公司法务英语

⑴ “物流部”“法务部”用英语怎样翻译

物流部
[名] Logistics Department;
[例句]协助物流部对新的原料及供应商进行技术审批。
To assist the Material department in the technical approval of new materials and vendors.
法务部
[词典] ministry of law;
[例句]我哥还去了法务部陈情。
My brother went to the justice department.

⑵ 法务的英语怎么写要作名片使用,是企业法务.

法务：legal affairs

一、音标：英 [ˈliːɡl əˈfeəz] 美 [ˈliːɡl əˈferz]

二、释义：法律事务;法务;法律事务;法律事务岗;法制工作

三、例句：

1、. 他是我们公司的法律顾问。

2、Mysonisalawyer,sohemanagesallmylegalaffairs. 我儿子是律师，由他处理我全部的法律事务。

3、. 听证会由市政府法制机构组织进行。

(2)公司法务英语扩展阅读：

legal的同义词辨析：

1、lawful adj. [正式]合法的，法律许可的

〔辨析〕法律术语，指法律允许或认可的。

〔例证〕He claimed that he was the only lawful heir.他声称自己是唯一的合法继承人。

2、legal adj. 合法的，法律规定的

〔辨析〕指为法律所允许或要求的。

〔例证〕What she has done is perfectly legal.她的所作所为是完全合法的。

3、legitimate adj. 合法的，法律认可的

〔辨析〕较正式用词，指为法律接受或许可的，强调合法性。

〔例证〕His business operations are perfectly legitimate.他的商业活动完全合法。

⑶ 法务经理的英语

Legal Manager

⑷ 北京公司法务英语要求高吗

看你是哪一个方面涉外的话需要高的英语水平
我觉着这个专业和英语没有多大的联系。因为学法律的最后要考司法资格证书，而这个证书考的是专业课，没有英语。如果想考研的话，那英语就重要了。以后从事了律师职业，只要你不接国官司，那咱就不和英语沾边。在二线、三线的城市从事律师、法务对英语的要求不是很高，法律基础扎实就好。如果英语好，有机会参与涉外方面的案子，或者涉外的非诉。英语对自己来说也是一种机遇。

⑸ 请问法务英语是什么

哼哼哼哼，法律+商务英语。一般是公司或者单位和老外签订合同滴时候，你滴专业技能就能派上用场了。

⑹ 求助:法务主管英语怎么说合适呢

director of law

⑺ 法务专员用英语怎么说

（法务部）法务专员 : Regulatory Affairs Specialist
法务主管/专员 : Legal Supervisor/Specialist

⑻ 法律事务英文咋说

法律事务
leagl affairs
legal business
legal transaction

法律事务部
Legal Affairs Department

⑼ 工厂法律部门的英文缩写是什么

工厂的法律部门，可以称之为”公司法律部“，通常翻译成：Corporate Legal Departments，所以其英文缩写就是CLD

⑽ 公司名片上的英语职务 跪求高手翻译！

1）首先说明，您们公司这个中文组织结构名称，是十二分地不规范。在定义岗位名称时要简单些，而写岗位职责时可以按实际个人能力去分配业务模块。故一定要记得纠正自己的名称，对外这些都成了大笑话。
2）现在来说英文的头衔问题，按你的意思来。
董事长、president
总裁、president
（一个公司要么只有总裁，要么只有董事长，不会两个都有）

财务总监、CFO
法务总监、CLO
行政人事中心副总监、 Vice Admin Director
董事长办公室主任、 board ofdirectors （是董事会办公室，而不是董事长办公室）
审计部经理、ministry of audit Mgr.
法务中心法律事务部经理ForensicCenter law works Dept. Mgr. （tile太长了，其实就是Law wroks Dept Mgr. 什么什么中心那是别人的部门归属，为什么要体现在tile中，那么如果有四级部门的一个办事员，名片要把这四级部门都写在tile中，那就长得去了。要专业点，还要职业化一点）
法务中心安全监察部经理、ForensicCenter security Moningtor Dept. Mgr.（同上）
融资经理、financing Mgr.（通常财务经理会分管一部分这些工作，还不如就财务副经理，只在岗位职责上区分就可以）
融资副经理、Vice-financing Mgr.（同上）
融资主管兼财务总监秘书、financing supervisor / secretary of CFO （兼任职务，一般不用一张名片，两个职务就两张，只是工作职责分配归属问题。履行哪个职责见哪个人，就用哪种名片）
融资主管、financing supervisor （同财务经理和财务总监一样，直接叫财务主管）
融资专员、financing clerk
人力资源经理、HR Mgr.
行政经理、Admin. Mgr.
产品规划中心 proct programming Center3）

先把组织结构弄清楚，再定头衔，头衔要简单，通俗易懂，让人见头衔就知道其职责为最好，故需要职业化叫法一些。

借我手 表达别人的观点！