任律师英文
『壹』 律师事务所各个办公室的英文翻译
律师办公室 Attorney Office
财务抄办公室 Finance Office
行政袭办公室 Administration Office
主任室 Director Office
顾问事务（服务）部 Advising (Service) Department
会客室 Reception Room 或者 Parlour
会议室 Meeting Room
接待室 Anteroom
咨询室 Consultation Room
茶水间 Tea Room
档案室 Archives Room
文印室 Printing Room
『贰』 律师委托英文翻译
涉及法律服务----涉及保险、诉讼方面。
翻译如下：
2011年2月22日，我们在办公室开会讨论为你提供诉讼版代理的问题。权
我们工作特点促使我们向所有当事人第一时间予以告知，我们会将你的要求转交给保险公司。我们曾多次处理过类似案例，我们确信你的处境良好。
请凭代码号联系我们，我们很乐意为你提供帮助。
最后，请你注意：如有任何当事人或保险公司等向你问询任何有关上述事情的信息或措施，你必须不予答复并立即通知我们。
『叁』 翻译律师的“执业机构”与“执业证号”
执业机构Licence Organization
执业证号Licence No.
--------
其他表达
法律执业资格证书
中式说法：lawyer's qualification certificate
西式说法：lawyer's license to practice law
-----------------
律师简历
达文律师事务所黄志敏律师
黄志敏律师，江苏常州达文律师事务所（Changzhou DA WEN Law Firm of Jiangsu Province, P.R.China）合伙人，南京大学法学士，现南京大学经济法研究生班在读。1998年通过全国律师资格考试后从事律师工作。现担任十余家公司法律顾问，熟悉公司法务、合同法务及与公司有关的劳动法务等。本律师承办过中国长城资产管理有限公司全国首起申请债务人X公司破产清算一案，担任清算组组长，追回财产900余万元。本律师参与创办有公益网站“常州法律服务网www.czflfw.com”。本律师现主要从事关于公司、合同等方面的法律事务。
黄志敏律师所在的江苏常州达文律师事务所，创立于2003年1月，设址于龙城常州的经济龙头地区——新北区——星北发展大厦B座11楼，拥有近600平方米的办公面积。律师事务所至2005年底拥有专职律师及律师助理十六人。
黄志敏律师致力于以商事法律服务为专业方向，适应中国加入世界贸易组织的良好形势，立足常州，为国内外广大客户提供包括外商投资企业法律事务在内的全面性的法律服务。
黄志敏律师中华人民共和国律师执业执号100499112720。
黄志敏律师联系方式：0519-5010083，13701488148，传真：5010087，E-mail：[email protected]
Mr. HuangZhimin from DA WEN Law Firm
Mr. HuangZhimin, a partner of Changzhou DA WEN Law firm of Jiangsu province P.R China , bachelor degree of laws of NanjingUniversity , taking up economic laws for postgraates inNanjingUniversity . In 1998 ,he obtained lawyer’s license andstarted to practice lawuntil now . He is working as law consultant for more than ten companies, specializing in company laws, contracts laws and labor laws .Mr. Huang,as a team leader,participated in the clearing case for X company bankruptcy, which was operated by China Great wall Asset Management Company Ltd,saving the asset of more than 9 million .He participated in establishing www.czflfw.com, offering law servicefor thepublic in Changzhou . Mr Huang specializes in company and contract related law service
Changzhou DA WEN Law Firm, which Mr. Huang is working for, was set up in January, 2003 , located in Xinbei district . The firm is on the 11th floor of Xinbei development building,(section B)possessing office area for more 600 square meters .It boosts 16 lawyers and lawyer’s assistants
Mr. Huang is committed to business law related service ., For China’saccessionto WTO, his focus is “ locally rooted “ rendering service for clients home and aboard including foreign investing companies .
Lawyer’s license number of Mr. Huang :People’s Republic of China Lawyer’s Lawyer’s License No 100499112720
Access to Mr. Huang :0519- 5010083 13701488148, fax:5010087e-mail [email protected]
『肆』 那首歌词开头是医生演员律师还是歌手的那英语歌叫什么
歌曲：Be What You Wanna Be
歌手：Darin
填词：Various Artists
谱曲：Various Artists
歌词
doctor，actor，lawyer or a singer
医生演员律师还是歌手
why not president，be a dreamer
为什么不是总统，做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
police man，fire fighter or a post man
警察消防员或者邮递员
why not something like your old man
为什么不是像你老爸的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
doctor，actor，lawyer or a singer
医生演员律师或者歌唱家
why not president，be a dreamer
为什么不是总统，做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
i know that we all got one thing
我知道我们都得到一样东西
that we all share together
那就是我们都在分享的
we got that one nice dream we live for
我们都拥有一个美好的梦想，我们为之生存
you never know what life could bring
你不会知道生活会给你带来什么
cause nothing last for ever
因为没有什么能永恒
just hold on to the team you play for
只是坚持住，为了你所努力的团队
i know you could reach the top
我知道你会达到顶峰
make sure that you won't stop
你一定不要停下来
be the one that you wanna be now sing this with me
做那个你一直都想成为的人，现在和我一起歌唱
doctor，actor，lawyer or a singer
医生演员律师或歌唱家
why not president，be a dreamer
为什么不是总统？做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
police man，fire fighter or a post man
警察消防员或者邮递员
why not something like your old man
为什么不是像你老爸的人呢？
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
we may have different ways to think
我们也许会从不同角度考虑问题
but it doesn't really matter
但这没关系
we all caught up in the steam
我们都赶上了
of this life focus on every little thing
这次人生之旅，执著于每一件琐事
that's what does really matter
这才是问题所在
luxury cars and bling that's not real life
豪车和珠宝，那都不是真正的生活
i know you could reach the top
我知道你会达到顶峰
make sure that you won't stop
确定你不会停下来
be the one that you wanna be now sing this with me
做那个你一直都想成为的人，现在和我一起歌唱
doctor，actor，lawyer or a singer
医生演员律师或歌唱家
why not president，be a dreamer
为什么不是总统，做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
police man，fire fighter or a post man
警察消防员或者邮递员
why not something like your old man
为什么不是像你老爸的人呢
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
last year i used to dream about this day
去年我还在梦想着有这么一天
now i'm here i'm singing for you
现在这一切都实现我将为你而唱
i hope i could inspire you
我希望我能鼓舞你的斗气
cause i've got all the love，cause I've got all love for you
因为我得到了所有的爱我得到了，你赐予我的所有的爱
doctor，actor，lawyer or a singer
医生演员律师或歌唱家
why not president，be a dreamer
为什么不是总统，做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
police man，fire fighter or a post man
警察消防员或者邮递员
why not something like your old man
为什么不是像你老爸的人呢
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
doctor，actor，lawyer or a singer
医生演员律师或歌唱家
why not president，be a dreamer
为什么不是总统，做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
police man，fire fighter or a post man
警察消防员或者邮递员
why not something like your old man
为什么不是像你老爸的人呢
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
doctor，actor，lawyer or a singer
医生演员律师或歌唱家
why not president，be a dreamer
为什么不是总统，做一个有梦想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
police man，fire fighter or a post man
警察消防员或者邮递员
why not something like your old man
为什么不是像你老爸的人呢
you can be just the one you wanna be
你可以成为任何一个你想成为的人
(4)任律师英文扩展阅读
《Be What You Wanna Be》该歌曲收录在专辑《Darin》中，由索尼音乐公司发行于2007-08-23，该张专辑包含了11首歌曲。
该歌曲其他版本
1、Manos演唱的《Be What You Wanna Be》，该歌曲收录在专辑《Be What You Wanna Be》中，由Crossworld Vintage公司发行于2012-03-24，该张专辑包含了1首歌曲。
2、4 Unique演唱的《Be What You Wanna Be》，该歌曲收录在专辑《Crazy 'Bout You》中，由Coconut Music公司发行于1999-03-15，该张专辑包含了4首歌曲。
『伍』 美国律师资格考试为什么叫bar
原因：美国律师资格考试称为Bar Exam。“Bar”是一个多义词，通常是指酒吧或是杆状物。在法界，Bar的意思是法庭里的那一道齐大腿高的栏板，将法官席和律师及当事人分开。栏板中间有扇小门，若律师与法官需要直接沟通，则从小门进入。
美国的律考全称为Bar Examination，由每州各自的机构独立管理，所以每个州的律考要求都不一样。但美国有统一律师考试，称为Uniform Bar Examination（简称UBE），其中主要规定考试时间和考试题型。采用UBE考核方式的地区有：科罗拉多州、哥伦比亚特区、华盛顿等28个州。
(5)任律师英文扩展阅读：
Bar是美国的律师考试。美国没有全国统一的司法考试，每一个州都有自己的律师考试、报考条件和通过标准。一般来说，如果想要在某个州执业，那必须获得该州的执照。
跨州执业要另行申请，一般需要四到七年的执业经验才可以申请到其他州免试执业。到联邦法院出庭也要经该法庭另外核准。首都华盛顿特区有点特殊，只要有任何一个州的执照，都可以到首都执业。
美国Bar考试每年有两次，分别在二月和七月，考试一般分为两部分：联邦统考和州单考。考试时间一般为两天，根据具体州而不同。
考核科目：美国律考考试范围分为联邦法和州法，其题型一般有三种：简答题（Essay）、论述题（Performance Tests）以及联邦单选题（MBE）。周三是全美统考日，必考的是联邦单选题，其中考核科目包括刑法、合同法、宪法、证据法、侵权法和民诉法等。
而周二考的是各州的本土法律，考的是MPT和Essay。考核科目不一，以纽约州举例，其考核科目包括商业联合法、民事诉讼、宪法、程序法、冲突法等14个科目。