度说，包括古代法、近代法、现代法和当代法； 从空间角度说，包括该国法、外国法、本地法、外地法； 从历史类型角度说，包括奴隶制法、封建制法、资本主义法、社会主义法； 从一般分类角度说，包括国内法和国际法、根本法和普通法、一般法和特别法、实体法和程序法； 从表现形态角度说，包括动态法和静态法、具体法和抽象法、纸面法和生活中的法、理想法（如自然法）和现实法（如实际生效的法）等等。 法学只有将所有这些不同意义上的法尽收眼底，加以研究，才算是名副其实的法学。 2法学还要研究各种“法的现象”。 即基于法产生的各种现象，如立法、司法、守法、法律监督；法的起源、发展、移植、继承、现代化；法律秩序、利益、正义；法律观念、思想、制度、事实、规律等等。 3法学还要研究“与法相关的问题”。 法和法的现象不是孤立的，它的存在和发展同其他事物特别是经济、政治、文化等社会现象有着密切的联系。研究这些相关问题可以更好地研究法学的主要问题。

1．“法学”这一用语的拉丁文Jurisprudentia ，至少在公元前3世纪末罗马共和国时代就已经出现，该词表示有系统、有组织的法律知识、法律学问。古罗马法学家曾给“法学”下过一个经典性的定义：“法学是关于神和人的事物的知识；是关于正义和非正义的科学。”德文、法文、英文以及西班牙文等西语语种，都是在Jurisprudentia的基础上，发展出各自指称“法学”的词汇，并且其内容不断丰富，含义日渐深刻。
2．关于法律问题的学问，在中国先秦时期被称为“刑名法术之学”，或者“刑名之学”。据考证，虽然“律学”一词的正式出现，是在魏明帝时国家设立“律博士”以后，但是，自汉代开始就有了“律学”这门学问，主要是对现行律例进行注释。中国古代“法学”一词最早出现于南北朝时代，然而，那时所用的“法学”一词，其含义仍接近于“律学”。中国古代的“法学”一词与来自近现代西方的“法学”概念有着很大区别。
3．现代意义上的汉语“法学”一词，最早由日本输入。日本法学家津田真道于1868年首次用来对应翻译英文Jurisprudence,Science of Law以及德文 Rechtswissenschaft等词汇并对之作了详细说明，该词于“戊戌变法”运动前后传入中国。
编辑本段法学与科学
近代德国人把人文、社会科学提高到与自然科学对等的地位的，柏林洪堡大学以来的现代大学推动了社会科学的发展。法学被理解为科学与这一背景有关。 法学以价值论为主要核心内容，实质上，法学的核心仅仅是思维上的中心，而不是说法学的本体是价值的，法学最大的特点是要论证实践中如何体现价值（或者说怎么证实价值已经实现），这一论证形成了所有的法学部门分支。法学价值是否实现或者怎么实现的论证，是经验性的，可验证的，因而是科学的。 在价值推导方面，法律也要公理理论。
法(3张)在诉讼研究方面，法学需要认知心理学这样最微观的支持，譬如，对抗制为什么在认识论上是合理的 ，认知心理学会揭示所有的人都有可怕的人类弱点 法学是不是科学，最容易提出疑问的是法理学，法理学是处在价值核心部位，但这也只是某种法理学。法理学的形而上，可以藐视科学，但是法理学的形而下（解答部门法）必须诉诸综合分析，价值只是要素之一。 科学的传统意义，是指经验科学。什么是科学，在传统意义上，并不难确定。其基本特征是，诉诸实验，可观察和可验证，卡尔·波普尔则说是可证伪。按照波普的观点，弗洛依德的精神分析不是科学。 法学在本体上是科学，在核心问题上，不是科学。或者说，法学的本源精神论证，不是严格的科学，但是法学的应用性论证是科学。 在法学被理解为科学的那些领域，经验可以证伪理论。譬如，对抗制必然是现代流行的诉讼制度，不这样做，司法独裁就是随处可见。
包含专业
法学、法律、商务法律、法制学、宪法学、行政法学、刑法学、民法学、环境法、诉讼法学、军事法学、法学理论、经济法学、劳动法学、国际法、国家私法、国际经济法、知识产权法、科技法学、民商法学、 商法、金融法学、财税法、涉外经济与法律、律师事务、法律事务、法律硕士专业。法学中最热门的三大专业依次是民商法学、国际经济法学和经济法学。法律硕士专业从2010年开始正式分为法学和非法学两部分

法学国家重点学科名单

拥有法学国家一级重点学科的高校：
北京大学
中国人民大学
中国政法大学
拥有法学国家二级重点学科的高校（不含已拥有法学国家一级重点学科的高校）： 法学理论 吉林大学
法律史 华东政法大学
宪法学与行政法学 浙江大学
刑法学 吉林大学
民商法学 中南财经政法大学
诉讼法学 四川大学 西南政法大学
经济法学 西南政法大学
环境与资源保护法学 武汉大学
国际法学 对外经济贸易大学，厦门大学，武汉大学

『叁』 请将 下列课程名称翻译成英文

西方管理思想史 The History of Western Management Thought
汉语规范与修辞 Mandarine Regulation and Trope
环境保护概论 Introction to Environment Protection
当代中国政治制度 Political System of Contemporary China
公共行政与公共事务 Public Administration and Public Affaires
生态经济学 Ecological Economics
形势与政策 The Situation and the Policy
现代秘书学 Contemporary Science of Secretary
演讲学 Oratory
城市管理学 Modern Urban Management
合同法 Contract Law
旅游管理学 Tourism Management
交际语言学 Intercommunication Linguistics
公共管理技术与方法 Technology and Methods in Public Management
行政法学 Administrative Law

『肆』 中国卫生法学会的组织章程

（2006年4月1日中国卫生法学会第三次会员代表大会全体通过）
第一章 总则
第一条 学会名称为中国卫生法学会，英文名称China Health Law Society,缩写为CHLS。
第二条 中国卫生法学会会徽：整个图案为圆形，图案内是中华人民共和国地图，图案中间直立的蛇杖表示中国传统医学的灸针；盘旋在蛇杖的蛇，是世界各国医学通用的西方医学代表；灸针与蛇二者的结合与不可分割，表现了当今的医药卫生。天平表示法律的公正、公平。长城表示捍卫法律尊严及人类的共同权益。橄榄枝表示和平、和谐。上述图案均由“中国卫生法学会”会名中英文字体环绕360度，组成一个整体图案。
第三条 中国卫生法学会是依法批准成立的社团法人。是中华人民共和国境内一切有志于卫生法学理论研究，从事卫生法教学和卫生法实际工作者以及法律工作者自愿参加的非营利的群众性的社会团体组织。
第四条 学会依据国家宪法、法律、法规和党的方针政策，进行卫生法学领域的理论探索、教学、研究和实际工作。
学会应为建立健全有中国特色社会主义法制国家，做好服务工作、实现自主创新目标，构建和谐社会为己任。
学会应当在科学发展观思想指导下，充分发挥中介、桥梁、纽带作用，为促进医学科学技术繁荣和卫生事业改革与发展，维护公民健康权益，开展力所能及的工作。
第五条 学会依法接受业务主管单位司法部和社团登记管理机关民政部的业务指导和监督管理。学会紧密依靠各有关卫生行政部门，取得其支持与帮助。
第六条 学会的会址在北京。
第二章 业务范围
第七条 学会业务范围：
（一）开展卫生法学理论探索与实际相结合的工作研究；
（二）宣传普及卫生法律知识、协调卫生法学教学学科建设、组织法律培训；
（三）开展国内外学术交流与合作，加强卫生法国际民间友好往来；
（四）开展法律咨询，提供法律服务；
（五）加强组织建设，发展壮大学会队伍；
（六）接受政府有关部门和单位的委托，进行卫生法制工作的调查研究，组织卫生法学领域成果评审及资格考评，为卫生立法、司法、监督执法、人身伤害、医疗纠纷与诉讼等，提供协调、咨询、服务；
（七）编纂、翻译、出版与生命健康相关的科学技术与普及卫生法有关的刊物、著作、教材、案例、资料等；
（八）依法加强对办事机构、分支机构、专业机构和经济实体的领导和组织管理。
第三章 会员
第八条 学会的会员分为个人会员和团体会员（含单位会员）。
第九条 申请加入学会的会员，必须具备下列条件：
（一）自愿申请加入学会；
（二）承认学会的章程；
（三）参加学会的活动；
（四）按规定交纳会费。
第十条 申请加入学会的团体会员（含单位会员），必须具备下列条件：
（一）凡与学会有关的企事业单位、医疗机构、律师事务所、社会团体等可自愿申请加入学会，成为学会的团体会员或单位会员。
（二）承认学会章程；
（三）参加学会的活动；
（四）按规定交纳会费，或给予赞助。
第十一条 会员入会的程序：
（一）个人会员入会，应提交入会申请书，填写入会登记表；
（二）由秘书处办理入会手续，经审核批准入会后，颁发会员证；
（三）团体会员入会，向学会递交申请报告、章程和人员组成名单，报秘书处；
（四）秘书处受理团体会员入会申请，提交会长办公会研究讨论通过，由秘书处办理入会手续，颁发相应证书。
第十二条 会员享有下列权利：
（一）表决权、选举权和被选举权；
（二）对学会工作有建议和批评权，接受表彰、奖励权；
（三）优先参加学会举办的各类活动，享有教育、接受培训权；
（四）优先享用学会提供的资料、出版物和各项服务，依法开展法律咨询服务；
（五）入会自愿，退会自由。
第十三条 会员必须履行下列义务：
（一）遵纪守法；
（二）遵守学会章程，执行学会决议；
（三）完成学会委托的调查、研究、学术交流、咨询服务、纠纷与诉讼调处、编纂出版、教育培训及其他工作任务；
（四）研究理论，提高素质，努力工作；
（五）反映情况、提供信息；
（六）自觉维护学会的声誉和合法权益；
（七）按时交纳会费。
第十四条 会员退会应书面通知学会，并交回会员证。会员严重违背学会宗旨，有悖章程行为，有损学会利益和声誉、造成较大影响者，经会长办公会研究批准，劝其退会或予以除名。
第四章 组织机构和负责人产生、罢免
第十五条 会员代表大会是学会最高权力机构。
会员代表大会的职权是：
（一）制定、修改学会章程；
（二）审议学会工作报告和财务报告；
（三）选举、罢免理事；
（四）讨论决定学会重大事宜；
（五）决定名誉会长、名誉副会长的聘请；
（六）决定顾问的聘请；
（七）决定学会终止（须经三分之二代表通过）。
第十六条 会员代表大会由团体会员代表和个人会员代表组成，会员代表大会须有2/3以上的代表出席方能召开，其决议须经到会代表半数以上表决通过方能生效。
第十七条 会员代表大会四年召开一次，因特殊情况需提前或延迟，报业务主管部门审查并经社团登记管理机关批准同意。
第十八条 理事由会员代表大会选举产生，组成理事会，理事会是会员代表大会的执行机构，对会员代表大会负责。
第十九条 理事会的职权：
（一） 执行会员代表大会的决议，行使会员代表大会所授予的各项权力；
（二） 向会员代表大会报告工作；
（三） 选举和罢免常务理事、会长、副会长、秘书长；
（四） 决定设立办事机构、分支机构、专业机构和经济实体机构；
（五） 理事会闭会期间，授权常务理事会行使理事会的各项权力。
第二十条 理事会原则上每二年召开一次，因特殊情况，可以采用通讯形式召开，理事会须有2/3以上理事出席方能召开，其决议须经到会理事2/3以上通过方能生效。
第二十一条 理事每届任期四年，可连选连任。
第二十二条 学会设立常务理事会，常务理事由理事会选举产生。
第二十三条 常务理事会须有2/3以上常务理事出席方能召开，其决议须经到会常务理事2/3以上通过方能生效。
第二十四条 常务理事每届任期四年。常务理事会会议原则上每年召开一次，因特殊情况，可以采用通讯形式召开。
常务理事会主要职权
（一）代表大会闭会期间，执行代表大会决议；行使理事会授予的各项职权；领导学会各机构开展工作；
（二）表彰奖励优秀人物、先进事迹，授予荣誉称号；
（三）制定内部管理制度；
（四）授权解释章程；
（五）常务理事会闭会期间，授权会长召集会长办公会，由会长办公会行使常务理事会的各项职权。会长办公会处理重大事宜，应事先征求常务理事的意见，或事后向常务理事报告。
第二十五条 学会的会长、副会长、秘书长必须具备下列条件：
（一） 坚持党的路线、方针、政策、政治素质好；
（二） 在学会业务领域内有较大影响；
（三） 会长、副会长、秘书长最高任职年龄原则上不超过70周岁，身体健康，能坚持正常工作；
（四） 未受过剥夺政治权利的刑事处罚，具有完全民事行为能力。
第二十六条 学会会长、副会长、秘书长任期四年。
第二十七条 学会法定代表人由会长办公会推定，报经主管部门批准，学会法定代表人不得兼任其他团体的法定代表人。
第二十八条 学会应适应发展需要，设立办事机构、分支机构和专业机构或经济实体。
第二十九条 学会会长行使下列职权：
（一）主持理事会、常务理事会；
（二）负责召集会长办公会；
（三）实施会员代表大会、理事会（或常务理事会）决议，落实学会年度工作计划，讨论和决定学会有关重要工作事项；
（四）代表学会签署有关重要文件。
第三十条 会长办公会职权：
（一）常务理事会闭会期间，行使常务理事会行使的各项职权；
（二）会长办公会可以通过组织会议方式召开，遇有特殊情况也可以用通讯方式召开，重大问题需经三分之二以上会长同意方为有效；
（三）增免理事、常务理事、副会长，须于会议通过后，按章程规定程序办理有关手续；
（四）决定任免学会所属机构的主要负责人。
第三十一条 学会秘书长行使下列职权：
（一）学会常设办事机构为学会秘书处，秘书长主持办事机构的日常工作，组织实施年度工作计划；
（二）协调办事机构、各分支机构、专业或实体机构开展工作；
（三）提名副秘书长以及各办事机构、分支机构、专业或实体机构主要负责人，交由会长办公会研究决定；
（四）决定学会办事机构、专业或实体机构专职工作人员的聘用和免除；
（五）负责与常务理事和各会长指派的联络员保持联系，沟通信息；
（六）处理常务理事会和会长办公会交办的其他日常事务。
第五章 资产管理、使用原则
第三十二条 学会经费来源：
（一） 会费；
（二） 接受捐赠；
（三） 政府有关部门和企事业单位的资助和赞助；
（四） 在核准业务范围内开展活动的收入；
（五） 其他收入及利息。
第三十三条 学会经费用于自身发展和本章程规定的业务范围，不得在会员中分配。
第三十四条 学会建立严格的财务管理制度，保证会计资料合法、真实、准确、完整。
第三十五条 学会配备具有专业资格的会计人员。会计不得兼任出纳。会计人员必须进行会计核算，实行会计监督。会计人员调动工作或离职时，必须与接管人员办清交接手续。
第三十六条 学会的资产管理必须执行国家规定的财务管理制度，接受会员代表大会和财政部门的监督。资产来源属于国家拨款或者社会捐赠、资助的，应接受审计机关的监督，并将有关情况以适当的方式向社会公布。
第三十七条 学会换届或更换法定代表人之前必须接受社团登记管理机关和业务主管单位组织的财务审计。
第三十八条 学会的资产，任何单位、个人不得侵占、私分和挪用。
第三十九条 学会专职工作人员的工资和三险（医疗保险、失业保险、养老保险）、住房等福利待遇，依照国家有关规定执行。
第六章 章程的修改程序
第四十条 章程的修改，必须经理事会表决通过后提交会员代表大会通过审议。
第四十一条 学会修改的章程，须在会员代表大会通过后15日内，报业务主管单位审查，并报社团登记管理机关核准。
第七章 终止程序及终止后的财产处理
第四十二条 学会自行解散或由于分立、合并等原因需要注销的，由理事会或常务理事会提出终止动议。
第四十三条 学会终止动议须经会员代表大会表决通过，并报业务主管部门审查同意。
第四十四条 学会终止前，须在业务主管单位及有关机关指导下成立清算组织，清理债权债务，处理善后事宜。清算期间，不开展清算以外的活动。
第四十五条 学会经社团登记管理机关办理注销登记手续后即为终止。
第四十六条 学会终止后的剩余财产，在业务主管单位和社团登记管理机关的监督下，按照国家有关规定，用于社会公益事业或发展与本学会宗旨相关的事业。
第八章 附 则
第四十七条 本章程于2006年4月1日经会员代表大会表决通过。
第四十八条 本章程的解释权属于中国卫生法学会常务理事会。
第四十九条 本章程自社团登记管理机关民政部核准之日起生效。

『伍』 大学专业的英文怎么说

大学专业（University Professional）

中国大学共有13个学科，92个大学专业类，506个大学专业。13个学科分别是：哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学。

英文名以及对照如下：

哲学Philosophy
马克思主义哲学Philosophy of Marxism
中国哲学Chinese Philosophy
外国哲学Foreign Philosophies
逻辑学Logic
伦理学Ethics
美学Aesthetics
宗教学Science of Religion
科学技术哲学Philosophy of Science andTechnology
经济学Economics
理论经济学Theoretical Economics
政治经济学Political Economy
经济思想史History of Economic Thought
经济史History of Economic
西方经济学Western Economics
世界经济World Economics
人口、资源与环境经济学Population, Resourcesand Environmental Economics
应用经济学Applied Economics
国民经济学National Economics
区域经济学Regional Economics
财政学（含税收学） Public Finance (includingTaxation)
金融学（含保险学） Finance (including Insurance)
产业经济学Instrial Economics
国际贸易学International Trade
劳动经济学Labor Economics
统计学Statistics
数量经济学Quantitative Economics
国防经济学National Defense Economics

法学Law
法学Science of Law
法学理论Jurisprudence
法律史Legal History
宪法学与行政法学Constitutional Law andAdministrative Law
刑法学Criminal Jurisprudence
民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Lawand Commercial Law (including Science of LabourLaw and Science of Social Security Law )
诉讼法学Science of Procere Laws
经济法学Science of Economic Law
环境与资源保护法学Science of Environment andNatural Resources Protection Law
国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law(including International Public law, InternationalPrivate Law andInternational Economic Law)
军事法学Science of Military Law
政治学Political Science
政治学理论Political Theory
国际政治学International Politics
国际关系学International Relations
外交学Diplomacy
社会学Sociology
社会学Sociology
人口学Demography
人类学Anthropology
民俗学(含中国民间文学) Folklore (includingChinese Folk Literature)
民族学Ethnology
民族学Ethnology
马克思主义民族理论与政策Marxist EthnicTheory and Policy
中国少数民族经济Chinese Ethnic Economics
中国少数民族史Chinese Ethnic History
中国少数民族艺术Chinese Ethnic Art

教育学Ecation
教育学Ecation Science
教育学原理Ecational Principle
课程与教学论Curriculum and TeachingMethodology
教育史History of Ecation
比较教育学Comparative Ecation
学前教育学Pre-school Ecation
高等教育学Higher Ecation
成人教育学Alt Ecation
职业技术教育学Vocational and TechnicalEcation
特殊教育学Special Ecation
教育技术学Ecation Technology
心理学Psychology
基础心理学Basic Psychology
发展与心理学Developmental and EcationalPsychology
应用心理学Applied Psychology
体育学Science of Physical Culture and Sports
体育人文社会学Humane and SociologicalScience of Sports
运动人体科学Human Movement Science
体育教育训练学Theory of Sports Pedagogy andTraining
民族传统体育学Science of Ethnic TraditionalSports

文学Literature
中国语言文学Chinese Literature
文艺学Theory of Literature and Art
语言学及应用语言学Linguistics and AppliedLinguistics
汉语言文字学Chinese Philology
中国古典文献学Study of Chinese Classical Text
中国古代文学Ancient Chinese Literature
中国现当代文学Modern and ContemporaryChinese Literature
中国少数民族语言文学Chinese Ethnic Languageand Literature
比较文学与世界文学Comparative Literature andWorld Literature
外国语言文学Foreign Languages and Literatures
英语语言文学English Language and Literature
俄语语言文学Russian Language and Literature
法语语言文学French Language and Literature
德语语言文学German Language and Literature
日语语言文学Japanese Language and Literature
印度语言文学Indian Language and Literature
西班牙语语言文学Spanish Language andLiterature
阿拉伯语语言文学Arabic Language andLiterature
欧洲语言文学European Language and Literature
亚非语言文学Asian-African Language andLiterature
外国语言学及应用语言学Linguistics andApplied Linguistics in Foreign Languages

新闻传播学Journalism and Communication
新闻学Journalism
传播学Communication
艺术学Art
艺术学Art Theory
音乐学Music
美术学Fine Arts
设计艺术学Artistic Design
戏剧戏曲学Theater and Chinese TraditionalOpera
电影学Film
广播电视艺术学Radio and television Art
舞蹈学Dance

历史学History
历史学History
史学理论及史学史Historical Theories andHistory of Historical Science
考古学及博物馆学Archaeology and Museology
历史地理学Historical Geography
历史文献学(含敦煌学、古文字学) Studies ofHistorical Literature (includingPaleography and Studies of Dunhuang)
专门史History of Particular Subjects
中国古代史Ancient Chinese History
中国近现代史Modern and Contemporary ChineseHistory
世界史World History

理学Natural Science
数学Mathematics
基础数学Fundamental Mathematics
计算数学Computational Mathematics
概率论与数理统计Probability and MathematicalStatistics
应用数学Applied Mathematics
运筹学与控制论Operational Research andCybernetics
物理学Physics
理论物理Theoretical Physics
粒子物理与原子核物理Particle Physics andNuclear Physics
原子与分子物理Atomic and Molecular Physics
等离子体物理Plasma Physics
凝聚态物理Condensed Matter Physics
声学Acoustics
光学Optics
无线电物理Radio Physics
化学Chemistry
无机化学Inorganic Chemistry
分析化学Analytical Chemistry
有机化学Organic Chemistry
物理化学（含化学物理） Physical Chemistry(including Chemical Physics)
高分子化学与物理Chemistry and Physics ofPolymers
天文学Astronomy
天体物理Astrophysics
天体测量与天体力学Astrometry and CelestialMechanics
地理学Geography
自然地理学Physical Geography
人文地理学Human Geography
地图学与地理信息系统Cartography andGeography Information System
大气科学Atmospheric Sciences
气象学Meteorology
大气物理学与大气环境Atmospheric Physics andAtmospheric Environment
海洋科学Marine Sciences
物理海洋学Physical Oceanography
海洋化学Marine Chemistry
海洋生理学Marine Biology
海洋地质学Marine Geology
地球物理学Geophysics
固体地球物理学Solid Earth Physics
空间物理学Space Physics

地质学Geology
矿物学、岩石学、矿床学Mineralogy, Petrology,Mineral Deposit Geology
地球化学Geochemistry
古生物学与地层学（含古人类学） Paleontologyand Stratigraphy (including Paleoanthropology)
构造地质学Structural Geology
第四纪地质学Quaternary Geology

生物学Biology
植物学Botany
动物学Zoology
生理学Physiology
水生生物学Hydrobiology
微生物学Microbiology
神经生物学Neurobiology
遗传学Genetics
发育生物学Developmental Biology
细胞生物学Cell Biology
生物化学与分子生物学Biochemistry andMolecular Biology
生物物理学Biophysics
生态学Ecology

系统工程Systems Engineering
模式识别与智能系统Pattern Recognition andIntelligent Systems
导航、制导与控制Navigation, Guidance andControl
计算机科学与技术Computer Science andTechnology
计算机软件与理论Computer Software andTheory
计算机系统结构Computer Systems Organization
计算机应用技术Computer Applied Technology

建筑学Architecture
建筑历史与理论Architectural History and Theory
建筑设计及其理论Architectural Design andTheory
城市规划与设计（含风景园林规划与设计）Urban Planning and Design(including LandscapePlanning and Design)
建筑技术科学Building Technology Science
土木工程Civil Engineering
岩土工程Geotechnical Engineering
结构工程Structural Engineering
市政工程Municipal Engineering
供热、供燃气、通风及空调工程Heating, GasSupply, Ventilating and Air ConditioningEngineering
防灾减灾工程及防护工程Disaster Preventionand Rection Engineering and ProtectiveEngineering
桥梁与隧道工程Bridge and Tunnel Engineering
水利工程Hydraulic Engineering
水文学及水资源Hydrology and Water Resources
水力学及河流动力学Hydraulics and RiverDynamics
水工结构工程Hydraulic Structure Engineering
水利水电工程Hydraulic and Hydro-PowerEngineering
港口、海岸及近海工程Harbor, Coastal andOffshore Engineering
测绘科学与技术Surveying and Mapping
大地测量学与测量工程Geodesy and SurveyEngineering
摄影测量与遥感Photogrammetry and RemoteSensing
地图制图学与地理信息工程Cartography andGeographic Information Engineering

化学工程与技术Chemical Engineering andTechnology
化学工程Chemical Engineering
化学工艺Chemical Technology
生物化工Biochemical Engineering
应用化学Applied Chemistry
工业催化Instrial Catalysis
地质资源与地质工程Geological Resources andGeological Engineering
矿产普查与勘探Mineral Resource Prospectingand Exploration
地球探测与信息技术Geodetection andInformation Technology
地质工程Geological Engineering
矿业工程Mineral Engineering
采矿工程Mining Engineering
矿物加工工程Mineral Processing Engineering
安全技术及工程Safety Technology andEngineering
石油与天然气工程Oil and Natural GasEngineering
油气井工程Oil-Gas Well Engineering
油气田开发工程Oil-Gas Field DevelopmentEngineering
油气储运工程Oil-Gas Storage and TransportationEngineering
纺织科学与工程Textile Science and Engineering
纺织工程Textile Engineering
纺织材料与纺织品设计Textile Material andTextiles Design
纺织化学与染整工程Textile Chemistry andDyeing and Finishing Engineering
服装设计与工程Clothing Design and Engineering
轻工技术与工程The Light Instry Technologyand Engineering
制浆造纸工程Pulp and Paper Engineering
制糖工程Sugar Engineering
发酵工程Fermentation Engineering
皮革化学与工程Leather Chemistry andEngineering
交通运输工程Communication and TransportationEngineering
道路与铁道工程Highway and RailwayEngineering
交通信息工程及控制Traffic InformationEngineering & Control
交通运输规划与管理Transportation Planning andManagement
载运工具运用工程Vehicle Operation Engineering
船舶与海洋工程Naval Architecture and OceanEngineering
控制科学与工程Control Science and Engineering
控制理论与控制工程Control Theory and ControlEngineering
检测技术与自动化装置Detection Technologyand Automatic Equipment

拓展资料：

大学（University / College），学名为普通高等学校，是一种功能独特的文化机构，是与社会的经济和政治机构既相互关联又鼎足而立的传承、研究、融合和创新高深学术的高等学府。它不仅是人类文化发展到一定阶段的产物，它还在长期办学实践的基础上，经过历史的积淀、自身的努力和外部环境的影响，逐步形成了一种独特的大学文化。

『陆』 大学里的 专业 及其英语翻译大学所学各专业的 英文翻译

电气工程及其自动化 Electronical Engineering and Automation

哲学 Philosophy

马克思主义哲学 Philosophy of Marxism

中国哲学 Chinese Philosophy

外国哲学 Foreign Philosophies

逻辑学 Logic

伦理学 Ethics

美学 Aesthetics

宗教学 Science of Religion

科学技术哲学 Philosophy of Science and Technology

经济学 Economics

理论经济学 Theoretical Economics

政治经济学 Political Economy

经济思想史 History of Economic Thought

经济史 History of Economic

西方经济学 Western Economics

世界经济 World Economics

人口、资源与环境经济学 Population, Resources and Environmental Economics

应用经济学 Applied Economics

国民经济学 National Economics

区域经济学 Regional Economics

财政学(含税收学) Public Finance (including Taxation)

金融学(含保险学) Finance (including Insurance)

产业经济学 Instrial Economics

国际贸易学 International Trade

劳动经济学 Labor Economics

统计学 Statistics

数量经济学 Quantitative Economics

中文学科、专业名称 英文学科、专业名称

国防经济学 National Defense Economics

法学 Law

法学 Science of Law

法学理论 Jurisprudence

法律史 Legal History

宪法学与行政法学 Constitutional Law and Administrative Law

刑法学 Criminal Jurisprudence

民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law )

诉讼法学 Science of Procere Laws

经济法学 Science of Economic Law

环境与资源保护法学 Science of Environment and Natural Resources Protection Law

国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law)

军事法学 Science of Military Law

政治学 Political Science

政治学理论 Political Theory

中外政治制度 Chinese and Foreign Political Institution

科学社会主义与国际共产主义运动 Scientific Socialism and International

Communist Movement

中共党史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China

(including the Doctrine of China Party and Party Building)

马克思主义理论与思想政治教育 Ecation of Marxist Theory and Ecation in Ideology and Politics

国际政治学 International Politics

国际关系学 International Relations

外交学 Diplomacy

社会学 Sociology

社会学 Sociology

人口学 Demography

人类学 Anthropology

民俗学(含中国民间文学) Folklore (including Chinese Folk Literature)

民族学 Ethnology

民族学 Ethnology

马克思主义民族理论与政策 Marxist Ethnic Theory and Policy

中国少数民族经济 Chinese Ethnic Economics

中国少数民族史 Chinese Ethnic History

中国少数民族艺术 Chinese Ethnic Art

教育学 Ecation

教育学 Ecation Science

教育学原理 Ecational Principle

课程与教学论 Curriculum and Teaching Methodology

教育史 History of Ecation

比较教育学 Comparative Ecation

学前教育学 Pre-school Ecation

高等教育学 Higher Ecation

成人教育学 Alt Ecation

职业技术教育学 Vocational and Technical Ecation

特殊教育学 Special Ecation

教育技术学 Ecation Technology

心理学 Psychology

基础心理学 Basic Psychology

发展与心理学 Developmental and Ecational Psychology

应用心理学 Applied Psychology

体育学 Science of Physical Culture and Sports

体育人文社会学 Humane and Sociological Science of Sports

运动人体科学 Human Movement Science

体育教育训练学 Theory of Sports Pedagogy and Training

民族传统体育学 Science of Ethnic Traditional Sports

文学 Literature

中国语言文学 Chinese Literature

文艺学 Theory of Literature and Art

语言学及应用语言学 Linguistics and Applied Linguistics

汉语言文字学 Chinese Philology

中国古典文献学 Study of Chinese Classical Text

中国古代文学 Ancient Chinese Literature

中国现当代文学 Modern and Contemporary Chinese Literature

中国少数民族语言文学 Chinese Ethnic Language and

Literature

比较文学与世界文学 Comparative Literature and World Literature

外国语言文学 Foreign Languages and Literatures

英语语言文学 English Language and Literature

俄语语言文学 Russian Language and Literature

法语语言文学 French Language and Literature

德语语言文学 German Language and Literature

日语语言文学 Japanese Language and Literature

印度语言文学 Indian Language and Literature

西班牙语语言文学 Spanish Language and Literature

阿拉伯语语言文学 Arabic Language and Literature

欧洲语言文学 European Language and Literature

亚非语言文学 Asian-African Language and Literature

外国语言学及应用语言学 Linguistics and Applied Linguistics in

Foreign Languages

新闻传播学 Journalism and Communication

新闻学 Journalism

传播学 Communication

艺术学 Art

艺术学 Art Theory

音乐学 Music

美术学 Fine Arts

设计艺术学 Artistic Design

戏剧戏曲学 Theater and Chinese Traditional Opera

电影学 Film

广播电视艺术学 Radio and television Art

舞蹈学 Dance

历史学 History

历史学 History

史学理论及史学史 Historical Theories and History of Historical Science

考古学及博物馆学 Archaeology and Museology

历史地理学 Historical Geography

历史文献学(含敦煌学、古文字学) Studies of Historical Literature (including

Paleography and Studies of Dunhuang)

专门史 History of Particular Subjects

中国古代史 Ancient Chinese History

中国近现代史 Modern and Contemporary Chinese History

世界史 World History

理学 Natural Science

数学 Mathematics

基础数学 Fundamental Mathematics

计算数学 Computational Mathematics

概率论与数理统计 Probability and Mathematical Statistics

应用数学 Applied mathematics

运筹学与控制论 Operational Research and Cybernetics

物理学 Physics

理论物理 Theoretical Physics

粒子物理与原子核物理 Particle Physics and Nuclear Physics

原子与分子物理 Atomic and Molecular Physics

等离子体物理 Plasma Physics

凝聚态物理 Condensed Matter Physics

声学 Acoustics

光学 Optics

无线电物理 Radio Physics

化学 Chemistry

无机化学 Inorganic Chemistry

分析化学 Analytical Chemistry

有机化学 Organic Chemistry

物理化学(含化学物理) Physical Chemistry (including Chemical Physics)

高分子化学与物理 Chemistry and Physics of Polymers

天文学 Astronomy

天体物理 Astrophysics

天体测量与天体力学 Astrometry and Celestial Mechanics

地理学 Geography

自然地理学 Physical Geography

人文地理学 Human Geography

地图学与地理信息系统 Cartography and Geography Information System

大气科学 Atmospheric Sciences

气象学 Meteorology

大气物理学与大气环境 Atmospheric Physics and Atmospheric Environment

海洋科学 Marine Sciences

物理海洋学 Physical Oceanography

海洋化学 Marine Chemistry

海洋生理学 Marine Biology

海洋地质学 Marine Geology

地球物理学 Geophysics

固体地球物理学 Solid Earth Physics

空间物理学 Space Physics

地质学 Geology

矿物学、岩石学、矿床学 Mineralogy, Petrology, Mineral Deposit Geology

地球化学 Geochemistry

古生物学与地层学(含古人类学) Paleontology and Stratigraphy (including

Paleoanthropology)

构造地质学 Structural Geology

第四纪地质学 Quaternary Geology

生物学 Biology

植物学 Botany

动物学 Zoology

生理学 Physiology

水生生物学 Hydrobiology

微生物学 Microbiology

神经生物学 Neurobiology

遗传学 Genetics

发育生物学 Developmental Biology

细胞生物学 Cell Biology

生物化学与分子生物学 Biochemistry and Molecular Biology

生物物理学 Biophysics

生态学 Ecology

系统科学 Systems Science

系统理论 Systems Theory

系统分析与集成 Systems Analysis and Integration

科学技术史 History of Science and Technology

工学 Engineering

力学 Mechanics

一般力学与力学基础 General and Fundamental Mechanics

固体力学 Solid Mechanics

流体力学 Fluid Mechanics

工程力学 Engineering Mechanics

机械工程 Mechanical Engineering

机械制造及其自动化 Mechanical Manufacture and Automation

机械电子工程 Mechatronic Engineering

机械设计与理论 Mechanical Design and Theory

车辆工程 Vehicle Engineering

光学工程 Optical Engineering

仪器科学与技术 Instrument Science and Technology

精密仪器及机械 Precision Instrument and Machinery

测试计量技术及仪器 Measuring and Testing Technologies and Instruments

材料科学与工程 Materials Science and Engineering

材料物理与化学 Materials Physics and Chemistry

材料学 Materialogy

材料加工工程 Materials Processing Engineering

冶金工程 Metallurgical Engineering

冶金物理化学 Physical Chemistry of Metallurgy

钢铁冶金 Ferrous Metallurgy

有色金属冶金 Non-ferrous Metallurgy

动力工程及工程热物理 Power Engineering and Engineering Thermophysics

工程热物理 Engineering Thermophysics

热能工程 Thermal Power Engineering

动力机械及工程 Power Machinery and Engineering

流体机械及工程 Fluid Machinery and Engineering

制冷及低温工程 Refrigeration and Cryogenic Engineering

化工过程机械 Chemical Process Equipment

电气工程 Electrical Engineering

电机与电器 Electric Machines and Electric Apparatus

电力系统及其自动化 Power System and its Automation

高电压与绝缘技术 High Voltage and Insulation Technology

电力电子与电力传动 Power Electronics and Power Drives

电工理论与新技术 Theory and New Technology of Electrical Engineering

电子科学与技术 Electronics Science and Technology

物理电子学 Physical Electronics

电路与系统 Circuits and Systems

微电子学与固体电子学 Microelectronics and Solid State Electronics

电磁场与微波技术 Electromagnetic Field and Microwave Technology

信息与通信工程 Information and Communication Engineering

通信与信息系统 Communication and Information Systems

信号与信息处理 Signal and Information Processing

控制科学与工程 Control Science and Engineering

控制理论与控制工程 Control Theory and Control Engineering

『柒』 麻烦英文好的朋友帮忙翻译一下简历，不胜感谢。。

CVs
The highest academic qualifications: MA
Graate institutions: Changchun Institute of Taxation
Professional: Economic Law

Internship

2008.3 - 2008.8
Shanghai Han Fu Investment Management Consulting Co., Ltd. (U.S.)
Greater China Operations
Position: intern
Work:
To help review and archiving of all projects and contracts in Greater China
Greater China to help deal with the shared services center operations, including the establishment of projects, the allocation of resources, etc.
Skilled use of Peoplesoft Systerm operation

2003.9 -2005.9
Changchun City Xiwei ecation and training centres
Position: Head of Admissions
Work:
Responsible for all major centres in Changchun City College of the enrollment work
Center is responsible for planning the annual enrollment plan and external publicity
Responsible for the recruitment, training, management staff and reception centre on behalf of the campus enrollment
Center Division is responsible for planning the establishment of the related issues
Centre College and is responsible for all related personnel to operate the communication

2005.9 - 2006.3
Jilin Institute of building works
Title: Acting instructor of architecture
Work:
Responsible for the construction of the information in the file
The establishment and management of the Student Union Building
Responsible for planning and handling the day-to-day management of the construction work and actively participate in the College of the Organization

2006.3 - 2006.7
Jilin Provincial Federation of Trade Unions "Today magazine"
Position: internship reporter
Work:
Assist in the development of an interview with plans to collect materials
Assistance to participate in an interview, visit
Gao Jian organizations Editor

Ecation

2006.9 - 2009.7

Changchun Institute of Taxation
Professional: Economic Master of Laws
 main courses: jurisprudence, the Constitution, Civil Code General, General Business Law, market management, financial law, tax law, property law, environmental law, administrative law, securities law, intellectual property law, corporate law, labor and Social Security Law.

2002.9 - 2006.7
Jilin Institute of building works
Professional: Bachelor of Electrical Engineering and Automation
 Main Course: English, advanced mathematics, cartography, circuit theory, electrical and drag the principle, computer software, analog electronics, electrical lighting, digital electronics, fire control technology, electrical control technology, building construction and electrical installation works budget , The principle of automatic control, CAD drawing, SCM principle and use, construction distribution, automation meters, construction Studies, signals and systems, computer theories, intelligent building environment and equipment Studies, professional foreign languages, digital signal processing.

Other capacity:

Language: English has been adopted by 40 countries in English, CET, better listening, speaking, reading and writing ability
Putonghua standards,

■ computer level: through the computer two countries, three examinations, master People Soft Systerm, Windows Office and other applications

Club activities and Awards:

 association activities: in school ring the hospital CYL students as the office of President, ring his term have repeatedly organized large-scale activities in schools. In October 2005 to assist teachers hospital CYL organizations and planning a series of activities to the school's celebration, the celebration of variety show and the stage director. In May 2006 to assist hospital CYL organizations inter-school teachers Games, and so on.

■ Awards:
Jilin won the 2002 Academy construction of military training "excellent students" title
2002-2003 school year was awarded the "third-class scholarship"
2002-2003, the Jilin Institute of construction work "outstanding league cadres"
2003-2004 school year was awarded the "second-class scholarship"
2003-2004 school year was awarded the "learning from Lei Feng activists" title
2004-2005, the Jilin Institute of construction work "outstanding league cadres"
2004-2005 school year was awarded the "third-class scholarship"

Personal rating:

I have a persistent pursuit of ideal person, character cheerful, positive progress and full of vitality, and good at communication, with good interpersonal skills, strong organization and management ability and team spirit of collaboration, cooperation and others to complete the Challenge; good at discovering problems and a certain spirit of innovation, the new environment has a strong ability to adapt, learning ability and awareness; strict requirements on their own, Chikunailao, in the words and move on-line. To the enthusiasm of young people, the absolute sincerity of professionalism and sense of responsibility to全身心into work.